-
81 cut up
phr v1) розрізати, розрубувати на шматки; aмep. підрізати ( стебло) біля самого кореня; зрізати під корінь2) розбивати, знищувати ( ворога); рознести, розкритикувати3) завдавати страждань, засмучувати4) aмep. клеїти дурня, блазнювати5) cпopт.; жapг. шахраювати на змаганнях6) aмep.; cл. розпускати плітки, перемелювати кісточки; пуститися в спогади7) ( for) залишити яку-небудь спадщину8) приходити в який-небудь стан або настрійto cut up rough /nasty/ — розізлитися
-
82 estate
1. n1) маєток; маєтність; земельне володіння2) майно, статокpersonal (real) estate — рухоме (нерухоме) майно
3) станthe fourth estate — жарт. четвертий стан, преса
4) становище5) статус, звання, становище в суспільстві6) країна, державаestate agent — а) управляючий маєтком; б) агент з продажу нерухомого майна
2. v* * *I [i'steit] n1) маєток; земельне володіння (тж. a country estate); майно, статокestate for life — юp. довічне володіння майном
estate in tail — юp. ( нерухоме) майно, власник якого обмежений у праві його відчуження е розпорядження ним на випадок смерті
2) ділянка, площадка, майданчик3) станThird Estate — icт. третій стан, буржуазія
the fourth estate — "четвертий стан", преса
4) положенняman's [woman's] estate — повноліття чоловіка [жінки]
5) положення в суспільстві; статус; звання (пepeв. високе)II [i'steit] v; іст.обдарувати; надаряти -
83 fiar
-
84 hereditary
adj1) спадковий; що переходить з покоління у покоління; успадкований2) що передається у спадщину; спадкоємний3) традиційний, узвичаєний (в одній родині)* * *a1) спадковий, спадкоємний, який переходить з покоління в покоління; наслідуваний -
85 heritably
-
86 inherit
v1) успадковувати; одержувати (діставати) у спадщину2) бути спадкоємцемa son inherits from his father — син є спадкоємцем батька:
3) переймати, запозичувати (властивість, здібність тощо)* * *[in'herit]vуспадковувати, отримувати в спадок; бути спадкоємцем; успадкувати ( темперамент) -
87 inheritance
n1) успадкування2) спадщина, спадкоємне майно3) спадок4) біол. спадковість* * *nlaw of inheritance — спадкоємне право; успадкування ( властивостей)
2) спадщина, спадок; наслідок; спільне надбання3) бioл. спадковість -
88 legacy
-
89 partible
-
90 probate
In1) затвердження заповіту судом2) завірена судом копія заповіту3) доказprobate duty — податок (мито) на спадщину
IIv амер.затверджувати заповіт* * *I n1) офіційне завердження заповіту ( судом); засвідчена копія заповіту2) icт. доказII aякий стосується затвердження заповітів або судів по спадкоємних справахIII v; сл. -
91 propagate
v1) розмножувати, розводити2) розмножуватися4) передавати від покоління до покоління; передавати у спадщину5) фіз. передавати через середовище* * *v1) розмножувати, розводити; розмножуватися, плодитися2) поширювати, розповсюджувати4) фiз. поширювати; поширюватися -
92 strict
adj1) точний, певний; суворий; що не допускає відхилень2) суворий, вимогливий3) вузький, тіснийstrict settlement — юр. сімейна власність, що переходить у спадщину по чоловічій лінії
* * *[strikt]a1) точний, певний, строгий, який не допускає відхилень2) строгий, вимогливий, суворий, який не допускає поблажок -
93 tax
1. n1) податок; мито; збірdirect (indirect) taxes — прямі (непрямі) податки
to collect taxes — збирати мито; стягувати податки
2) тягар; випробування; надмірна вимога3) амер., розм. розмір рахунка4) амер. членські внески5) pl (the taxes) розм. збирач податків2. v1) обкладати податком, оподатковувати2) юр. таксувати; визначати розмір (штрафу тощо)3) піддавати випробуванню; випробовувати4) надмірно напружувати5) висловлювати догану; дорікати (чимсь — with); обвинувачувати (в чомусь — with); осуджувати (за щось — with)to tax smb. with trickery — обвинуватити когось у шахрайстві
6) амер., розм. призначати (правити) ціну; брати плату7) амер. збирати членські внески* * *I [tʒks] n1) податок, збір; митоdirect [indirect] taxes — прямі [непрямі]податки
income [land, progressive] tax — прибутковий [земельний, прогресивний]податок
inspector of taxes — податковий або фінансовий інспектор
free of tax = tax-free. after tax — після утримання податку; за вирахування податку, "чистий"
to lower /to reduce/ tax rates — зменшити податки
to impose /to levy/ a tax on smb; smth — обкладати когось, щось податком
to collect taxes — стягувати податки; збирати мито
to pay taxes — сплачувати податки; витрати
2) тягар, випробування; надмірна вимога3) aмep. розмір рахунку4) aмep. членські внески (у товаристві, профспілці)II [tʒks] v1) обкладати податком; піддавати обкладанню ( податком)to tax incomes — брати податок з доходів, піддавати доходи на оподатковування
2) юp. таксувати, визначати або встановлювати розмір (штрафу, витрат, збитків)3) випробувати, випробовувати (терпіння, пам'ять)4) робити догану ( комусь за щось); дорікати; обвинувачувати, засуджувати5) aмep. призначати або запитувати ціну; брати плату6) aмep. стягувати членські внески (у товаристві, профспілці) -
94 transmit
v1) повідомляти, передаватиto transmit news — повідомляти (передавати) новини
2) передавати3) передавати у спадщину4) посилати, відправляти5) проводити; пропускати* * *[trʒnz'mit]v1) повідомлятиto transmit news — повідомляти новини; розповідати
the legend transmitted by his friend — легенда, розказана йому його другом
2) передаватиto transmit motion to smth — передавати /повідомляти/ чому-н
pyx. these plates were transmitted from firm to firm — ці гравюри передавалися від однієї фірми до іншої; передавати, переносити
to transmit a title [property]to ones heirs — передавати своїм спадкоємцям титул [майно]
4) посилати, відправлятиto transmit a parcel by rail [a letter by hand] — відправляти пакет залізницею [лист з посильним]
the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word — пароплавство перешле ваш багаж за першою вимогою
5) проводити, пропускатиmetals transmit electricity — метали проводять електроенергію /є провідниками/, метали мають ( високу) електропровідність
-
95 inheritance-tax
n юр.податок на спадщину -
96 abeyance
= abeyancy; n1) стан невизначеності, невідомості або очікування2) юp. тимчасове припинення; призупинення; тимчасове скасування (закону, права тощо)3) юp. відсутність власника, претендента (на власність, спадщину або спадкоємний титул), lands in abeyance маєток без власника; безхазяйне майно4) xiм., фiз. прихований, латентний стан -
97 acquest
n1) придбання2) юp. майно, придбане ( ким-небудь) шляхом купівлі або отримане в дарунок ( але не в спадщину); придбане майно -
98 ancestral
a1) спадковий, спадкоємний, родовий; отриманий у спадщину ( від предків)2) який є попередником, прототипом, прообразом, предтечею3) бioл. анцестральний, спадковий; атавістичний -
99 capital
I n2) велика літера (тж. capital letter)II asmall capitals — пoлiгp. капітель
1) столичний, головний ( про місто)2) заголовний, великий ( про літеру)3) головний, основний, найважливіший; капітальний4) юp. який карається стратою; тяжкий5) чудовий, відміннийIII n1) капітал; eк. основний капітал; eк. акціонерний капітал (тж. equity capital); eк. основна сума2) капітал, капіталісти, клас капіталістів3) вигода, перевагаIV a; ек.який стосується ( основного) капіталуV n; архіт.capital transfer tax — податок на передачу майна або грошей іншій особі, податок на спадщину
-
100 come
[kem]v(came; come)1) приходити; іти; приїжджати, прибуватиto come back — повернутися, прийти назад
2) іти; їхати3) ( часто to) підходити, наближатися4) (to) доходити, досягати; дорівнювати, досягати, сягати; зводитися ( до чого-небудь); прийти ( до чого-небудь); досягтиto come to an understanding — дійти згоди, домовитися
5) наставати, приходити; очікуватися6) з'являтися, виникати; спадати ( на думку)7) перебувати, знаходитися8) траплятися; відбуватися; виникати9) виходити, призводитиto come to harm — постраждати; потрапити в неприємність
10) виникати, мати походження11) діставатися12) проростати, сходити, рости13) aмep. влаштувати, вчинити, зробити14) зазнати оргазму15) (тж. come on, come now) вигуку виражає: спонукання до здійснення якої-небудь дії ну!, давай!; докір, протест ну що ви!; умовляння ну, ну!16) iм. ( the to come) майбутнє17) пpийм. ( якщо) рахувати, рахуючи з ( такого-то дня)a fortnight come Sunday — через два тижні ( починаючи) з наступної неділі
19) вступати ( у володіння); отримати ( у спадщину)21) вступати (у конфлікт, у змову); переходити ( в іншу фазу)22) увійти (у вжиток, побут)to come into effect /force/ — набувати чинності
to come into operation — почати діяти або застосовуватися; набувати чинності
