-
1 выпустить
сов.1) ( кого-что) чыгару, чыгарып җибәрү2) ( что) агызу, җибәрү3) ( кого-что) (перестать держать) ычкындыру, төшерү, ычкындырып җибәрү, төшереп җибәрү4) ( кого-что) (отпустить на свободу) иреккә чыгару, азат итү5) ( кого-что) чыгару, хәзерләп чыгару6) (что) (произвести, выработать) җитештерү, чыгару, эшләп чыгару7) ( что) (издать) чыгару, бастырып чыгару8) ( что) төшерү, төшереп калдыру, чыгарып ташлау9) ( что) чыгару, чыгарып кую10) ( что) (увеличить в длину или ширину) җибәрү, озынайту, киңәйтү•- выпустить пулю
- выпустить в свет
- выпустить из памяти
- выпустить из рук -
2 протяжение
спротяжение в длину — озынлыгы, буе
протяжение в ширину — киңлеге, иңе
на протяжении — буена; дәвамында
на протяжении пяти лет — биш ел буена, биш ел дәвамында
-
3 развернуть
сов.( что)1) (что-л. завёрнутое) сүтү, сүтеп җибәрү; чишү, чишеп җибәрү2) ( раскатать) җәеп җибәрү, таратып җибәрү, җәеп салу3) (плечи, носки) җәю, турайту4) воен. ( расположить в ширину) җәелдерү, җәелдереп тезү5) воен. ( переформировать) әйләндерү, әйләндереп җибәрү, төзү6) ( подготовить к действию) эш башлап җибәрү, ачу7) перен. ( организовать) җәелдерү, җәелдереп җибәрү, киңәйтү8) перен. ( проявить в полной мере) үстереп җибәрү; җәелдереп җибәрү9) ( заставить сделать оборот) бору, борып кую -
4 тянуться
несов.1) (увеличиваться в длину, ширину) сузылу2) (расправлять руки, ноги) киерелү3) үрелү, сузылу, алырга тырышу4) ( простираться) сузылу, сузылып китү; җәелү, җәйрәү, җәйрәп яту5) ( длиться) сузылу, дәвам итү, үтү6) (к кому-чему) (поворачиваться, направляться) тартылу, сузылу7) ( двигаться один за другим) бер-бер артлы бару, сузылу8) перен.; разг. ( за кем-чем) (стремиться сравняться) тиңләшергә тырышу9) страд. от тянуть 1)-4), 6), 9)-12)
См. также в других словарях:
ширину — превышать ширину • много, Neg, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ширину рек, — 7.7.22. Ширину рек, выражающихся в масштабе, как правило, измеряют на аэроснимках, а глубину и грунт дна рек определяют в натуре, либо переносят с материалов картографического значения. Производя промеры, следует выбрать максимальную для данного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поиск в ширину — Порядок обхода дерева в ширину Поиск в ширину (BFS, Breadth first search) метод обхода и разметки вершин графа. Поиск в ширину выполняется в следующем порядке: началу обхода s приписывается метка 0, смежным с ней вершинам метка 1.… … Википедия
в ширину — вширь Словарь русских синонимов. в ширину нареч, кол во синонимов: 3 • вширь (1) • по ширине … Словарь синонимов
Распределение грунта на требуемую ширину слоем заданной толщины. — 2.01.4. Распределение грунта на требуемую ширину слоем заданной толщины. Толщина слоя устанавливается согласно выбранным средствам уплотнения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
раздавшийся в ширину — прил., кол во синонимов: 3 • поширевший (2) • растянувшийся (45) • ставший шире (4) … Словарь синонимов
распростиравшийся в ширину — прил., кол во синонимов: 1 • растопыривавшийся (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уменьшавший ширину — прил., кол во синонимов: 2 • делавший уже (4) • суживавший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уменьшивший ширину — прил., кол во синонимов: 3 • сделавший уже (3) • сузивший (11) • уточивший (1) … Словарь синонимов
произведение длительности импульса на ширину полосы — impulso trukmės ir dažnių juostos pločio sandauga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse time bandwidth product vok. Impulsdauer Bandbreiteprodukt, n rus. произведение длительности импульса на ширину полосы, n pranc. produit… … Radioelektronikos terminų žodynas
обход в ширину — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN preorder traversal … Справочник технического переводчика