-
1 в порядке надзора
prepos.law. Kassations durch Kassation, auf dem Aufsichtswege, auf dem Dienstaufsichtswege, auf dem Wege der Aufsicht, auf dem Wege der Dienstaufsicht, auf im Aufsichtswege, im Aufsichtsverfahren, im Aufsichtswege, im Kassationsverfahren (d.h. nach Inkrafttreten des Urteils) -
2 возбуждение ходатайства о пересмотре дела в порядке надзора
Универсальный русско-немецкий словарь > возбуждение ходатайства о пересмотре дела в порядке надзора
-
3 жалоба в порядке надзора
nlaw. Aufsichtsbeschwerde, DienstaufsichtsbeschwerdeУниверсальный русско-немецкий словарь > жалоба в порядке надзора
-
4 обжалование в порядке надзора
nlaw. Anfechtung im Wege eines Aufsichtsverfahrens, Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde, Einlegung eines Kassationsantrages, NachprüfungsantragУниверсальный русско-немецкий словарь > обжалование в порядке надзора
-
5 описательная часть приговора, отменяющего приговор в порядке надзора
adjlaw. Gründe der KassationУниверсальный русско-немецкий словарь > описательная часть приговора, отменяющего приговор в порядке надзора
-
6 опротестование в порядке надзора
nlaw. Einlegung eines Kassationsantrages (durch den Staatsanwalt), Einlegung eines Kassationsprotestes (durch den Staatsanwalt)Универсальный русско-немецкий словарь > опротестование в порядке надзора
-
7 опротестовать в порядке надзора
vlaw. einen Einspruch auf dem Aufsichtswege einlegen, einen Kassationsantrag stellen, einen Protest auf dem Aufsichtswege einlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > опротестовать в порядке надзора
-
8 основание для отмены в порядке надзора
Универсальный русско-немецкий словарь > основание для отмены в порядке надзора
-
9 отклонить ходатайство о кассации в порядке надзора
vlaw. Kassation abweisenУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонить ходатайство о кассации в порядке надзора
-
10 отмена в порядке надзора
nlaw. Kassierung (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > отмена в порядке надзора
-
11 отмена решения суда в порядке надзора
nlaw. Aufhebung eines Gerichtsbeschlusses auf dem Aufsichtswege, Aufhebung eines Urteils auf dem AufsichtswegeУниверсальный русско-немецкий словарь > отмена решения суда в порядке надзора
-
12 отменить приговор в порядке надзора
vlaw. das Urteil kassierenУниверсальный русско-немецкий словарь > отменить приговор в порядке надзора
-
13 пересмотр приговора в порядке надзора
nlaw. Überprüfung eines Strafurteils im Kassationsverfahren, Überprüfung eines Urteils im Aufsichtsweg, Überprüfung eines Zivilurteils im KassationsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > пересмотр приговора в порядке надзора
-
14 пересмотр решения в порядке надзора
nlaw. Überprüfung eines Strafurteils im Kassationsverfahren, Überprüfung eines Zivilurteils im KassationsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > пересмотр решения в порядке надзора
-
15 пересмотр судебных решений в порядке надзора
nlaw. ÜberprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > пересмотр судебных решений в порядке надзора
-
16 подавать ходатайство о кассации в порядке надзора
vlaw. Kassation einreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > подавать ходатайство о кассации в порядке надзора
-
17 приговор в порядке надзора
nlaw. KassationsurteilУниверсальный русско-немецкий словарь > приговор в порядке надзора
-
18 протест в порядке надзора
nlaw. Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde, (прокурора) Kassationsantrag (des Staatsanwalts), (прокурора) Protest (des Staatsanwalts) im AufsichtsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > протест в порядке надзора
-
19 ревизия судебных решений в порядке надзора
nlaw. ÜberprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > ревизия судебных решений в порядке надзора
-
20 решение в порядке надзора
nlaw. Kassationsurteil, Kassationsurteil (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > решение в порядке надзора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕСМОТР СУДЕБНЫХ ПРИГОВОРОВ И РЕШЕНИЙ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА — – известная только советскому процессу исключительная форма пересмотра приговоров, решений и определений, вступивших в законную силу. Значение и задачи этого института советского процесса состоят в том, чтобы ни один приговор, решение или… … Советский юридический словарь
Производство в надзорной инстанции (надзорное производство, пересмотр в порядке надзора) — стадия уголовного судопроизводства, в которой вышестоящий суд (суд надзорной инстанции) осуществляет проверку (преимущественно документальную) законности, обоснованности и справедливости вступивших в законную силу судебных решений (приговоров,… … Большой юридический словарь
Основания изменения или отмены в порядке надзора судебных актов арбитражного суда, вступивших в законную силу — судебные акты арбитражных судов, вступившие в законную силу, подлежат изменению или отмене, если при рассмотрении дела в порядке надзора Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации установит, что оспариваемый судебный акт: нарушает… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРОТЕСТ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА — протест, который приносится прокурором на приговор, решение, определение или постановление суда, вступившие в законную силу (см. Надзорное производство). Реквизитами П. являются: наименование органа, которому адресован П., должностное положение… … Юридический словарь
ПРОТЕСТ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА — протест, который приносится прокурором на приговор, решение, определение или постановление суда, вступившие в законную силу (см. НАДЗОРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО). Реквизитами П. в п.н. являются: наименование органа, которому адресован П. в п.н.;… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОИЗВОДСТВО В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА — см.: Надзорное производство … Энциклопедический словарь конституционного права
протест в порядке надзора — протест, который приносится прокурором на приговор, решение, определение или постановление суда, вступившие в законную силу (см. надзорное производство). Реквизитами П. являются: наименование органа, которому адресован П., должностное … Большой юридический словарь
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ СУДА ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — право на подачу кассационной жалобы имеют лица, участвующим в деле. Кассационная жалоба подается в течение 10 дней после вынесения судом решения в окончательной форме. Кассационная жалоба подается в суд, вынесший решение. Подача жалобы… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОТЕСТ В ПОРЯДКЕ СУДЕБНОГО НАДЗОРА — – письменное представление о пересмотре судебных приговоров, решений и определений, вступивших в законную силу. П. в п. с. н. приносится прокурором республики или Генеральным Прокурором СССР, председателем Верховного суда республики или… … Советский юридический словарь
СТО Газпром 1.14-2009: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок организации и проведения контроля (надзора) в ОАО «Газпром» за соблюдением требований, установленных в стандартах и других нормативных документах — Терминология СТО Газпром 1.14 2009: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок организации и проведения контроля (надзора) в ОАО «Газпром» за соблюдением требований, установленных в стандартах и других нормативных документах: 3.1 авторский… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная защита прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при проведении государственного контроля (надзора) — защита прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при проведении государственного контроля (надзора) осуществляется в административном и (или) судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации. Заявления об… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия