-
21 генерация
-
22 генерация
-
23 генерация
oscillation, generation, production* * *генера́ция ж.1. generation, production2. ( действие генератора колебаний) oscillation(s)гаси́ть генера́цию — force the oscillator completely out of oscillation(s)генера́ция наступа́ет при соблюде́нии сле́дующих усло́вий … — oscillation(s) sets in when the following conditions are satisfiedподде́рживать генера́цию — sustain oscillation(s)срыва́ть генера́цию — quench [kill] oscillation(s)генера́ция в ква́нтовом генера́торе субмиллиметро́вого диапазо́на — smasingгенера́ция в ла́зере — lasingгенера́ция в ла́зере одновреме́нно на не́скольких дли́нах волн — multiple lasingгенера́ция в ла́зере, послеи́мпульсная — postlasingгенера́ция в ма́зере — masingгенера́ция второ́й гармо́ники [ГВГ] — second-harmonic generation, [SHG]генера́ция гармо́ник — harmonic generationгенера́ция зву́ка — sound generationгенера́ция и́мпульсов — pulse generationмногомо́довая генера́ция — multimode oscillation(s)генера́ция на двух часто́тах — double-frequency oscillation(s)генера́ция на не́скольких часто́тах — multiple oscillation(s)генера́ция на одно́й мо́де — single-mode oscillation(s)генера́ция на одно́й частоте́ — single-frequency oscillation(s)генера́ция носи́телей ( в полупроводнике) — carrier generationодномо́довая генера́ция — single-mode oscillation(s)параметри́ческая генера́ция — parametric oscillation(s)разрывна́я генера́ция — relaxation oscillation(s)генера́ция электро́нно-ды́рочных пар — electron-hole pair generation, electron-hole pair production -
24 генерация
generation, oscillationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > генерация
-
25 генерация
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > генерация
-
26 генерация
generation, oscillationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > генерация
-
27 генерация
-
28 генерация
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > генерация
-
29 генерация
f. generation -
30 генерация
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > генерация
-
31 генерация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > генерация
-
32 генерация
-
33 генерация
[лат. generatio — рождение, размножение]1) то же, что поколение (см. поколение);2) рождение, воспроизведение, производство.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > генерация
-
34 генерация
(dc, ас power) generation
(постоянного, переменного тока)
- рулей — sustained oscillation of control surfacesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > генерация
-
35 генерация
f. -
36 генерация гигантских импульсов
генерация гигантских импульсов
генерация моноимпульсов
Генерация в оптическом квантовом генераторе, возникающая при быстром увеличении добротности резонатора после получения инверсии в активном веществе.
Примечание
Импульсы излучения, получаемые в этом режиме, называются гигантскими импульсами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация гигантских импульсов
-
37 генерация (порождение) ключевой последовательности
генерация (порождение) ключевой последовательности
генерация (порождение) ключевого потока
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация (порождение) ключевой последовательности
-
38 генерация на одной частоте
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генерация на одной частоте
-
39 генерация (в квантовой электронике)
генерация (в квантовой электронике)
Образование когерентных электромагнитных волн вследствие вынужденного испускания при наличии обратной связи.
Примечание
Испускание есть возникновение фотонов в результате квантовых переходов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация (в квантовой электронике)
-
40 генерация (операционной) системы
генерация (операционной) системы
Настройка ОС на конкретную конфигурацию ВС и режимы ее использования.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация (операционной) системы
См. также в других словарях:
ГЕНЕРАЦИЯ — (лат. generatio, от genus, generis род). Поколение; происхождение; зачатие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕНЕРАЦИЯ [ лат. generatio рождение] 1) поколение; 2) рождение, воспроизведение,… … Словарь иностранных слов русского языка
генерация — генерирование, порождение, образование, получение, создание, формирование; производство, поколение. Ant. прекращение, уничтожение Словарь русских синонимов. генерация см. поколение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
генерация — и, ж. génération, лат. generatio. 1. В биологии совокупность особей одного вида, одновременно появившихся на свет; поколение. БАС 2. Мне очень понравилось острое его <гофмана> опровержение Боннетова мнения, что будто бы древесные вши… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
генерация — порождение — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] генерация [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
ГЕНЕРАЦИЯ — (от лат. generatio рождение размножение), то же, что поколение … Большой Энциклопедический словарь
ГЕНЕРАЦИЯ — ГЕНЕРАЦИЯ, генерации, жен. (лат. generatio). 1. собир. Поколение, все члены одного рода или одного вида животных, растений и минералов, одинакового происхождения (научн.). 2. Электромагнитные колебания в антенне, происходящие помимо передачи и… … Толковый словарь Ушакова
ГЕНЕРАЦИЯ — лат. род, колено, поколение. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Генерация — поколение локальной популяции микроорганизмов. Время Г. характерный видовой наследственный мало изменяющийся признак. У бактерий оно исчисляется минутами, реже часами. Численность Г. резко колеблется в зависимости от количества исходных клеток и… … Словарь микробиологии
ГЕНЕРАЦИЯ — см. ПОКОЛЕНИЕ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Генерация — поколение, которое представлено более или менее одновозрастными особями, сменяемое последующим поколением, которое при дифференциации жизненного цикла может существенно отличаться от предыдущего. К примеру: при чередовании поколении (гетерагонии … Википедия
генерация — (в квантовой электронике) Образование когерентных электромагнитных волн вследствие вынужденного испускания при наличии обратной связи. Примечание. Испускание есть возникновение фотонов в результате квантовых переходов … Политехнический терминологический толковый словарь