-
1 генеральный
[generál'nyj] agg.генеральный секретарь КПСС (colloq. генсек) — segretario generale del PCUS
генеральный план (colloq. генплан) — piano regolatore
-
2 генеральный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный
-
3 генеральный
* * *прил.1) ( главный) generaleгенера́льная линия развития — linea generale di sviluppo
генера́льная репетиция — prova generale; anteprima f
генера́льное сражение — battaglia campale
2) ( общий) generale, fondamentale, basilare, radicaleгенера́льный план реконструкции — piano generale di ricostruzione, piano regolatore
3) (возглавляющий что-л.) generaleгенера́льный штаб — Stato maggiore
генера́льный директор — direttore generale
* * *adjgener. generale -
4 генеральный агент
-
5 генеральный директор
Русско-итальянский юридический словарь > генеральный директор
-
6 генеральный консул
-
7 генеральный подряд
-
8 генеральный прокурор
Русско-итальянский юридический словарь > генеральный прокурор
-
9 Генеральный секретарь
Русско-итальянский юридический словарь > Генеральный секретарь
-
10 генеральный страховой полис
Русско-итальянский юридический словарь > генеральный страховой полис
-
11 генеральный директор
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный директор
-
12 генеральный контракт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный контракт
-
13 генеральный подрядчик
appaltatore diretto, capocommessaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный подрядчик
-
14 генеральный полис
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный полис
-
15 генеральный прокурор
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный прокурор
-
16 генеральный ревизор
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный ревизор
-
17 генеральный экспедитор
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > генеральный экспедитор
-
18 генеральный груз
-
19 генеральный директор
-
20 генеральный план
архит. planimetria generale
См. также в других словарях:
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — (лат. generalis). Всеобщий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ лат. generalis. Общий. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ, генеральная, генеральное (лат. generalis Общий) (книжн. офиц.). Общий, главный. Генеральный секретарь партии. Генеральное межевание. Генеральный план местности. Производственно экономический генеральный план (сокращенно генплан, см.) … Толковый словарь Ушакова
генеральный — См … Словарь синонимов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — (от лат. generalis) главный, основной, ведущий (напр., генеральная линия развития); общий, всеобщий, коренной … Большой Энциклопедический словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Главный, основной, ведущий. Генеральная линия развития. 2. Общий, основательный, коренной. Генеральная уборка. Г. план реконструкции. Генеральное сражение (главных сил воюющих стран). 3. Возглавляющий какую н. отрасль,… … Толковый словарь Ожегова
генеральный — прил., употр. сравн. часто 1. Генеральным называют то, что является главным, основным, определяющим в какой либо сфере человеческой жизни. Генеральный курс правительства. | На конференции были определены генеральные перспективы развития… … Толковый словарь Дмитриева
генеральный — всеобщий , с XVII в. (Кн. о ратн. строении); см. Смирнов 87. Ср. генеральный воинский суд, генеральный поход (1702 г.), генеральный ревизор (1715 г.), генеральный мир (1717 г.); см. Христиани 52. Возм., через польск. generalny из лат. generālis;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
генеральный — ая, ое 1) О значении чего л.: главный, основной, ведущий. Генеральная линия развития. Вот тогда именно у меня зародилась идея, генеральная идея моей жизни (А. Н. Толстой). Синонимы: важне/йший, кардина/льный (книжн.), магистра/льный, стержнево/й … Популярный словарь русского языка
генеральный — I. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ого; м. Разг. Генеральный директор какого л. объединения. Совещание у генерального. II. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ая, ое. [от лат. generalis общий, главный] 1. Главный, основной, ведущий. Г ая линия развития. Г. курс судна (кратчайший путь из… … Энциклопедический словарь
генеральный — , ая, ое. Главный, основной, ведущий. == Генеральная линия партии. См. линия. Генеральный секретарь. См. секретарь … Толковый словарь языка Совдепии
генеральный — I ая, ое.; (от лат. generalis общий, главный) 1) Главный, основной, ведущий. Г ая линия развития. Генера/льный курс судна (кратчайший путь из места отправления в место прибытия) Г ая репетиция (последняя перед премьерой) Г ое сражение… … Словарь многих выражений