-
81 Nagelmaschine
сущ.1) тех. гвоздильный пресс-автомат, гвоздильный станок2) текст. машина для прибивки подошв гвоздями3) пищ. гвоздезабивной станок -
82 Nageln
гл.1) ж.д. забивка костылей3) текст. закрепление кож на рамы, набивка гвоздей, прибивка гвоздями, прибивка деревянными шпильками, прибивка кож на рамы4) кож. гвоздевое соединение -
83 Oberfleckaufnageln
сущ. -
84 Senknagelbefestigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Senknagelbefestigung
-
85 Sohlennageln
сущ. -
86 Stiftmaschine
сущ. -
87 Vernageln
гл.кож. соединение гвоздями, соединение штифтами -
88 Zusammennageln
гл. -
89 angenagelt
прил.стр. прибитый гвоздями -
90 anschlagen
1. сущ.судостр. прибавка, придёлка2. гл.1) геол. подсечение (рудного тела скважиной)2) авиа. заливка (двигателя)3) тех. пробивка, остропка (Befestigen einer Last mit einem Anschlagmittel (Kette oder Seil))5) текст. прибой батана6) пищ. аэрирование, врабатывание воздуха в продукт, взбивание, сбивание (сливочного масла)7) дер. клеймение, маркировка, приколачивание гвоздями, установка и крепление косяков (дверных, оконных) -
91 bezwecken
гл.1) общ. подбивать (сапожными) гвоздями2) книжн. ставить себе целью, добиваться (чего-л.), иметь целью3) ю.-нем. прикреплять кнопками -
92 einnageln
гл.общ. прибивать (гвоздями), прибивать гвоздём (к чему-л.), вбивать (куда-л.) -
93 festnageln
гл.1) общ. прибивать гвоздями2) разг. зафиксировать, задерживать (кого-л.), указать (на что-л.), указывать (на что-л.), держать, поймать на слове, подчеркнуть (что-л.)3) стр. забивать до упора -
94 nageln
гл.1) ж.д. забивка костылей3) текст. закрепление кож на рамы, набивка гвоздей, прибивка гвоздями, прибивка деревянными шпильками, прибивка кож на рамы4) кож. гвоздевое соединение -
95 schiften
гл.1) общ. соскальзывать, скользить, менять (б.ч. оперение)2) тех. менять место, перекладывать паруса с одного борта на другой, переменить место, переносить паруса с одного борта на другой, соединять балки гвоздями (без врубок)3) дор. пригнать -
96 vernageln
гл.кож. соединение гвоздями, соединение штифтами -
97 verschlagen
1. прил.1) общ. лукавый, делать загородку (где-л.), заносить (течением и т. п.), перегораживать, относить (в сторону), хитрый, заколачивать (что-л. гвоздями, досками)2) устар. помогать (о средстве, лекарстве), действовать3) юр. коварный4) кул. сбивать2. гл. -
98 versenkte Nagelverbindung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > versenkte Nagelverbindung
-
99 zusammennageln
гл. -
100 Stock-im-Eisen-Platz
mплощадь в центре Вены. В нише одного из домов, выходящих на площадь, укреплена часть ствола дерева с вбитыми в него гвоздями. С этим символом Вены связана старинная легенда: каждый приезжавший в город или покидавший его подмастерье слесаря или кузнеца должен был вбить гвоздь в росшее на площади дерево. По преданию, ствол бесследно исчез после аншлюса Австрии и вновь оказался на своём месте после освобождения Вены в 1945 [Stock im Eisen - букв. "палка в железе"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Stock-im-Eisen-Platz
См. также в других словарях:
подбивший гвоздями — прил., кол во синонимов: 1 • подгвоздивший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подбитый гвоздями — прил., кол во синонимов: 1 • подгвозженный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
скреплявший доски гвоздями — прил., кол во синонимов: 1 • шивший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Прибить гвоздями — кого. Жарг. спорт. Обыграть соперника с крупным счетом. Максимов, 338 … Большой словарь русских поговорок
Пироги с гвоздями — Волг. Ирон. То же, что пирог с таком 2. Глухов 1988, 122 … Большой словарь русских поговорок
Приходить делать ремонт вместе со своими гвоздями — Жарг. нарк. Приходить куда л. курить наркотики со своими сигаретами. ССВ 2000 … Большой словарь русских поговорок
Цык с гвоздями — Жарг. мол. Неодобр. Большая неприятность. Максимов, 82 … Большой словарь русских поговорок
Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) — // с мясом не бери, а с капустой я и сам съем // там их два. Один положь, другой не трожь // и не забудь положить обратно якобы похвала … Живая речь. Словарь разговорных выражений
полы — Рис. 1. Конструкция дощатого пола. Рис. 1. Конструкция дощатого пола: а настеленного непосредственно по балкам междуэтажных перекрытий; б настеленного по железобетонным плитам; 1 доски; 2 звукоизоляционная прокладка из ДВП; 3 деревянная балка… … Энциклопедия «Жилище»
линолеум — Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. линолеум обычно рулонный полимерный отделочный материал для покрытия полов. Прочен, эластичен,… … Энциклопедия «Жилище»
ЗАНАВЕСИ — (занавески, драпировки) прямоугольные куски декоративной ткани из одного или нескольких продольных полотнищ, сшитых вместе; служат для защиты жилых помещений от света, жары или холода и т. п. Занавеси могут быть сделаны также из соломки,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства