-
21 в самую последнюю очередь
prepos.gener. letztensУниверсальный русско-немецкий словарь > в самую последнюю очередь
-
22 жидкий металл, застывающий в последнюю очередь
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкий металл, застывающий в последнюю очередь
-
23 не в последнюю очередь
ngener. nicht zuletztУниверсальный русско-немецкий словарь > не в последнюю очередь
-
24 ликвидные средства, реализуемые в последнюю очередь
adjfin. liquidita terziariaUniversale dizionario russo-italiano > ликвидные средства, реализуемые в последнюю очередь
-
25 не в последнюю очередь
-
26 не в последнюю очередь
• v neposlední řadě -
27 обеспечивание в последнюю очередь
Русско-английский словарь по логистике > обеспечивание в последнюю очередь
-
28 обеспечивание в самую последнюю очередь
Русско-английский словарь по логистике > обеспечивание в самую последнюю очередь
-
29 обеспечивать(ся) в последнюю очередь
1) be at the bottom of the priority; 2) at the bottom of the priorityРусско-английский словарь по логистике > обеспечивать(ся) в последнюю очередь
-
30 обеспечивать(ся) в самую последнюю очередь
1) be far down on the priority; 2) far down on the priorityРусско-английский словарь по логистике > обеспечивать(ся) в самую последнюю очередь
-
31 очередь
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очередь
-
32 замыкающее топливо
топливо с, замыкающее1. добываемое или намеченное к добыче топливо, максимальный технически возможный объём добычи которого на рассматриваемый период превышает экономически обусловленную потребность в нём, т.е. это топливо вовлекается в топливно-энергетический баланс в последнюю очередь и замыкает его.2. малоэкономичное топливо, используемое в последнюю очередь и замыкающее энергетический баланс ТЭСBrennstoff m, sogenannter abgrenzender -
33 последний
Последний - final (окончательный; из нескольких); last (из нескольких); latter (из двух); recent (недавний)Metering errors may be broken into steady-state and dynamic errors the former being those that are present during the entire shot, while the latter occur only for short periods of time during the shot.—в последнее время стали обращать внимание и наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > последний
-
34 городской тираж
Advertising: city edition (часть тиража утренней газеты, напечатанная в последнюю очередь и предназначенная исключительно для распространения в границах метрополитенского ареала без пересылки по почтовым каналам) -
35 грунт в центре котлована
Engineering: dumpling (вынимаемый в последнюю очередь)Универсальный русско-английский словарь > грунт в центре котлована
-
36 медленный компонент
Genetics: slow component (фракция ДНК, реассоциирующая в процессе отжига денатурированной ДНК в последнюю очередь; как правило, представлена неповторяющимися (уникальными) последовательностями ДНК)Универсальный русско-английский словарь > медленный компонент
-
37 поздний последователь
Advertising: laggard (человек, воспринимающий новый товар в последнюю очередь, когда тот уже прошёл пик своей популярности), late adopterУниверсальный русско-английский словарь > поздний последователь
-
38 последним вошёл, первым вышел
Network technologies: Last in first out (Метод выборки-хранения, при котором данные, первыми помещённые в буфер, извлекаются из него в последнюю очередь (последним вошёл, первым вышел). Противоположный порядок используется в методе FIFO)Универсальный русско-английский словарь > последним вошёл, первым вышел
-
39 субординированный кредит
adjgener. allutatud laen (Субординированный кредит - это кредит, который в случае ликвидации заемщика уплачивается в последнюю очередь, т.е. после того, как будут удовлетворены требования остальных кредиторов, но до удовлетворения треб)Русско-эстонский универсальный словарь > субординированный кредит
-
40 подварочный шов
adj1) eng. cordon étanchant2) construct. soudure de reprise3) weld. cordon support, cordon à l'envers (меньшая часть двухстороннего шва, выполняемая предварительно для предотвращения прожогов при последующей сварке или накладываемая в последнюю очередь в корень шва)
См. также в других словарях:
в последнюю очередь — Неизм. После всего, в самом конце. ≠ В первую очередь, первым делом, первым долгом, прежде всего. С глаг. несов. и сов. вида: отвечать, вовлекать, ответить, вовлечь… когда? в последнюю очередь. Задачи по геометрии я решаю в последнюю очередь.… … Учебный фразеологический словарь
В ПОСЛЕДНЮЮ ОЧЕРЕДЬ — СССР, Мосфильм, 1981, цв., 90 мин. Детектив. В апреле 1945 года в Москву прибывает только что выписавшийся из госпиталя старший лейтенант Смирнов и получает задание расчистить железнодорожную станцию от спекулянтов и бандюг. Ему удается выйти на… … Энциклопедия кино
в первую очередь — Неизм. Сначала, сперва, раньше всего. = Первым делом, первым долгом, прежде всего. ≠ В последнюю очередь. С глаг. несов. и сов. вида: делать, изучать, сделать, изучить… когда? в первую очередь. Культуры и еще раз культуры – вот чего от нас… … Учебный фразеологический словарь
Степанов, Анатолий Яковлевич — Анатолий Степанов Дата рождения: 9 августа 1931(1931 08 09) Место рождения: Воронеж, РСФСР, СССР Дата смерти: 14 мая 2012(2012 05 14 … Википедия
РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ — уже на ее начальном этапе характеризуется включенностью в мировые цивилизационные процессы. Философская традиция в Древней Руси формировалась по мере того, как развивалась традиция общекультурная. Облик древнерусской культуры в решающей степени… … Энциклопедия Кольера
Ротшильды — (Rothschilds) Ротшильды это известнейшая династия европейских банкиров, финансовых магнатов и филантропов Династия Ротшильдов, представители династии Ротшильдов, история династии, Майер Ротшильд и его сыновья, Ротшильды и теории заговора,… … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
Маккартни, Пол — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккартни. Пол Маккартни Paul McCartney … Википедия
New Order — Об альбоме группы Testament см. статью The New Order. New Order New … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия