-
61 bensi
союза, напротив, скорееnon hai ragione tu, bensì lui — скорее прав он, а не ты
* * *1. нареч.общ. но2. сущ.общ. а, напротив, скорее, конечно же, а (скорее) -
62 bensì
союза, напротив, скорееnon hai ragione tu, bensì lui — скорее прав он, а не ты
* * *сущ.общ. и правда, конечно же -
63 contuttocio
союзтем не менее, несмотря на это* * *сущ.общ. однако, при всём при том, при всём том, тем не менее -
64 cosicche
-
65 difatti
союздействительно, в самом деле* * *нареч.общ. действительно, на самом деле -
66 ebbene
союз1) ладно, хорошоebbene, siete liberi — ладно, вы свободны
2) ну?, так что же?ebbene, hai deciso? — ну, ты решил?
* * *1. предл.общ. итак, ладно, ну, ну и, так что же2. сущ.общ. всё же, всё-таки, если так -
67 eppure
союзи всё же, всё-таки, всё равно* * *сущ.общ. и всё же, ведь, всё-таки, однако -
68 finche
союздо тех пор пока, покаpotete rimanere qui finché volete — вы можете оставаться здесь, сколько хотите
* * *предл.общ. (до тех пор) пока, до тех пор -
69 fuorche
-
70 giacche
союзпоскольку, раз* * *сущ.общ. ибо, потому что, так как -
71 infatti
союз1) действительно, на самом деле2) дело в том, чтоnon sò come siano andate le cose, infatti non ero presente — я не знаю, чем всё кончилось, дело в том, что меня там не было
* * *нареч.общ. в самом деле, действительно, дело в том, что, на самом деле -
72 nonche
-
73 nonché
-
74 nondimeno
союзтем не менее, всё же* * *сущ.общ. всё же, однако, тем не менее -
75 oppure
союз1) или (же), либо2) а (не) тоdevi deciderti adesso oppure sarà troppo tardi — тебе надо решать сейчас, а не то будет поздно
* * *1. предл.общ. или, или же, либо2. сущ.общ. то есть -
76 ossia
-
77 percio
-
78 poiche
союзпоскольку, так как* * *сущ.общ. после того, как, поскольку, потому что, так как -
79 purche
союз1) при условии что, только еслиti aspetterò purché tu faccia presto — я подожду тебя, если ты быстро управишься
2) только бы, лишь бы* * *сущ.общ. но, лишь бы, только бы -
80 qualora
союзqualora non poteste venire, avvisatemi — если вы не сможете прийти, предупредите меня
* * *сущ.общ. в случае, в случае если, если, когда
См. также в других словарях:
Союз ТМА-6 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМА-5 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМА-8 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля С … Википедия
Союз ТМА-13 — Эмблема … Википедия
Союз ТМА-14 — Эмблема … Википедия
Союз ТМА-15 — Эмблема … Википедия
Союз ТМА-16 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМА-17 — Эмблема Полётн … Википедия
Союз ТМА-18 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМА-19 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМА-М — Союз ТМА 01М Эмблема … Википедия