-
1 поле
сущ.сред.; множ. поля1. уй, хир, пусǎ; ржаное поле ырǎш пусси; работать в поле уйра ĕçле2. (син. площадка) лаптǎк, уй; футбольное поле футбол уйĕ; лётное поле вĕçев лаптǎкĕ (самолетсен)3. поля множ. уçлǎх (тетрадь листин хĕрринчи) ♦ поля шляпы шлепке хĕрри; поле битвы çапǎçу хирĕ; попасть в поле зрения куç тĕлне пул -
2 бой
сущ.муж. (син. сражение)çапǎçу, тытǎçу; воздушный бой сывлǎшри тытǎçу; вступить в бой çапǎçǎва кĕр; вести бой çапǎç; на поле боя варçǎ хирĕнче, çапǎçу пынǎ çĕрте; ♦ кулачный бой чышкǎпа çапǎçни (ǎмǎртса); стеклянный бой ванчǎк кĕленче -
3 боронить
глаг. несов.сÿре, сÿреле; боронить поле пусса сÿреле -
4 век
сущ.муж., множ. века1. (син. столетие) ĕмĕр, çĕр çул, çĕрçуллǎх; средние века вǎтам ĕмĕрсем; начало двадцать первого века çирĕм пĕрремĕш ĕмĕр пуçламǎшĕ2. (син. жизнь, существование) ĕмĕр, кун-çул, пурнǎç; он много повидал на своём веку вǎл хǎйĕн ĕмĕрĕнче темĕн те курнǎ3. чего или какой (син. эпоха) ĕмĕр, вǎхǎт, тапхǎр, самана; каменный век чул самани (этемлĕх историйĕн авалхи тапхǎрĕ); мы живём в век информационных технологий эпир информаци технологийĕсен тапхǎрĕнче пурǎнатпǎр ♦ испокон веков мĕн ĕмĕртен; на веки вечные ĕмĕр-ĕмĕрлĕхе; идти с веком наравне, в ногу с веком вǎхǎтпа шай пыр; Век живи, век учись посл. ĕмĕр пурǎнса ĕмĕр вĕрен; Век прожить не поле перейти посл. ĕмĕр сакки сарлака -
5 ветер
сущ.муж., множ. ветрыçил; ураганнный ветер тǎвǎллǎ çил; çил-тǎвǎл; шквалистый ветер авǎк сил; северный ветер çурçĕртен вĕрекен çил; ветер переменных направлений тĕрлĕ енчен вĕрекен çил; скорость ветра—двадцать метров в секунду çил хǎвǎртлǎхĕ—çеккунтра çирĕм метр ♦ бросать слова на ветер сǎмаха çилпе вĕçтер; ищи ветра в поле шырǎн та тупаймǎн; у него ветер в голове унǎн пуçĕ пуш-пушах; бросать деньги на ветер укçана шутламасǎр тǎк -
6 воин
сущ.муж.салтак, çар çынни; российские воины Раççей çар çыннисем; воин-артиллерист артиллери салтакĕ ♦ Один в поле не воин посл. Пĕччен вǎйпа çĕнме çук -
7 желтеть
глаг. несов.1. сарал, сарǎх; осенью листья желтеют кĕркунне çулçǎсем саралаççĕ2. саррǎн курǎн, саралса тǎр, саралса вырт; впереди желтеет пшеничное поле умра тулǎ пусси саралса выртать -
8 жизнь
сущ.жен.1. (ант. смерть) пурнǎç, пурǎну, пурǎнни; возникновение жизни на Земле Çĕр çинче пурнǎç пуçланса кайни2. пурнǎç, ĕмĕр, кун-çул; долгая жизнь вǎрǎм ĕмĕр; прожить жизнь в труде пурнǎçа ĕçлесе ирттер3. кого-чего или какая пурнǎç, ĕç-хĕл, пурнǎç-тǎрмǎш; общественная жизнь общество пурнǎçĕ; оторваться от жизни пурнǎç-тǎрмǎшран уйрǎлса кай ♦ отдать жизнь пурнǎçа пар (вилни çинчен); воплотить в жизнь пурнǎçа кĕрт; между жизнью и смертью пурнǎçпа вилĕм хушшинче, ни чĕрĕ ни вилĕ; Жизнь прожить — не поле перейти посл. ĕмĕр сакки сарлака -
9 клевер
сущ.муж.клевер, кайǎк пуçĕ (выльǎх апачĕлĕх курǎк); поле под клевером клевер пусси -
10 навоз
сущ.муж.тислĕк, тирĕс; вывозить в поле навоз уя тислĕк кǎлар -
11 перевязать
глаг. сов.çыхса яр (сурана); чĕркесе çых (япалана); раненых перевязали на поле боя аманнисен суранĕсене çапǎçнǎ çĕрте çыхса янǎ -
12 сажать
глаг. несов.1. кого ларт, вырǎн пар; сажать за стол сĕтел хушшине ларт2. кого-что ларт, хуп, хупса ларт; сажать птицу в клетку кайǎка читлĕхе хуп3. что ларт, ак; сажать картофель çĕр улми ларт4. что ларт, антарса ларт; сажать самолёт в поле самолёта уя антарса ларт -
13 средний
прил., средне нареч.1. вǎта, варринчи, вǎта çĕрти; среднее течение реки юхан шывǎн вǎта пайĕ; средний палец вǎта пурне2. вǎтам; средний заработок вǎтам ĕç укçи3. вǎтам, чухǎ, чаплах мар; они живут средне вĕсем чухǎ кǎна пурǎнаççĕ ♦ средний род вата несĕл (вырǎс чĕлхинче — «окно», «поле», «моё» йышши сǎмахсен грамматика палли); средняя школа вǎтам шкул; средние века вǎтам ĕмĕрсем -
14 трудиться
глаг. несов.ĕçле, вǎй хур; трудиться в поле уйра ĕçле; трудиться в поте лица тар юхтарса ĕçле -
15 четырехугольный
прил.тǎват кĕтеслĕ; четырёхугольное поле тǎватǎ кĕтеслĕ пусǎ -
16 яровой
прил. (ант. озимый)çур -ĕ; çуртри -ĕ; çурхи; яровые хлеба çур тыррисем; яровая пшеница çурхи тулǎ (çуркунне акаканни); яровое поле çуртри пусси -
17 ячменный
прил.урпа -ĕ; ячменное поле урпа пусси
См. также в других словарях:
ПОЛЕ — ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только … Толковый словарь Даля
ПОЛЕ — я, мн. поля, полей, ср. 1. Безлесная равнина, ровное (в отличие от селения, леса) обширное пространство. «И вот нашли большое поле: есть разгуляться где на воле.» Лермонтов. «Князь по полю едет на верном коне.» Пушкин. «Владимир ехал полем,… … Толковый словарь Ушакова
Поле (значения) — Поле многозначное понятие, связанное с протяжённостью в пространстве: Понятие в математике Поле алгебраическая структура с двумя операциями. Скалярное, векторное и тензорное поля в дифференциальной геометрии (см. вектор и тензор) и матанализе … Википедия
Поле (информатика) — Поле многозначное понятие, связанное с протяжённостью в пространстве: Понятие в математике Поле алгебраическая структура с двумя операциями. Скалярное, векторное и тензорное поля в дифференциальной геометрии (см. вектор и тензор) и матанализе … Википедия
поле — (17) 1. Безлесное пространство, равнина, луг: ...рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Не буря соколы занесе чресъ поля широкая. 6 7. Сами скачють, акы сѣрыи влъци въ полѣ. 8. Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ чти,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ПОЛЕ — ♥ Поле один из наиболее положительных символов. Однако значение его зависит от того, в каком состоянии и в какое время года вы видели поле. Видеть невспаханное, незасеянное поле ранней весной сон означает, что данный период вашей жизни… … Большой семейный сонник
поле битвы — ратное поле, бранное поле, поле брани, поле чести Словарь русских синонимов. поле битвы бранное (или ратное) поле, поле брани (высок); поле чести (устар. высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Поле (в сельском хоз-ве) — Поле, 1) обширное, ровное, безлесное пространство. 2) В сельском хозяйстве участки пашни, на которые разделены площадь севооборота, а также внесевооборотные (запольные) участки, используемые для выращивания с. х. растений. 3) Ограниченный… … Большая советская энциклопедия
Поле золотой парчи — «Поле золотой парчи», «Лагерь золотой парчи» (англ. Field of Cloth of Gold, фр. Le Camp du Drap d Or) прозвание, которое получило место мирных переговоров Генриха VIII Английского и Франциска I Французского, проходивших с 7 июня… … Википедия
поле — Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
поле допуска — поле допуска: совокупность значений геометрического параметра в пределах, ограниченных допуском; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации