-
61 в порядке важности
prepos.gener. dans l'ordre d'importance -
62 в порядке ведения производства
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в порядке ведения производства
-
63 в порядке вещей
prepos.gener. dans la nature des choses -
64 в порядке возрастания
1. advgener. en ordre croissant (Ranger des nombres en ordre croissant.)2. prepos.gener. par ordre croissant (Le texte est réparti en trente questions qui se succèdent par ordre croissant de difficulté.)Dictionnaire russe-français universel > в порядке возрастания
-
65 в порядке замещения
prepos.gener. par suppléance -
66 в порядке и на условиях
prepos.law. dans les conditions (установленных (предусмотренных, определяемых) статьей (разделом, кодексом, положением...))Dictionnaire russe-français universel > в порядке и на условиях
-
67 в порядке исключения
prepos.gener. exclusivement, par dérogation, par exceptionDictionnaire russe-français universel > в порядке исключения
-
68 в порядке исключения из правил
prepos.gener. par exception, par dérogationDictionnaire russe-français universel > в порядке исключения из правил
-
69 в порядке компенсации
prepos.gener. à titre de réparationDictionnaire russe-français universel > в порядке компенсации
-
70 в порядке мирового соглашения
prepos.law. à l'amiableDictionnaire russe-français universel > в порядке мирового соглашения
-
71 в порядке надзора
prepos. -
72 в порядке накопления
prepos.gener. cumulativementDictionnaire russe-français universel > в порядке накопления
-
73 в порядке обеспечения иска
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в порядке обеспечения иска
-
74 в порядке особой срочности
prepos.gener. en toute urgenceDictionnaire russe-français universel > в порядке особой срочности
-
75 в порядке очереди
prepos.gener. par roulement -
76 в порядке подчинения
prepos.gener. hiérarchiquementDictionnaire russe-français universel > в порядке подчинения
-
77 в порядке покрытия платежа / компенсации
prepos.law. à titre de provisionDictionnaire russe-français universel > в порядке покрытия платежа / компенсации
-
78 в порядке предпочтения
prepos.gener. par ordre de préférenceDictionnaire russe-français universel > в порядке предпочтения
-
79 в порядке премирования
prepos.gener. à titre de primeDictionnaire russe-français universel > в порядке премирования
-
80 в порядке примера
advgener. en exemple (La courbe fictive représentée en exemple est cependant un peu exagérée pour la cause.)
См. также в других словарях:
порядке — установить порядке • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Положение о порядке подготовки исходно-разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы — Терминология Положение о порядке подготовки исходно разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы: … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Детки в порядке — The Kids Are All Right … Википедия
НАЛОГ С ИМУЩЕСТВА, ПЕРЕХОДЯЩЕГО В ПОРЯДКЕ НАСЛЕДОВАНИЯ ИЛИ ДАРЕНИЯ — федеральный налог, установленный Законом РФ от 12 декабря 1991 г. № 2020 1 (в ред. Федерального закона от 30 декабря 2001 г. № 196 ФЗ). Относится к группе налогов на переход права собственности безвозмездным способом. Налогоплательщики физические … Энциклопедия российского и международного налогообложения
НАЛОГ С ИМУЩЕСТВА, ПЕРЕХОДЯЩЕГО В ПОРЯДКЕ НАСЛЕДОВАНИЯ ИЛИ ДАРЕНИЯ — налог, уплачиваемый физическими лицами, которые становятся собственниками имущества, переходящего к ним на территории Российской Федерации в порядке наследования или дарения. Налогообложение осуществляется в соответствии с Законом РФ «О налоге с… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПЕРЕСМОТР СУДЕБНЫХ ПРИГОВОРОВ И РЕШЕНИЙ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА — – известная только советскому процессу исключительная форма пересмотра приговоров, решений и определений, вступивших в законную силу. Значение и задачи этого института советского процесса состоят в том, чтобы ни один приговор, решение или… … Советский юридический словарь
Всё в порядке (Архив популярной музыки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Всё в порядке (значения). Элвис Пресли. Всё в порядке … Википедия
С детьми всё в порядке (Сверхъестественное) — С детьми всё в порядке The Kids Are Alright Номер эпизода 3 сезон, 2 эпизод Место действия Сисеро (Индиана) Сверхъестественное Подменыши Руби Автор сценария Сэра Гэмбл Режиссёр Филип Сгриччиа Премьера … Википедия
Все в порядке (Архив популярной музыки) — Элвис Пресли. Всё в порядке LP Архив популярной музыки Дата выпуска 1989 Записан 1954 1958 Жанры … Википедия
в пожарном порядке — без малейшего отлагательства, скоропалительно, экстренно, как на пожар, наспех, наскоро, на скорую руку, наскоком, немедленно, на живую руку, безотлагательно, с лихорадочной поспешностью, поспешно, наскороту, срочно, торопливо, спешно, в срочном… … Словарь синонимов
в срочном порядке — немедленно, безотложно, неотлагательно, спешно, в спешном порядке, без малейшего отлагательства, в пожарном порядке, срочно, экстренно, безотлагательно Словарь русских синонимов. в срочном порядке нареч, кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов