-
21 разряд
-
22 газовый электрический разряд
Astronautics: gaseous discharge, gaseous electric dischargeУниверсальный русско-английский словарь > газовый электрический разряд
-
23 колебательный разряд
= колебательный газовый разрядRussian-English dictionary of telecommunications > колебательный разряд
-
24 постоянно поддерживаемый разряд
1) Engineering: keep-alive dischargeУниверсальный русско-английский словарь > постоянно поддерживаемый разряд
-
25 резонансный разрядник
резонансный разрядник
Газоразрядный прибор, в котором газовый разряд возникает под действием СВЧ мощности.
Примечание
Резонансный разрядник может быть выполнен в виде самостоятельного защитного устройства или в виде отдельного каскада.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Gas-filled switching tube
-
Газоразрядный прибор, в котором газовый разряд возникает под действием СВЧ мощности.
Примечание. Резонансный разрядник может быть выполнен в виде самостоятельного защитного устройства или в виде отдельного каскада
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резонансный разрядник
-
26 гасить
1) General subject: blow out, douse, extinguish, extinguish (надежду, любовь), frank (почт. марку), get under (пожар), kill (мяч), out (фонарь, лампу и т. п.), quench, slack (известь), slake (известь), smash, snub (окурок и т.п.; обыкн. snub out), snub out (окурок), stifle, stub (окурок, тж. stub out), wilt (энтузиазм), puff out (свечу)2) Engineering: arrest, cancel, cancel out, damp, dampen (колебания), damper out, extinguish (огонь), put out, suppress, turn off (свет), unset4) Railway term: die5) Law: (напр. задолженность) remedy7) Mining: damp (механические колебания)9) Polygraphy: erase (напр. знаки на экране дисплея)10) Telecommunications: blank11) Physiology: extinguish (рефлекс)12) Electronics: reset14) Immunology: quench (флуоресценцию)15) Astronautics: evolve16) Mechanics: black out17) Business: write off19) General subject: alleviate (крутильные колебания)20) Makarov: blank (обратный ход луча электроннолучевой трубки, осциллоскопа и т.п.), cancel (луч, счётчик), clear (счётчик, напр. в ЭВМ), close down, damp (напр., колебания), dampen (механические колебания), deface, extinguish (напр., рефлекс), extinguish (тиратрон), kill (напр., колебания), put out (огонь), quench (кокс, шлак и т.п.), quench (люминесценцию, газовый разряд, сцинтилляцию), redeem, smother, snub (окурок и т.п.), suppress (механические колебания), turn off (свет, газ), do out, damp out (колебания) -
27 гасить
* * *гаси́ть гл.1. ( огонь) extinguish, put out2. (кокс, шлак и т. п.) quench3. ( механические колебания) dampen, suppress4. (люминесценцию, газовый разряд, сцинтилляцию) quench5. ( известь) slake6. (свет, газ) turn off7. (обратный ход луча электроннолучевой трубки, осциллоскопа и т. п.) blank8. (счётчик, напр. в ЭВМ) clear9. ( тиратрон) extinguish -
28 магнитный электроразрядный вакуумный насос
магнитный электроразрядный вакуумный насос
Геттерно-ионный вакуумный насос, в котором для распыления геттера используют газовый разряд в магнитном поле.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный электроразрядный вакуумный насос
-
29 послеразряд газового ионизационного детектора
послеразряд газового ионизационного детектора
послеразряд
Газовый разряд, вызывающий ложный выходной сигнал, который следует за разрядом, вызванным ионизирующим излучением.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > послеразряд газового ионизационного детектора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газовый разряд — разряд в газе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разряд в газе EN gas dischargegaseous… … Справочник технического переводчика
ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД — ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД, то же, что электрический разряд в газах … Современная энциклопедия
ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД — то же, что электрический разряд в газах … Большой Энциклопедический словарь
Газовый разряд — ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД, то же, что электрический разряд в газах. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Газовый разряд — У этого термина существуют и другие значения, см. Разряд. Газовый разряд совокупность процессов, возникающих при протекании электрического тока через вещество, находящееся в газообразном состоянии. Обычно протекание тока становится… … Википедия
газовый разряд — то же, что электрический разряд в газах. * * * ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД, то же, что электрический разряд в газах (см. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РАЗРЯД В ГАЗАХ) … Энциклопедический словарь
газовый разряд — электрический разряд в газе; электрический разряд; разряд; отрасл. газовый разряд Совокупность явлений, происходящих в газе в связи с прохождением через него электрического тока … Политехнический терминологический толковый словарь
газовый разряд — dujinis išlydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas discharge vok. Gasentladung, f rus. газовый разряд, m; разряд в газе, m pranc. décharge dans un gaz, f; décharge gazeuse, f … Fizikos terminų žodynas
газовый разряд — dujinis išlydis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros srovės tekėjimas dujose pasiekus pramušimo įtampą. atitikmenys: angl. gas discharge; gaseous discharge rus. газовый разряд … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Газовый разряд — совокупность электрических, оптических и тепловых явлений, сопровождающих прохождение электрического тока через газ. См. Электрический разряд в газах … Большая советская энциклопедия
ГАЗОВЫЙ РАЗРЯД — см. Электрический разряд в газе … Большой энциклопедический политехнический словарь