-
1 газонаполненный
-
2 газонаполненный
прил. gas-filled -
3 газонаполненный
-
4 газонаполненный
Русско-английский новый политехнический словарь > газонаполненный
-
5 газонаполненный
Русско-английский военно-политический словарь > газонаполненный
-
6 газонаполненный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газонаполненный
-
7 газонаполненный
General subject: gas filled, gas-filled -
8 газонаполненный
Русско-английский словарь по машиностроению > газонаполненный
-
9 газонаполненный
-
10 газонаполненный
прил. -
11 газонаполненный
-
12 газонаполненный
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > газонаполненный
-
13 газонаполненный
газонапо́лненный прил.
gas-filled -
14 газонаполненный
-
15 газонаполненный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > газонаполненный
-
16 газонаполненный кабель с внутренним давлением
газонаполненный кабель с внутренним давлением
газонаполненный кабель
Кабель с избыточным давлением, создаваемым газом, входящим в состав обедненно-или предварительно пропитанной бумажной изоляции или пластмассовой изоляции, и предусмотренной компенсацией изменений давления газа.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненный кабель с внутренним давлением
-
17 газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением свыше 105 Па
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
-
18 газонаполненный герметизированный магнитоуправляемый контакт
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемый контакт
Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением 10-2-10-5 Па
[ ГОСТ 17499-82]FR
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненный герметизированный магнитоуправляемый контакт
-
19 газонаполненный вентиль
газонаполненный вентиль
ионный вентиль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненный вентиль
-
20 газонаполненный вентильный прибор
газонаполненный вентильный прибор
газоразрядный вентильный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонаполненный вентильный прибор
См. также в других словарях:
газонаполненный — прил., кол во синонимов: 2 • газонаполнительный (2) • газополный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газонаполненный кабель с внутренним давлением — газонаполненный кабель Кабель с избыточным давлением, создаваемым газом, входящим в состав обедненно или предварительно пропитанной бумажной изоляции или пластмассовой изоляции, и предусмотренной компенсацией изменений давления газа. [ГОСТ 15845… … Справочник технического переводчика
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением — Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением свыше 105 Па [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Синонимы … Справочник технического переводчика
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемый контакт — Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением 10 2 10 5 Па [ГОСТ 17499 82] FR Тематики контакт Синонимы газонаполненный геркон EN gas filled contactgas filled reed switch DE Gasgefullter hermetisch… … Справочник технического переводчика
ГАЗОНАПОЛНЕННЫЙ КАБЕЛЬ — электрический кабель, у которого пустоты изоляции (изготовленной из бумажной или пластмассовой ленты) заполнены газом (обычно азотом под давлением до 3 МПа) … Большой Энциклопедический словарь
газонаполненный вентиль — ионный вентиль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ионный вентиль EN gas filled rectifier … Справочник технического переводчика
газонаполненный вентильный прибор — газоразрядный вентильный прибор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы газоразрядный вентильный… … Справочник технического переводчика
газонаполненный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compression cablegas filled cablegas pressure cablepressure cable … Справочник технического переводчика
газонаполненный кабель высокого давления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high pressure gas filled cable … Справочник технического переводчика
газонаполненный кабель под давлением — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN gas pressure cable … Справочник технического переводчика
газонаполненный кабель с внешним давлением — Кабель с избыточным давлением, которое передается изоляции газом через непроницаемую оболочку (мембрану). [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика