-
1 durchnageln
I vt II vtнабить гвоздей (во что-л.) -
2 Glanzpunkt
mкульминационный пункт; перен. тж. апогей, зенитdas ist der Glanzpunkt seines Lebens — это лучший момент в его жизниden Glanzpunkt des Programms bilden — быть гвоздём программы, быть лучшим ( главным) номером программы -
3 Hauptanziehung
-
4 Fellnagel
-
5 Hirnholznagelung
сущ.лес. гвоздёвка в торец -
6 Nageldefekt
сущ.авт. прокол гвоздём (напр., камеры) -
7 Nagelung
сущ.1) мед. введение гвоздя, гвоздевание, остеосинтез гвоздём2) тех. гвоздевой забой, забивка гвоздей3) стр. прибивание гвоздями, пришивание гвоздями4) ж.д. забивка костылей5) лес. крепление гвоздями, соединение гвоздями6) судостр. нагелёвка настила -
8 Span
сущ.1) общ. лучина, щепа, (pl) опилки, щепка2) мед. костный трансплантат3) тех. клин, обломок, осколок, подкладка, стружка4) горн. стружка (породы или угля, снимаемая роторным экскаватором)5) лес. гонтовая дрань6) текст. бобышка (с гвоздём) для набивки кож на рамы, обрезок -
9 den Glanzpunkt des Programms bilden
1. предл. 2. прил.общ. быть гвоздём программы, быть лучшим (главным) номером программыУниверсальный немецко-русский словарь > den Glanzpunkt des Programms bilden
-
10 durchnageln
гл.общ. пробивать насквозь гвоздём, набить гвоздей (во что-л.) -
11 einnageln
гл.общ. прибивать (гвоздями), прибивать гвоздём (к чему-л.), вбивать (куда-л.) -
12 Nagel
-
13 Nageldefekt
-
14 Nagelloch
-
15 Nageldefekt
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nageldefekt
-
16 Nagelhaltvermögen
nнаибольшее усилие, воспринимаемое гвоздёмDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nagelhaltvermögen
-
17 Nagelhaltvermögen
сущ.1) тех. наибольшее усилие, воспринимаемое гвоздём2) стр. гвоздимость, способность материала удерживать забитые в него гвозди3) лес. гвоздеудерживаемость4) дер. способность к удержанию (забитых) гвоздей, гвоздимость (конструктивного материала) -
18 die Hauptanziehung des Programms wär...
арт.общ. гвоздём программы был...Универсальный немецко-русский словарь > die Hauptanziehung des Programms wär...
-
19 Nageldefekt
ḿпрокол гвоздём (напр., камеры)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nageldefekt
-
20 Hirnholznagelung
f́гвоздёвка в торецDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hirnholznagelung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гвоздёв — Гвоздёв, Евгений Александрович Евгений Гвоздев Имя при рождении: Евгений Александрович Гвоздев Род деятельности: яхтсмен, путешественник, мореплаватель Дата рождения: 11 марта … Википедия
гвоздём — [гвоздь] … Словарь употребления буквы Ё
Гвозд — Село Гвозд укр. Гвізд Флаг Герб … Википедия
гвоздёвка — гвоздёвка, и; р. мн. вок … Русское словесное ударение
Гвоздём засело — ГВОЗДЬ 1, я, мн. и, ей, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что н. (о старинном деревянном зодчестве). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
Гвоздём сидит — ГВОЗДЬ 1, я, мн. и, ей, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что н. (о старинном деревянном зодчестве). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
гвоздёвка — гвоздёвка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
гвоздёвка — гвоздёвка … Словарь употребления буквы Ё
гвоздём сидеть у кого — Гвоздём сидеть (засесть и т.п.) у кого (в чьей голове, в чьем мозгу) не давать покоя, постоянно тревожить; гвоздить 3) … Словарь многих выражений
Гвоздівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
гвоздівка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови