-
1 отработанный газ
gaz m de combustion -
2 отработанный газ
Русско-французский словарь по нефти и газу > отработанный газ
-
3 отработанный газ
adjgener. gaz d'échappement -
4 отработанный газ турбины
Dictionnaire russe-français universel > отработанный газ турбины
-
5 выпускное отверстие
adj1) eng. buse d'échappement, guichet, ouïe de sortie, trou de soutirage, ouverture de l'échappement2) construct. orifice de vidange, ouverture de décharge3) metal. embouchure d'écoulement, orifice d'évacuation, orifice de coulée, orifice de sortie, stoupat, trou de coulée, buse, déversoir4) mech.eng. lumière d'échappement, orifice d'échappement, orifice d'écoulement, ouverture d'échappement5) med.appl. orifice d’évacuation (отверстие, через которое излишний и (или) отработанный газ выпускается в атмосферу или в систему удалени) -
6 выпускное отверстие (в медицинском оборудовании)
- orifice d’évacuation
выпускное отверстие
Отверстие, через которое излишний и (или) отработанный газ выпускается в атмосферу или в систему удаления.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- orifice d’évacuation
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выпускное отверстие (в медицинском оборудовании)
См. также в других словарях:
ОТРАБОТАННЫЙ — ОТРАБОТАННЫЙ, отработанная, отработанное; отработан, отработана, отработано. 1. прич. страд. прош. вр. от отработать. Получить полностью за отработанные часы. 2. только полн. Использованный для первоначальной цели и вышедший из машины, аппарата… … Толковый словарь Ушакова
отработанный газ автомобиля — automobilių išmetamosios dujos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Degant automobilių degalams, į aplinką išsiskirančios dujos, kurias sudaro anglies monoksidas, angliavandeniliai, azoto oksidas, švinas, benzpirenas. atitikmenys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
отработанный — ая, ое. 1. Использованный для основной цели и оставшийся после производства. О ая порода. О. пар. О ое масло. О. газ (выделившийся при сгорании топлива). 2. Прошедший проверку практикой, успешно примяняемый на практике (о навыках, методиках и т.п … Энциклопедический словарь
отработанный — ая, ое. см. тж. отработанность 1) Использованный для основной цели и оставшийся после производства. О ая порода. Отрабо/танный пар. О ое масло. Отрабо/танный газ (выделившийся при сгорании топлива) 2) … Словарь многих выражений
ГОСТ Р ЕН 308-2011: Теплообменники. Методы испытаний для определения критериев мощности установок регенерации тепла из смеси воздух/воздух и воздух/отработанный газ — Терминология ГОСТ Р ЕН 308 2011: Теплообменники. Методы испытаний для определения критериев мощности установок регенерации тепла из смеси воздух/воздух и воздух/отработанный газ: 3.1.3 внешние утечки: Утечки теплоносителя из установки регенерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выхлопной газ автомобиля — automobilių išmetamosios dujos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Degant automobilių degalams, į aplinką išsiskirančios dujos, kurias sudaro anglies monoksidas, angliavandeniliai, azoto oksidas, švinas, benzpirenas. atitikmenys … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Целлюлоза — (клетчатка, в ботанике, С 6 Н 10 О 5) это главная составная часть клеточных оболочек растений. Реактивом на Ц. служит хлорцинкйод, окрашивающий Ц., а следовательно, и клеточные оболочки в фиолетовый цвет. Серная кислота и йод окрашивают Ц. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза в технике — I В технике Ц. называется волокнистое вещество, получаемое из растительных тканей и по химическому составу представляющее более или менее чистую клетчатку (см.). В настоящей статье рассматривается получение Ц. из дерева. Производство Ц. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия