-
61 Honolulu
г. Гонолулу; г. Гонолулу (адм. центр шт. Гавайи, о. Оаху, США)* * *Гонолулу (США, шт. Гавайи) -
62 Hawaii Island
Крупнейший из Гавайских островов. Площадь 10,4 тыс. кв. км (63% территории штата Гавайи [ Hawaii]). Население 92 тыс. человек. Образован вершинами слившихся вулканов Мауна-Кеа, Мауна-Лоа, Килауэа и др. Главный город Хило [ Hilo]. Вулканологическая обсерватория. Национальный парк "Гавайские вулканы" [ Hawaii Volcanoes National Park]. Остров пересекают несколько коротких рек, впадающих в океан (водопады). Озеро Ваиау [Lake Waiau] площадью 0,6 гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hawaii Island
-
63 Hawaiian Islands
Архипелаг вулканического происхождения в центральной части Тихого океана, состоит из 132 вулканических и коралловых островов (важнейшие - Гавайи [ Hawaii Island], Мауи [ Maui], Молокаи [ Molokai], Оаху [ Oahu], Кауаи [ Kauai] и Ниихау [ Niihau]). Площадь около 17 тыс. кв. км. Населены лишь 7 островов. В XVIII-XIX вв. носили название Сандвичевы острова. С 1898 владение США, с 21 августа 1959 имеет статус штата. Атолл Мидуэй [ Midway Islands] не входит в состав штата Гавайи [ Hawaii]English-Russian dictionary of regional studies > Hawaiian Islands
-
64 Mauna Kea
Потухший вулкан на о. Гавайи [ Hawaii Island]. Наиболее высокая вершина штата Гавайи, 4205 м. Плоская вершина постоянно покрыта снегом. В 1992 здесь установлен крупнейший в мире оптический телескоп с диаметром рефлектора 10 м. На склонах тропический лес. (На гавайском языке [ Hawaiian] означает "белая гора") -
65 Ala Moana Center
торговый центр «Ала Моана» в Гонолулу ( штат Гавайи). Построен в 1959, когда Гавайи получили статус штата. Один из крупнейших в мире торговых центров, включает более 200 магазиновСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ala Moana Center
-
66 Dole, Sanford Ballard
Доул, Санфорд Баллард (1844—1926), юрист и политический деятель. Президент Республики Гавайи (1894—98); был против революции 1893 на Гавайях, свергнувшей королеву Лилиуокалани, но возглавил временное правительство; первый губернатор Территории Гавайи (1900—03)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Dole, Sanford Ballard
-
67 Hawaii
[ˊhǝwɑ:ji:] Гавайи, штат США на Гавайских островах в Тихом океане < полинезийское слово неизвестного знач.>. Сокращение: *HI I. Прозвище: «штат алоха» [*Aloha State]. Житель штата: гаваец [Hawaiian]. Столица: г. Гонолулу [Honolulu I]. Девиз: «Жизнь земли увековечена в справедливости» (полинез. ‘Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono' — ‘The life of the land is perpetuated in righteousness'). Цветок: жёлтый гибискус [yellow hibiscus]. Птица: гавайский гусь [Nene — Hawaiian goose]. Дерево: свечное дерево [candlenut]. Песня: «Гавайи поной» [‘Hawaii Ponoi']. Площадь: 16641 кв. км (6,471 sq. mi.) — 47- е место. Население (1992): св. 1 млн. (40- е место). Крупнейший город: Гонолулу [*Honolulu I]. Экономика. Основные отрасли: туризм, обслуживание военных и других государственных объектов, переработка сахара, выращивание ананасов и многоотраслевое сельское хозяйство, рыболовство, кинематография. Основная продукция: сахар, консервированные ананасы, одежда, продукты питания, полиграфическая продукция. Сельское хозяйство. Основные культуры: сахарный тростник, ананасы, фрукты, кофе, овощи, дыни, цветы. Животноводство (1990): скота — 214 тыс., свиней — 36 тыс., птицы — 1,2 млн. Минералы: обсидиановый песок. История. Примерно в 700 г. н.э. на Гавайях поселились полинезийцы, приплывшие с островов, расположенных в 2000 миль к югу от них. Первым европейцем, побывавшим здесь, был английский мореплаватель Джеймс Кук (1778). В 1820 прибыли миссионеры, проповедовавшие христианство и обучавшие туземцев чтению и письму. Король Камехамеха III [Kamehameha III] и подчинённые ему вожди приняли первую конституцию, учредили законодательное собрание и ввели систему народного образования. Производство сахара началось в 1835. В 1893 королева Лилиуокалани была отстранена от власти, в 1894 была объявлена республика во главе с Санфордом Доулом [Dole, Sanford B.], а в 1898 США аннексировали Гавайские острова. Достопримечательности: памятный знак на месте гибели американского корабля «Аризона» в бухте Пёрл- Харбор [Arizona Memorial]; Национальный парк «Гавайские вулканы» [Hawaii Volcanoes National Park]; Национальный парк Халеакала [Haleakala National Park]; Полинезийский культурный центр [Polynesian Cultural Center]; мыс Даймонд- Хэд [Diamond Head]; пляж Уайкики- Бич и др. Наиболее известные гавайцы: отец Джозеф Дамиен [*Damien, Father], миссионер; Доул, Санфорд [*Dole, Sanford], юрист, государственный деятель; Иноуии, Дэниел [Inouye, Daniel K.], сенатор США; Камехамеха Великий [Kamehameha, the Great], король Гавайев; Каахуману [Queen Kaahumanu], королева Гавайев; Лилиуокалани [Queen Liliuokalani], королева Гавайев. Ассоциации: штат ананасов; чёрные пляжи, покрытые чёрным обсидиановым песком; пальмы; богатые туристы; мемориал корабля «Аризона» -
68 University of Hawaii
Университет штата Гавайи (в Гонолулу, Гавайи)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > University of Hawaii
-
69 Hawaii
-
70 Kilauea
Килауэа Действующий вулкан на о. Гавайи в Тихом ок. (шт. Гавайи, США). Высота 1247 м. Последнее значительное извержение в 1983-85. Вулканологическая станция. -
71 Hawaii
-
72 Hawaii
1. n геогр. Гавайи2. n геогр. о-в Гавайи -
73 H.I.
-
74 Haw.
-
75 Hawaii
-
76 Wahoo
-
77 aloha
-
78 dingbat
сущ.;
разг.
1) амер. глупый, тупой человек;
ненормальный, псих Katrine was such a dingbat that she went to Hawaii for a vacation during World War II. ≈ Кэтрин была настолько глупа, что отправилась отдыхать на Гавайи, когда шла Вторая мировая война.
2) амер. камень, палка или любой другой предмет, пригодный для бросания (в кого-л.)
3) амер. употребляется вместо забытого или неизвестного слова или имени It is sitting on a strange and almost indescribable sort of iron dingbat. ≈ Это стоит на какой-то странной железной штуковине, которую трудно описать. Syn: dingus, thingummy
4) австр. денщик, вестовой, ординарец There is a vast difference between a dingbat in the British Army and one in the A.I.F. ≈ Быть денщиком в армии Великобритании и в Австралийской Имперской армии совсем не одно и то же. (американизм) (разговорное) болван, псих ( американизм) (разговорное) камень, палка и т. п., используемые для бросания (в кого-л.) в грам. знач. вопр. частицы: как это?;
как его там? (вместо забытого слова) -
79 H.I. Hawaian Islands
H.I. Hawaian Islands noun Гавайи (острова и штат США) -
80 Haw. Hawaii
Haw. Hawaii noun Гавайи (острова и штат США)
См. также в других словарях:
Гавайи 5.0 — Hawaii Five 0 … Википедия
Гавайи 5-0 — Hawaii Five 0 Жанр(ы) приключения процедурная драма детектив … Википедия
Гавайи — остров в архипелаге Гавайские о ва, Тихий океан; США. Название острова Гавайи (Hawai i) древнее. Его этимология неизвестна, но, по видимому, генетически оно связано с названием легендарной прародины полинезийцев Гавайки. Иногда этот топоним… … Географическая энциклопедия
ГАВАЙИ — штат США, на Гавайских о вах. 16,7 тыс. км². Население 1172 тыс. человек (1993). Адм. ц. Гонолулу. До прихода европейцев и вплоть до середины 19 в. управлялись местной королевской династией. В 1893 аннексированы США, в 1959 становятся 50 м… … Большой Энциклопедический словарь
Гавайи — I (Hawaii), остров в Тихом океане, самый крупный из Гавайских островов. 10,4 тыс. км2. Образован вершинами 5 вулканов (Мауна Кеа, Мауна Лоа, Килауэа, Хуалалаи, Кохала). Главный город Хило. Вулканологическая обсерватория. II штат США, на… … Энциклопедический словарь
гавайи — сущ., кол во синонимов: 2 • остров (218) • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гавайи — (Hawaii), шт. США, объединяющий группу островов в центр, части Тихого океана. Коренное насе ленние полинезийцы, находились под властью местных правителей. Первоначальное назв. Сандвичевы о ва было дано капитаном Куком (1778) в честь его… … Всемирная история
Гавайи — У этого термина существуют и другие значения, см. Гавайи (значения). Координаты: 21°18′41″ с. ш. 157°47′47″ з. д. / 21.311389° с. ш. 157.796389° з. д. … Википедия
Гавайи — (Hawaii)Hawaii, штат США, объединяющий группу о вов на С. Тихого океана, протянувшихся от о. Гавайи до о. Куре (за исключением о. Мидуэй); пл. 16641 кв.км, 1108230 чел. (1990); адм. центр г.Гонолулу (на Ю. о. Оаху). Крупнейшие города… … Страны мира. Словарь
Гавайи — остров в архипелаге Гавайские о ва, Тихий океан; США. Название острова Гавайи (Hawai i) древнее. Его этимология неизвестна, но, по видимому, генетически оно связано с названием легендарной прародины полинезийцев Гавайки. Иногда этот топоним… … Топонимический словарь
Гавайи, о. — (Hawaii)Hawaii, остров, самый крупный и самый юж. из о вов Тихого океана в штате Гавайи, США; пл. 10488 кв.км; адм. центр г.Хило. В Гавайском вулканическом национальном парке два действующих вулкана Манау Лоа и Килауэа … Страны мира. Словарь