-
61 теорема о среднем
1) mean value theorem
2) mean-value theorem -
62 в среднем положении
•At mid-position, both studs are in engagement.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в среднем положении
-
63 в среднем
•Estimates indicate that an average of 23,000 gallons per month would be discharged.
•In the average this must be...
•In the mean, both circulations transfer energy from lower to higher latitudes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в среднем
-
64 в среднем положении
•At mid-position, both studs are in engagement.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в среднем положении
-
65 содержать в среднем
•Ocean water averages about 3.5 percent of dissolved solids.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержать в среднем
-
66 составлять в среднем
•The size of the feed averages between 18 in. 21 in. cube.
•The honing time averages 1 minute.
•Production of steam amounted to an average of 900,000 Ib per hour (or was 900,000 Ib per hour on the average).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять в среднем
-
67 в среднем
Сокращение: в ср. -
68 фак, оскорбительный жест в виде сжатого кулака с отогнутым среднем пальцем, направленным вверх
Euphemism: unidigital gesture (от лат. ūnus - один и digitus [manus] - палец; тж. unidigital hand gesture)Универсальный русско-английский словарь > фак, оскорбительный жест в виде сжатого кулака с отогнутым среднем пальцем, направленным вверх
-
69 1 год с погружением на среднем приливно-отливном уровне
Engineering: 1 year half tide immersionУниверсальный русско-английский словарь > 1 год с погружением на среднем приливно-отливном уровне
-
70 Certificate of Secondary Education (аттестат о среднем образовании)
Education: C.S.E.Универсальный русско-английский словарь > Certificate of Secondary Education (аттестат о среднем образовании)
-
71 p-листная в среднем по окружности функция
Mathematics: circumferentially mean p-valent functionУниверсальный русско-английский словарь > p-листная в среднем по окружности функция
-
72 p-листная в среднем функция
Mathematics: mean p-valent functionУниверсальный русско-английский словарь > p-листная в среднем функция
-
73 Аттестат о среднем (полном) образовании
1) General subject: Certificate of Secondary (Complete) General Education (http://www.russianenic.ru/rus/csge_a.html)Универсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем (полном) образовании
-
74 Аттестат о среднем (полном) общем образовании
General subject: CERTIFICATE OF SECONDARY (COMPLETE) GENERAL EDUCATIONУниверсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем (полном) общем образовании
-
75 Аттестат о среднем общем образовании
2) Education: General Certificate of Secondary Education (http://moscow-translator.ru)Универсальный русско-английский словарь > Аттестат о среднем общем образовании
-
76 ГСН, работающая на среднем участке траектории
Military: midcourse guidance seekerУниверсальный русско-английский словарь > ГСН, работающая на среднем участке траектории
-
77 Закон о начальном и среднем образовании
General subject: Elementary and Secondary Education ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о начальном и среднем образовании
-
78 Закон о среднем расходе топлива автомобилями, выпускаемыми корпорацией
Automobile industry: Corporate average fuel economyУниверсальный русско-английский словарь > Закон о среднем расходе топлива автомобилями, выпускаемыми корпорацией
-
79 ЛЦ, сбрасываемая на среднем участке траектории
Military: mid-course decoyУниверсальный русско-английский словарь > ЛЦ, сбрасываемая на среднем участке траектории
-
80 Международный Аттестат о Среднем Образовании
General subject: International General Certificate of Secondary Education (IGCSE)Универсальный русско-английский словарь > Международный Аттестат о Среднем Образовании
См. также в других словарях:
Список чемпионов мира по боксу в первом среднем весе — Эта страница информационный список. Чемпион по боксу в 1 м среднем весе титул, присуждаемый спортсменам боксёрам. В настоящее время титул могут присуждать Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная … Википедия
Вторая теорема о среднем — значении касается свойств интеграла от произведения двух функций и может быть сформулирована в разных формах. Данные ниже формулы в виде лемм обычно называют формулами Бонне и используют при доказательстве теоремы о среднем значении.[1] Лемма 1.… … Википедия
в среднем — грубо, где то, эдак, в круглых цифрах, ориентировочно, круглым счетом, что то около, приближенно, на глазок, около, приблизительно, примерно, усредненно, порядка, на круг, округленно, этак, так, на глаз Словарь русских синонимов. в среднем на… … Словарь синонимов
распределение электроэнергии на среднем напряжении — [Интент] Параллельные тексты EN RU Worldwide trend of diversification in the medium voltage distribution lines. [LS Industrial Systems] Распределения электроэнергии на среднем напряжении стало мировой тенденцией. [Перевод Интент] Тематики… … Справочник технического переводчика
Аттестат о среднем образовании — (от лат. attestor доказываю, свидетельствую) документ об окончании средней общеобразовательной школы СССР, в том числе вечерней (сменной), заочной; выдаётся также лицам, сдавшим экзамены за курс средней школы Экстерном. А. о с. о … Большая советская энциклопедия
В среднем — СРЕДНИЙ, яя, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАИЛУЧШЕЕ ПРИБЛИЖЕНИЕ В СРЕДНЕМ — наилучшее приближение функции x(t)функциями u(t)из фиксированного множества F, когда мера (погрешность) приближения выражается с помощью интегральной метрики (см. Наилучшее приближение, Приближение в среднем). Н. П. Корнейчук, В. П. Моторный … Математическая энциклопедия
Теорема Коши о среднем значении — У этого термина существуют и другие значения, см. Теорема Коши. Теорема Коши о среднем значении. Пусть даны две функции и такие, что: и определены и непрерывны на отрезке ; производные … Википедия
Первая теорема о среднем — Пусть функции f, g интегрируемы, , тогда существует число c: такое, что Очевидно, что если f непрерывна, то существует , такая что … Википедия
Список чемпионов мира по боксу во втором среднем весе — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Чемпион по боксу во втором среднем весе титул, присуждаемый спортсмена … Википедия
Список чемпионов мира по боксу в среднем весе — … Википедия