-
1 контур газоносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур газоносности
-
2 НГГ-нижняя граница газоносности пласта
1) Sakhalin energy glossary: LKG (ТЭО стр.)2) Sakhalin R: lowest known gas (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > НГГ-нижняя граница газоносности пласта
-
3 верхняя граница газоносности
Sakhalin energy glossary: highest known gas (HKG)Универсальный русско-английский словарь > верхняя граница газоносности
-
4 внешний контур газоносности
Sakhalin energy glossary: gas topУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур газоносности
-
5 внутренний контур газоносности
Sakhalin energy glossary: gas baseУниверсальный русско-английский словарь > внутренний контур газоносности
-
6 контур газоносности
1) Geology: boundaries of the gas accumulation2) Oil: gas-pool outline3) Oilfield: gas pool outline, gas-water contactУниверсальный русско-английский словарь > контур газоносности
-
7 нижняя граница газоносности
1) Oil: lower limit of gas bearing2) Sakhalin energy glossary: lowest known gasУниверсальный русско-английский словарь > нижняя граница газоносности
-
8 нижняя граница газоносности пласта
Sakhalin energy glossary: lowest known gas (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > нижняя граница газоносности пласта
-
9 нижняя граница установленной газоносности
Facilities: lowest known gasУниверсальный русско-английский словарь > нижняя граница установленной газоносности
-
10 определение газоносности
Mining: gas-content determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение газоносности
-
11 перспектива газоносности
oil&gas: gas potentialУниверсальный русско-английский словарь > перспектива газоносности
-
12 площадь газоносности
1) Geology: gas productive area ( acreage), gas-bearing area2) Sakhalin energy glossary: gas productive acreage, gas productive area (acreage)3) Sakhalin R: acreageУниверсальный русско-английский словарь > площадь газоносности
-
13 признаки газоносности
Makarov: gas manifestation, gas showУниверсальный русско-английский словарь > признаки газоносности
-
14 этаж газоносности
Oil: gas column -
15 внутренний контур газоносности
adjmining. innere Grenze der Gasführund, innere Grenze der GaskappeУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний контур газоносности
-
16 карта газоносности угольных пластов
nmining. Gasinhaltskarte der KohlenflözeУниверсальный русско-немецкий словарь > карта газоносности угольных пластов
-
17 коллектор, перспективный в отношении газоносности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коллектор, перспективный в отношении газоносности
-
18 контур газоносности
-
19 перспективный в отношении газоносности
adjoil. erdgashöffigУниверсальный русско-немецкий словарь > перспективный в отношении газоносности
-
20 площадь, перспективная в отношении газоносности
noil. erdgashöffige FlächeУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь, перспективная в отношении газоносности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Контур газоносности — ► gas pool outline Замкнутая граница распространения свободного газа в виде газовой шапки в данном пласте. За контуром газоносности вниз по падению пластов находится либо нефть, либо вода (в случае чисто газовой залежи). Положение контура… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Этаж газоносности — (a. gas bearing layer, gas bearing level; н. erdgasfuhren des Stockwerk, gasfuhrendes Stockwerk; ф. horizon gazifere; и. planta gasifera, nivel que contiene gas, piso gasifero) расстояние по вертикали от высш. точки газовой залежи до ГВК … Геологическая энциклопедия
КОНТУР ГАЗОНОСНОСТИ — замкнутая граница распространения свободного газа в виде газовой шапки в данном пласте. За К. г. вниз по падению пластов находится либо нефть, либо вода (в случае чисто газовой залежи). Положение К. г. в плане определяется проекцией линии… … Геологическая энциклопедия
контур газоносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas pool outline … Справочник технического переводчика
Разработка газовых месторождений — (a. development of gas field, exploitation of gas field; н. Erdgaslagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz; и. explotacion de yacimientos de gas) комплекс работ по извлечению природного газа из пласта коллектора. Под… … Геологическая энциклопедия
Газовая залежь — (a. gas accumulation, gas deposit; н. Gaslager; ф. gite de gaz; и. yacimiento de gas) естеств. скопление природного газа в ловушке, образованной пластом коллектором и покрышкой из непроницаемых пород. Приурочена к пористым, трещиноватым,… … Геологическая энциклопедия
Газовое хранилище — (a. gas storage; н. Gasspeicher; ф. reservoir а gaz; и. deposito de gas) природная или искусств. ёмкость для резервирования больших объёмов газа и регулирования его подачи в соответствии c неравномерностью Газопотребления. Г. x.… … Геологическая энциклопедия
Дегазация — месторождения (a. degassing, outgassing, decontamination; н. Entgasung, Entgasen, Gasabscheidung; ф. degazage; и. desgasificacion) естеств. или искусств. процессы удаления газов из их источников (угольные пласты, вмещающие породы … Геологическая энциклопедия
Микровключённые газы — (a. microoccluded gases; н. mikroeingeschlossene Gaze; ф. gaz microoeelus; и. gasos de microintercalacion) микропорции газа, герметизированные внутри кристаллов, a также в межзерновых пустотах минералов и пород. Размеры микровключений от… … Геологическая энциклопедия
Монро — (Monroe) газовое м ние в США (шт. Луизиана). Входит в Мексиканского залива нефтегазоносный бассейн. Открыто в 1916, разрабатывается c 1919. Нач. пром. запасы 266 млрд. м3. M ние приурочено к зап. склону поднятия Монро в пределах сев.… … Геологическая энциклопедия
Разведка газовых месторождений — (a. gas field exploration; н. Erdgasfelderkundung, Prospektion von Erdgaslagerstatten; ф. prospection des gisements de gaz, exploration des gisements de gaz; и. prospeccion de yacimientos de gas, exploracion de depositos de gas) комплекс… … Геологическая энциклопедия