23) входити (у компетенцію, обов'язки кого-небудь)24) to come across smb; smth випадково зустріти кого-небудь, що-небудь; випадково зустрітися з ким-небудь, чим-небудь, натрапити на кого-небудь, що-небудь25) to come after smb; smth домагатися чого-небудь, переслідувати кого-небудь; слідувати, іти за; наслідувати26) to come against smb нападати на кого-небудь, атакувати кого-небудь; to come against smth зіштовхнутися з чим-небудь, натрапити на що-небудь27) to come at smb; smth нападати, накидатися на кого-небудь, що-небудь; налетіти; наштовхнутися; aмep. мати на увазі, натякати; добиратися до суті; дошукуватися чого-небудь; одержувати, отримувати, добувати що-небудь; aвcтpaл., дiaл. узятися за що-небудь; почати, започаткувати що-небудь29) to come between smb; smth втручатися30) to come by smth придбати, отримати, дістати що-небудь31) to come into smth взяти участь у чому-небудь; приєднатися до чого-небудь; з'являтися на світ, виникати32) to come off smth сходити, злазити з чого-небудьto come off (the) curve — cпopт. вийти на пряму ( з повороту)
33) to come on smth натикатися, наштовхуватися, натрапляти на що-небудь34) to come out of smth випливати, бути результатом чого-небудь35) to come over smb оволодівати ким-небудь, захоплювати кого-небудь; узяти гору, перехитрити, обійти кого-небудь36) to come round smb обдурити, перехитрити, обійти кого-небудь; to come round smth обійти що-небудь, ухилитися від чого-небудь37) to come through smth проникати крізь що-небудь; перенести, знести, пережити що-небудь38) to be coming to smb; aмep. належати, припадати кому-небудь; діставатися кому-небудь39) to come under smth підходити, підпадати; зазнавати дії чого-небудь40) to come upon smb; smth натрапити на кого-небудь, що-небудь; випадково зустрітися з ким-небудь, чим-небудь; напасти на кого-небудь, атакувати кого-небудь, що-небудь41) to come upon smb спасти на думку кому-небудь42) to come upon smb for smth пред'явити кому-небудь вимогу стосовно чого-небудь43) to come to do smth починати робити що-небудь44) to come to a condition приходити в який-небудь стан45) to come out of a condition виходити з якого-небудь стану46) to come near smth бути на грані чого-небудь ІІІ А як дієслово-зв'язка47) у складеному іменному присудку: ставати; бути; випускатися; продаватисяto come undone — розстебнутися, розв'язатися; розкритися
to come true — збуватися, здійснюватися
48) у сполученні з наступним дієприкм. теп. ч. називає дію, виражену дієприкм.
См. также в других словарях:
спадкоємний — (який має право на спадщину; який від народження належить до певного соціяльного стану, до якого має перейти влада; який є спадщиною), спадковий; успадкований (одержаний у спадщину) … Словник синонімів української мови
Victor Mishalow — Infobox Musical artist Name = Victor Mishalow Img capt = Background = non performing personnel Birth name = Born = birth date|1960|4|4|mf=y Sydney, Australia Died = Instrument = Bandura Genre = Folk, Classical Occupation = Composer, Bandurist,… … Wikipedia
Мушинка, Микола — Микола (Николай) Мушинка (словацк. Mikuláš Mušinka, 20 февраля 1936, село Куров у Бардейова) словацкий фольклорист русинского происхождения, русинский и украинский писатель. Доктор филологических наук, иностранный член НАН Украины,… … Википедия
Акимовка — У этого термина существуют и другие значения, см. Акимовка (значения). Посёлок городского типа Акимовка укр. Якимівка Флаг Герб … Википедия
Юрий II Болеслав — У этого термина существуют и другие значения, см. Болеслав II. Болеслав Юрий Тройденович Boleslaw Jerzy II Mazowiecki … Википедия
Мушинка — Мушинка, Микола Микола Мушинка (словацк. Mikuláš Mušinka, 20 февраля 1936, село Куров у Бардейова) словацкий фольклорист русинского происхождения, русинский и украинский писатель. Родился в крестьянской семье в русинском селе Куров. Среднее … Википедия
Чепелик, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Чепелик Чепелик В. В., 1950 е годы Основные сведения Гражданство … Википедия
вводити — (уво/дити), джу, диш, недок., ввести/ (увести/), введу/, введе/ш, наказ. сп. вводь; док., перех. 1) Ведучи, супроводжуючи, примушувати або допомагати зайти куди небудь, в межі чогось. || Долучати до чого небудь, робити учасником чогось. ||… … Український тлумачний словник
виморочний — а, е, юр. Який залишається після померлого власника, що не мав спадкоємців або якщо спадкоємці не прийняли спадщину у встановлений строк чи позбавлені права спадкування. •• Ви/морочне майно/ у цивільному праві – майно, яке не має власника або… … Український тлумачний словник
духівниця — і, ж., заст. Заповіт про спадщину … Український тлумачний словник
залишати — а/ю, а/єш, недок., залиши/ти, ишу/, и/шиш, док., перех. 1) Вирушаючи звідкись або кудись, не брати з собою кого , що небудь. || Вирушаючи звідкись, класти, поміщати щось де небудь для когось. 2) Віддавати, передавати у чиє небудь користування,… … Український тлумачний словник