-
1 генеральное сражение
жаркий бой, ожесточённое сражение — hot battle
Русско-английский большой базовый словарь > генеральное сражение
-
2 генеральное сражение
1) General subject: battle royal, major battle2) Military: general engagement, pitched battleУниверсальный русско-английский словарь > генеральное сражение
-
3 генеральное сражение
battle royal, pitched battleРусско-английский политический словарь > генеральное сражение
-
4 генеральное сражение
-
5 генеральное сражение
Русско-английский словарь по общей лексике > генеральное сражение
-
6 генеральное сражение
Русско-английский синонимический словарь > генеральное сражение
-
7 решительное, генеральное сражение
General subject: pitched battleУниверсальный русско-английский словарь > решительное, генеральное сражение
-
8 сражение
с.battleвыигрывать сражение — win* a battle
проигрывать сражение — lose* a battle
дать сражение — give* battle
поле сражения — battlefield, field of action
-
9 сражение
-
10 сражение
1. battleрешительное, генеральное сражение — pitched battle
жаркий бой, ожесточённое сражение — hot battle
2. combat3. fight4. fightingСинонимический ряд:бой (сущ.) баталию; баталия; битва; битву; бой; брань; дело; побоище; сеча; сечу; столкновение; стычка; стычку; схватка; схватку -
11 генеральный
(в разн. знач.)generalгенеральный план (рд.) — an overall plan (for)
Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций — the General Assembly of the United Nations (Organization)
генеральные штаты ист. — States-General
-
12 генеральный
См. также в других словарях:
Генеральное сражение — Генеральное сраженіе дать (иноск. шутл.) окончательный, рѣшительный бой собраніе всѣхъ силъ для окончательной побѣды, торжества надъ противникомъ. Ср. Компанія (шуллеровъ) рѣшилась (князю) дать генеральное сраженіе рискнуть почти всѣмъ своимъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Генеральное сражение — ГЕНЕРАЛЬНОЕ СРАЖЕНІЕ или БИТВА (Hauptschlacht, bataille générale), такое сраженіе, к рое оказываетъ рѣшающее вліяніе на исходъ отдѣл. операціи или на исходъ всей войны (Полтава, Іена, Ауэрштедтъ, Фридландъ, Ваграмъ, Лейпцигъ, Ватерлоо, Бородино,… … Военная энциклопедия
генеральное сражение дать — (иноск. шутл.) окончательный, решительный бой; собрание всех сил для окончательной победы, торжества над противником Ср. Компания (шулеров) решилась (князю) дать генеральное сражение рискнуть почти всем своим сборным компанейским капиталом. Вс.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Генеральное сражение — понятие, существовавшее в военном искусстве в 18 начале 20 вв., под которым подразумевалось вооруженное столкновение главных сил воюющих сторон, решавшее исход войны, кампании или создававшее коренной перелом в ходе военных действий.… … Большая советская энциклопедия
СРАЖЕНИЕ — СРАЖЕНИЕ, сражения, ср. 1. Крупное боевое столкновение войск на широком фронте, состоящее из ряда отдельных боев. Дать сражение. Проиграть сражение. Генеральное сражение. Сражение под Полтавой. Сражение при Бородине. Сражение у Немана. Сражение… … Толковый словарь Ушакова
Сражение на Березине — Отечественная война 1812 года … Википедия
Сражение у Миндена — Сражение при Миндене Семилетняя война Сра … Википедия
Сражение при Вильямсберге — (Battle of Williamsburg, оно же Battle of Fort Magruder) произошло 5 мая 1862 года в округе Йорк (штат Виргиния). Было частью Кампании на Полуострове во время американской гражданской войны. Это было первое генеральное сражение Кампании на… … Википедия
Сражение на Норт-Анне — Гражданская война в США … Википедия
сражение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сражения, чему? сражению, (вижу) что? сражение, чем? сражением, о чём? о сражении; мн. что? сражения, (нет) чего? сражений, чему? сражениям, (вижу) что? сражения, чем? сражениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Сражение при Лютцене (1813) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сражение при Лютцене. Сражение при Лютцене Война шестой коалиции … Википедия