-
121 простое электрооборудование
простое электрооборудование
Электрический элемент или комбинация элементов простой конструкции с конкретными электрическими параметрами, которые не нарушают искробезопасность цепи, в которой они используются.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.1.5 простое электрооборудование (simple apparatus): Электрический элемент или комбинация элементов простой конструкции с точно определенными электрическими параметрами, не нарушающие искробезопасности цепи, в которой они используются.
Источник: ГОСТ Р 52350.11-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "I" оригинал документа
3.4.5 простое электрооборудование (simple apparatus): Электрическое устройство или совокупность электрических устройств простой конструкции с установленными значениями электрических параметров, которые соответствуют параметрам искробезопасной электрической цепи, в которой они используются.
Примечание - Считают простым следующее электрооборудование:
a) пассивные электрические устройства, например выключатели, распределительные коробки, резисторы и простые полупроводниковые приборы;
b) электрические устройства, способные накапливать энергию, с установленными электрическими параметрами, значения которых учитывают при определении искробезопасности цепей (например конденсаторы или катушки индуктивности);
c) электрические устройства, способные генерировать энергию, например термопары и фотоэлементы, параметры которых не превышают 1,5 В, 100 мА и 25 мВт. Значения индуктивности или емкости, которыми обладают эти электрические устройства, учитывают, как указано в подпункте b).
Источник: ГОСТ Р 52350.14-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.5.4 простое электрооборудование (simple apparatus): Электрическое устройство или совокупность электрических устройств простой конструкции с установленными значениями электрических параметров, которые соответствуют параметрам искробезопасной электрической цепи, в которой они используются.
Примечание - Считают простым следующее электрооборудование:
a) пассивные электрические устройства, например выключатели, распределительные коробки, резисторы и простые полупроводниковые приборы;
b) электрические устройства, способные накапливать энергию, с установленными электрическими параметрами, значения которых учитывают при определении искробезопасности цепей (например конденсаторы или катушки индуктивности);
c) электрические устройства, способные генерировать энергию, например термопары и фотоэлементы, параметры которых не превышают 1,5 В, 100 мА и 25 мВт. Значения индуктивности или емкости, которыми обладают эти электрические устройства, учитывают, как указано в перечислении b).
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простое электрооборудование
-
122 максимальная частота генерации биполярного транзистора
- Fréquence maximale d’oscillation
- fréquence maximale d'oscillation
максимальная частота генерации биполярного транзистора
Наибольшая частота, при которой транзистор способен генерировать в схеме автогенератора.
Обозначение
fmax
fmax
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
FR
31. Максимальная частота генерации биполярного транзистора
E. Maximum frequency of oscillation
F. Fréquence maximale d’oscillation
fmax
Наибольшая частота, при которой транзистор способен генерировать в схеме автогенератора
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная частота генерации биполярного транзистора
-
123 начинать
1) begin
2) initiate
3) <electr.> open
4) start
– начинать генерировать
– начинать дело
– начинать операцию
– начинать решение
начинать с новой строки — indent
-
124 пар
1) steam
2) vapor
3) vapour
– влажный пар
– генерировать пар
– голый пар
– греющий пар
– мятый пар
– насыщенный пар
– нормальный пар
– образование пар
– острый пар
– отбирать пар
– отработанный пар
– пар арктический
– перегретый пар
– переохлажденный пар
– пересыщенный пар
– получать пар
– сухой пар
– технологический пар
– травить пар
– энергетический пар
генерация электронно-дырочных пар — electron-hole pair generation
задача о составлении пар — matching problem
-
125 пар
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пар
-
126 генерироваться
General subject: generate (генерировать/ся от - generate off of) -
127 образовывать
1) General subject: bark, barken, constitute, cultivate, educate, form, make, shape, spell (слово по буквам; напр.: о-n-е spells one), organise, define3) Rare: deduce4) Mathematics: compile, compose, draw up, give rise to, include (об углах), make up, put together, work out5) Economy: float6) Mining: give8) Polymers: set up9) Automation: mold (контуры программируемой детали на дисплее)10) leg.N.P. constitute (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government), create, institute11) Makarov: combine( into), comprise, derive, evolve, form (появляться, создавать), furnish (порождать), generate (генерировать), instruct, organize, originate (порождать), produce (получать, производить), combine into -
128 промежуточная система
1) Engineering: intermediate system2) Network technologies: Intermediate System (Система, обеспечивающая функции рассылки и переключения для конкретного соединения ATM. Может генерировать и принимать ячейки OAM)3) Internet: intermediate system (Система OSI, не являющаяся конечной, но использующаяся для взамен ретранслятора между конечными системами)Универсальный русско-английский словарь > промежуточная система
См. также в других словарях:
генерировать — порождать формировать — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] генерировать [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
ГЕНЕРИРОВАТЬ — ГЕНЕРИРОВАТЬ, генерирую, генерируешь, несовер. (радио). Подвергаться генерации (во 2 знач.). Приемник генерирует. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
генерировать — производить, возбуждать, вызывать, порождать, рождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, давать повод, активизировать, провоцировать. Ant. прекращать, уничтожать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГЕНЕРИРОВАТЬ — фр. generer создавать, производить. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
генерировать — (лат. generare порождать, создавать) производить, возбуждать (напр., электрические, упругие колебания). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. генерировать [ … Словарь иностранных слов русского языка
генерировать импульсы — работать в импульсном режиме — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы работать в импульсном режиме EN … Справочник технического переводчика
Генерировать — несов. перех. Производить, создавать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
генерировать — генер ировать, ирую, ирует … Русский орфографический словарь
генерировать — (I), генери/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
генерировать — Syn: производить, возбуждать, вызывать, порождать, рождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать (усил.), воспламенять (приподн.), давать повод, активизировать, провоцировать Ant: прекращать, уничтожать … Тезаурус русской деловой лексики
генерировать — рую, руешь; нсв. что. Книжн. Производить, создавать, возбуждать. Г. электрические колебания. ◁ Генерироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь