-
1 подряд
подряд II нареч. nacheinander, hintereinander, der Reihe nach подряд I м Kontrakt m 1a; Vertrag m 1a* (договор) генеральный подряд стр. Bauhauptvertrag m -
2 подряд
I м II нареч.nacheinander, hintereinander, der Reihe nach -
3 подряд II
м. contract;
бригадный ~ contract services pl. ;
генеральный ~ general contract;
~ на выполнение строительных работ contract for construction work;
~ный attr.: ~ная документация contract documentation;
~ные работы contractual work sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подряд II
-
4 appalto generale
-
5 Bauhauptvertrag
генеральный подрядDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bauhauptvertrag
-
6 Generalvertrag
генеральный подрядDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Generalvertrag
-
7 master contract
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > master contract
-
8 master contract
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > master contract
-
9 package job contract
генеральный подряд, генподрядный договорEnglish-Russian scientific dictionary > package job contract
-
10 public contract
general contract — генеральный контракт; подряд
-
11 Bauhauptvertrag
-
12 general contract
1) Общая лексика: генподряд2) Строительство: генеральный подрядный договор3) Юридический термин: генеральный договор4) Деловая лексика: генеральный контракт, генеральный подряд5) юр.Н.П. генеральный договор (law of planned contracts) -
13 Generalvertrag
сущ.1) общ. генеральный договор2) стр. генеральный подрядный договор3) юр. гендоговор, генеральное соглашение, генсоглашение, общий договор, рамочный договор4) внеш.торг. генеральный подряд5) судостр. генеральный контракт -
14 master contract
1) Общая лексика: главный договор, генеральный контракт (соглашение), главный договор (соглашение)2) SAP. групповой контракт3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: генеральный подряд -
15 package job contract
1) Техника: генеральный подрядный договор2) Строительство: генеральный подряд3) Деловая лексика: контракт на проведение всего комплекса работ -
16 Bauhauptvertrag
mгенеральный подряд на строительство -
17 Master Service Contract
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Генеральный подряд на обслуживание (MSC)Универсальный англо-русский словарь > Master Service Contract
-
18 prime contract
1) Экономика: основной контракт2) Бухгалтерия: контракт с головным или генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы), контракт с генеральным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы), контракт с головным подрядчиком (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)3) Деловая лексика: контракт на строительство "под ключ", контракт на строительство 'под ключ ', контракт с генеральным подрядчиком, контракт с головным подрядчиком4) ЕБРР: глобальный контракт, генеральный подряд5) Логистика: частичный контракт -
19 package job contract
Англо-русский словарь строительных терминов > package job contract
-
20 prime contract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯД — договор заказчика с подрядчиком при строительстве промышленных и других объектов, при котором подрядчик несет ответственность за выполнение всего комплекса работ, необходимых для создания объекта. Генподрядчик при согласии заказчика может… … Внешнеэкономический толковый словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДЧИК — предприятие или организация, являющаяся главным исполнителем договора подряда, то есть соглашения с заказчиком о выполнении определенного круга работ, чаще всего строительных, включая монтаж и наладку оборудования. Гп. отвечает перед заказчиком… … Энциклопедический словарь экономики и права
СУБПОДРЯДЧИК — компания, участвующая в выполнении части работ по договору субподряда по созданию промышленного или другого объекта, заключенному с компанией, получившей генеральный подряд от заказчика (см. Генеральный подряд) … Внешнеэкономический толковый словарь
Металлимпресс — Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1992 (Нижний Новгород … Википедия
ГП — гражданское право предмет в вузах образование и наука, юр. ГП газопроявление нефт. энерг. ГП госпошлина г.п. государственная пошлина … Словарь сокращений и аббревиатур
Астерос — «Астерос» Тип Закрытое акционерн … Википедия
генподряд — ГП генеральный подряд … Словарь сокращений и аббревиатур
Мемфис Гриззлис — Мемфис Гриззлис … Википедия
Филадельфия Флайерз — Филадельфия Флайерз … Википедия
Орландо Мэджик — Конференция … Википедия
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия