-
101 закон места, где произошло действие
nlaw. lex loci actusУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где произошло действие
-
102 запрет лицам, ранее участвовавшим в актах насилия во время спортивных мероприятий, появляться в местах, где проводятся такие мероприятия
vgener. Rayonverbot (В Швейцарии, запрет появляться на территории спортивных мероприятий действует только в течение этих)Универсальный русско-немецкий словарь > запрет лицам, ранее участвовавшим в актах насилия во время спортивных мероприятий, появляться в местах, где проводятся такие мероприятия
-
103 заседание, на котором присутствует клерк участкового суда, где производится выплата покупной цены имущества, проданного на аукционе, и эта сумма распределяется между кредиторами
nlaw. VerteilungsterminУниверсальный русско-немецкий словарь > заседание, на котором присутствует клерк участкового суда, где производится выплата покупной цены имущества, проданного на аукционе, и эта сумма распределяется между кредиторами
-
104 застрять где-л.
vcolloq. klebenbleiben -
105 и где его только носит?
conj.gener. wo hängt er bloß?Универсальный русско-немецкий словарь > и где его только носит?
-
106 каменистая почва, где немного земли
adjbible.term. hartgetretener Weg ("притча о сеятеле" Мф. 13:3-8)Универсальный русско-немецкий словарь > каменистая почва, где немного земли
-
107 когда Адам пахал и пряла Ева, где родословное стояло древо? |
nset phr. Als Adam hackt' und Eva spann, wer war da ein Edelmann? (говорится человеку, который кичится своим происхождением)Универсальный русско-немецкий словарь > когда Адам пахал и пряла Ева, где родословное стояло древо? |
-
108 кое-где
abbr1) gener. da und dort, hie und da, hier und da, in manchen Orten, irgendwo, zuweilen2) book. manchenorts3) euph. stilles Örtchen (Toilette), Örtchen (туалет) -
109 комната где проводится опыт
npsych. Versuchszimmer (эксперимент)Универсальный русско-немецкий словарь > комната где проводится опыт
-
110 котловины в горных районах, где скопляется масса холодного воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > котловины в горных районах, где скопляется масса холодного воздуха
-
111 кто знает, где тебя ждёт счастье
ngener. wer weiß, wo dein Glück dir blühtУниверсальный русско-немецкий словарь > кто знает, где тебя ждёт счастье
-
112 лавка, где производится обмен иностранной валюты
nlaw. SortengeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > лавка, где производится обмен иностранной валюты
-
113 лагерь отдыха для детей, где они могут находиться во время каникул
ngener. (по типу пионерского лагеря) FeriencampУниверсальный русско-немецкий словарь > лагерь отдыха для детей, где они могут находиться во время каникул
-
114 луг в парке, где разрешается лежать и ходить
ngener. LiegewieseУниверсальный русско-немецкий словарь > луг в парке, где разрешается лежать и ходить
-
115 маленький магазинчик, где владелец и продавец выступают в одном лице
adjtrade. Tante-Emma-LadenУниверсальный русско-немецкий словарь > маленький магазинчик, где владелец и продавец выступают в одном лице
-
116 место на бирже, где ведётся торговля акциями
nfin. AktienringУниверсальный русско-немецкий словарь > место на бирже, где ведётся торговля акциями
-
117 место, где просачивается вода
ngener. SickerstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место, где просачивается вода
-
118 мысли были где-то далеко
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мысли были где-то далеко
-
119 на вопрос где: на
prepos.gener. auf -
120 на вопрос где?
prepos.gener. hinter
См. также в других словарях:
где бы — где бы … Орфографический словарь-справочник
где же — где же … Орфографический словарь-справочник
где ни — где ни … Орфографический словарь-справочник
где уж — где уж … Орфографический словарь-справочник
где-то — где то … Орфографический словарь-справочник
где бы — где/ бы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
где ж — где/ ж(е) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
где ни — где ни/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
где уж — где/ уж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
где-то — где/ то … Морфемно-орфографический словарь
где-то — где/ то … Правописание трудных наречий