-
21 раковина
1) hole
2) shell
3) sink
– газовая раковина
– раковина от окалины
– раковина телефона
– усадочная раковина -
22 раковина
-
23 раковина
техн.свищ, -ща́; ( в литье) сказ, -зу, дутлови́на, дутли́на; ( в телефонии) наву́шниця; ( под краном) злив, -ву- усадочная раковина -
24 раковина
техн.свищ, -ща́; ( в литье) сказ, -зу, дутлови́на, дутли́на; ( в телефонии) наву́шниця; ( под краном) злив, -ву- усадочная раковина -
25 газовая усадочная раковина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > газовая усадочная раковина
-
26 раковина
1. (дефект в отливке) η σπη-λαίωση, η κοιλότηταгазовая - ο εγκλεισμός του αερίου, η φυσαλίδα εντός μετάλλου/χυτού- σημείου2. (водопроводная) о νεροχύτης, (умывальник) о νιπτήρας 3. (твёрдый защитный покров некоторых беспозвоночных животных) το όστρακο, η κόγχη, το κοχύλι, το καύκαλο 4. (мед., анат.) η κόγχηушная - του ωτός/αυτιού 5 (телефона) το ακουστικόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > раковина
-
27 газовая внутренняя раковина
Engineering: blow holeУниверсальный русско-английский словарь > газовая внутренняя раковина
-
28 газовая закрытая раковина
Engineering: blow holeУниверсальный русско-английский словарь > газовая закрытая раковина
-
29 газовая усадочная раковина
adjeng. Blaslunker (порок литья)Универсальный русско-немецкий словарь > газовая усадочная раковина
-
30 газовая усадочная раковина
( порок литья) BlaslunkerRussian-german polytechnic dictionary > газовая усадочная раковина
-
31 раковина газовая
газды қаяу, газ қаяуыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > раковина газовая
-
32 internal blowhole
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > internal blowhole
-
33 вариант со сдувом пограничного слоя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вариант со сдувом пограничного слоя
-
34 закрылок со сдувом пограничного слоя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрылок со сдувом пограничного слоя
-
35 оперение со сдувом пограничного слоя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оперение со сдувом пограничного слоя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газовая раковина — Ндп. пузырь Дефект в виде полости, образованной выделившимися из металла или внедрившимися в металл газами. [ГОСТ 19200 80] Недопустимые, нерекомендуемые пузырь Тематики отливки из чугуна и стали Обобщающие термины несплошности в теле отливки EN… … Справочник технического переводчика
ГАЗОВАЯ РАКОВИНА — дефект в виде полости, образованная выделившимися из металла или внедрившимися в металл газами. ГОСТ 19200 80. * * * Газовая раковина это дефект отливки в виде полости, образованной выделившимися из металла или внедрившимися в металл газами.… … Металлургический словарь
Газовая раковина — 31 . Газовая раковина Ндп. Пузырь D. Blasen E. Blowholes F. Soufflure Дефект в виде полости, образованной выделившимися из металла или внедрившимися в металл газами Источник: ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая раковина — дефект в виде полости, образовавшейся выделившимися из металла или внедрившимися в металл газами … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа: 42 . Вскип Ндп. Кип Дефект в виде скопления раковин и наростов, образовавшихся вследствие парообразования в местах переувлажнения литейной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕФЕКТЫ ОТЛИВОК — отдельные несоответствия отливок установленным требованиям. По существующей классификации различают: скрытые дефекты отливок, для выявления которых в нормативной документации, обязательно для данного вида контроля, не предусмотрены… … Металлургический словарь
Литейные дефекты — Литейные дефекты, то же, что дефекты отливок отдельные несоответствия отливок установленным требованиям. По существующей классификации различают: скрытые дефекты отливок, для выявления которых в нормативной документации, обязательной для данного… … Металлургический словарь
ПУЗЫРЬ — не рекомендуется смотри Газовая раковина … Металлургический словарь
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЫШЦЫ ЧЕЛОВЕКА — «80 №№ Наименование латинское и русские. Синонимы. Форш, и положение Начало и прикрепление Иннервация и отношение к сет.ентам Thyreo epiglotticus (щитовидпо надгортан ная М.). Син.: thyreo epiglotticus inferior, s. major, thyreo membranosus … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации