-
21 Hague-Visby Rules
1) Общая лексика: Гаагско-Висбийские (Висбские) правила (Висбийский протокол к Гаагским правилам 1968 года)2) Транспорт: Правила Гаага-Висби -
22 International Opium Convention
Наркотики: Международная конвенция по опиуму (23 января 1912 года, Гаага)Универсальный англо-русский словарь > International Opium Convention
-
23 Permanent Court of International Justice
2) Юридический термин: постоянная палата международного правосудия3) Дипломатический термин: Постоянная Палата Международного Правосудия (Лиги Наций)Универсальный англо-русский словарь > Permanent Court of International Justice
-
24 novelty report
Патенты: заключение о новизне, заключение о новизне (изобретения), отчёт о новизне (изобретения), услуга Международного патентного института (отчет МПИ содержит результаты экспертизы на новизну; Гаага) -
25 the Hague
География: Гаага (город в Нидерландах http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hague) -
26 the seat of the Court shall be established at the Hague
Общая лексика: местопребыванием суда устанавливается ГаагаУниверсальный англо-русский словарь > the seat of the Court shall be established at the Hague
-
27 Hague
[heɪg](the Hague) ГаагаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Hague
-
28 Committee on International Law
Универсальный англо-русский словарь > Committee on International Law
-
29 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
Дипломатический термин: (Hague, October 25, 1980) Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей (Гаага, 25 октября 1980 г.)Универсальный англо-русский словарь > Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
-
30 novelty report
1) заключение о новизне ( изобретения), отчет о новизне ( изобретения)2) услуга Международного патентного института ( Гаага) ( отчет МПИ содержит результаты экспертизы на новизну)* * *отчет о новизне (услуга, предоставляемая МПИ в Гааге заказчиком; этот отчет содержит результаты экспертизы на новизну) -
31 Den Haag
англ. The Hague -
32 Hague
[heıg] n геогр.г. Гаага -
33 Koninkrijk der Nederlanden
Нидерланды, Королевство Нидерландов (неофициальное название Голландия) Государство в Зап. Европе, у берегов Северного м. 41.5 тыс. кв. км. Население 15.3 млн. человек (1993), большая часть – голландцы. Городское население 89% (1992). Официальный язык – нидерландский. Большая часть верующих – католики и протестанты. Административно-территориальное деление: 12 провинций. Столица – Амстердам. Резиденция правительства – Гаага. Владения – Нидерландские Антильские острова, о. Аруба. Нидерланды – конституционная монархия. Глава государства – король (королева). Законодательный орган – двухпалатный парламент (Генеральные штаты). Поверхность – низменность (2/5 территории ниже уровня м.). Месторождения природного газа, нефти, соли. Климат морской, умеренный. Густая речная сеть (дельты рек Рейн, Маас, Шельда). Озеро-залив Эйсселмер.Англо-русский словарь географических названий > Koninkrijk der Nederlanden
-
34 Nederland
Нидерланды, Королевство Нидерландов (неофициальное название Голландия) Государство в Зап. Европе, у берегов Северного м. 41.5 тыс. кв. км. Население 15.3 млн. человек (1993), большая часть – голландцы. Городское население 89% (1992). Официальный язык – нидерландский. Большая часть верующих – католики и протестанты. Административно-территориальное деление: 12 провинций. Столица – Амстердам. Резиденция правительства – Гаага. Владения – Нидерландские Антильские острова, о. Аруба. Нидерланды – конституционная монархия. Глава государства – король (королева). Законодательный орган – двухпалатный парламент (Генеральные штаты). Поверхность – низменность (2/5 территории ниже уровня м.). Месторождения природного газа, нефти, соли. Климат морской, умеренный. Густая речная сеть (дельты рек Рейн, Маас, Шельда). Озеро-залив Эйсселмер. -
35 International Patent Institute
-
36 Hague
г. Гаага -
37 the Hague
г. Гаага (Нидерланды) -
38 Guidelines for the Disposal of Offshore Installations at Sea
Руководство по удалению морских установок в море – Гаага, 1991 г.English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for the Disposal of Offshore Installations at Sea
-
39 Hague
[heɪg]сущ.; геогр.( the Hague) Гаага (город в Нидерландах, местопребывание королевы, парламента и правительства государства) -
40 the Kingdom of the Netherlands
геогр.; буквенный код NLD Королевство Нидерландов (государство в Западной Европе, столица - Амстердам, местопребывание правительства - Гаага)Англо-русский современный словарь > the Kingdom of the Netherlands
См. также в других словарях:
Гаага — Гравенхаге, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция королевского двора и правительства. В XII XIII вв. на месте города был лес, в котором оградой отделялись охотничьи угодья, принадлежавшие графу Голландии. С этим связаны два … Географическая энциклопедия
Гаага — Гаага. Вид части города. ГААГА, город в Нидерландах. 442 тысяч жителей. Порт на Северном море и пересечении каналов (аванпорт Схевенинген). Электротехническая и радиоэлектронная, авиастроительная, легкая, пищевая промышленность. Изготовление… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГААГА — ГААГА, город в Нидерландах. 442 тысяч жителей. Порт на Северном море и пересечении каналов (аванпорт Схевенинген). Электротехническая и радиоэлектронная, авиастроительная, легкая, пищевая промышленность. Изготовление художественных изделий из… … Современная энциклопедия
ГААГА — ( s Gravenhage Den Haag), город в Нидерландах, административный центр пров. Юж. Голландия. 444,2 тыс. жителей (1991, в агломерации 685 тыс. жителей). Порт на Северном м. (аванпорт Схевенинген). Электротехническая, радиоэлектронная,… … Большой Энциклопедический словарь
Гаага — ( s Gravenhage, реже Den Haag), город в Нидерландах, резиденция королевского двора и правительства. Упоминается с 1097. Прямоугольная сеть улиц Гааги модернизирована и дополнена свободной планировкой новых районов (1908 09, архитектор Х.… … Художественная энциклопедия
гаага — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гаага — Город и община Гаага нидерл. Den Haag Флаг Герб … Википедия
ГААГА — город в Нидерландах, местопребывание королевы, Генеральных Штатов и правительства Нидерландов, административный центр провинции Южная Голландия. Население Гааги 445,3 тыс. человек, а в Большой Гааге, включая Схевенинген, Рейсвейк, Фоорбург и… … Энциклопедия Кольера
Гаага — (’s Gravenhage, буквально графская изгородь, реже Den Haag) город в Нидерландах, резиденция королевского двора и правительства. Административный центр Южной Голландии. Население городской агломерации Г. 728,1 тыс. жителей (1969);… … Большая советская энциклопедия
Гаага — (’s Gravenhage, Den Haag), город в Нидерландах, административный центр провинции Южная Голландия. 442 тыс. жителей (1995, в агломерации около 700 тыс. жителей). Порт на Северном море (аванпорт Схевенинген). Электротехническая, радиоэлектронная,… … Энциклопедический словарь
Гаага — Гравенхаге, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция королевского двора и правительства. В XII XIII вв. на месте города был лес, в котором оградой отделялись охотничьи угодья, принадлежавшие графу Голландии. С этим связаны два … Топонимический словарь