Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

в+поле

  • 1 outfield

    поле на работ од имот, најдалечно поле во крикет
    * * *
    најдалечно поле во крикет, поле на работ од имот

    English-Macedonian dictionary > outfield

  • 2 field of activity

    English-Macedonian dictionary > field of activity

  • 3 field

    n. поле, големо пространство;
    2. бојно поле, бој;
    3. наоѓалиште (на руда);
    4. делокруг, подрачје;
    5. спортско игралиште; поле; компј. поле. Кај програмите за управување со бази на податоци, дискретна локација во базата на податоци која содржи еден дел од информацијата.; поле; домен; нива, поле; земјиште

    English-Macedonian dictionary > field

  • 4 battlefield

    бојно поле
    * * *
    n. боиште, бојно поле; бојно поле; боиште

    English-Macedonian dictionary > battlefield

  • 5 binary digit

    компј. види bit binary field бинарно поле. Во базите на податоци поле што содржи бинарни шифри

    English-Macedonian dictionary > binary digit

  • 6 calculated field

    компј. резултатно поле. Кај програмите за обработка на бази на податоци, поле каде се чуваат резултати од операции изведени во други полиња.

    English-Macedonian dictionary > calculated field

  • 7 field name

    компј. име на поле. Кај програмите за управување со бази на податоци, име на поле за податоци кое ни помага при одредување на содржината на полето.

    English-Macedonian dictionary > field name

  • 8 fixed-length field

    компј. поле со фиксна/непроменилива должина. Кај програмите за управување со бази на податоци, поле чијашто должина не може да се промени за разлика од полето со променлива должина кое се прилагодува на должината на записот. Види field.

    English-Macedonian dictionary > fixed-length field

  • 9 gleaner

    собирач на жито по поле
    * * *

    English-Macedonian dictionary > gleaner

  • 10 LEA

    полјана, поле
    * * *
    кратенка од Local Education Authority; s. угар; лединка; полјана, поле

    English-Macedonian dictionary > LEA

  • 11 magnetic field

    магнетско поле
    * * *

    English-Macedonian dictionary > magnetic field

  • 12 sight

    n. вид (сетило); long sight - далекувидост; near sight, short sight - кратковидост;
    2. видно поле, видик; to catch, to get sight of - забележува; to come into sight - се појавува; to lose sight of - губи од вид; аt first sight - на прв поглед; in sight - на досег
    2. во перспектива; out of sight - надвор од видното поле;
    3. глетка; a grand sight - величествена глетка; nasty sight - грозна глетка;
    4. (pl.) знаменитости; to see the sights - разгледува знаменитости;
    5. нишан
    v. забележува;
    2. набљудува;
    3. зема на нишан; поглед; вид; глетка

    English-Macedonian dictionary > sight

  • 13 afield

    далеку, надвор
    * * *
    adv.надвор; far afield далеку од патот; далеку, надвор; во поле

    English-Macedonian dictionary > afield

  • 14 array

    накитува, постројува, украсува (облека), дотерува
    n ревија, строј, излог, свечена облека, смотра
    * * *
    (n) свечена облека, строј, излог, ревија, смотра; дотерува, постројува, подредува, украсува (облека); постројува; компј. поле, матрица. Претставува една од основните структури на податоци во програмирање то. Се состои од повеќе елементарни податоци подредени на организиран начин така што сите заедно можат да се третираат како една информациска единица. Елементите од полето можат да се адресираат поединечно или групно.; ред, строј

    English-Macedonian dictionary > array

  • 15 battleground

    бојно поле
    * * *
    n. боиште

    English-Macedonian dictionary > battleground

  • 16 boot

    чизма, висок чевел, клоца, багажник (во кола)
    користи, вреди
    v брка, клоца
    * * *
    n. 1. чизма; military boots војнички чизми; riding boots чизми за јавање; *to die with one's boots on загинување на военото поле; *to get the boot да се биде отпуштен; *to lick smb.'s bootда му се лижат на некому чизмитеpete; *you can bet your boots тоа е сосема сигурно;
    2. (Br.) багажник (see also trunk I 5);
    3. (colloq.) удар со нога;
    4. (Am. navy, marines) регрут;
    5. (in pl, hist.) шпански чизми; boot II v tr (colloq.) удирање со нога; boot II v intr (colloq.) (only: to boot) ами; he is not unly stupid, but lazy to boot тој е не само глуп, туку и мрзлив
    n. чизма; high boot, riding boot - висок чевел, чизма за јавање, lace boots чизма на врзување;
    2. (амер.) новак, регрут; корист; компј. подигнување на системот, бутирање. Процес на вклучување на компјутерскиот систем во работа. Во текот на бутирање, програмот запишан во РОм меморијата ја испитува внатрешната меморија, присуството и исправноста на периферни уреди (флопи или тврд диск), влезно-излезни портови, го бара оперативн 80

    English-Macedonian dictionary > boot

  • 17 cell

    n. ќелија (затворска);
    2. (биол.) клетка, ќелија;
    3. ќелија (манастирска); ќелија; компј. ќелија. Кај програмите за табеларни пресметки, поле за внесување на текст или бројки добиено од пресекот меѓу редот и колоната.

    English-Macedonian dictionary > cell

  • 18 column

    n. (арх., војно) столб, колона, колона во марш;
    2. дирек; vertebral column, spinal column - 'рбетен столб, 'рбет; столб; компј. колона. 1. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, сегмент од текст.
    2. Кај програмите за управување со бази на податоци, термините колона и поле (field) честопати синонимно се употребуваат.
    3. Кај програмите за табеларни пресметки, вертикална низа од ќелии. Види celt.; колона; рубрика (во весник); столб, колона

    English-Macedonian dictionary > column

  • 19 data field

    компј. поле за податоци. Во програмите за управување со бази на податоци, просторот резервиран за складирање на посебни податоци во записот.

    English-Macedonian dictionary > data field

  • 20 data type

    компј. вид на податоци. Кај програмите за управување со бази на податоци, спецификација на видот на податоците што можат да се сместат во дадено поле. Највообичаени видови на податоци се: текстуални, нумерички, логички и датумски.

    English-Macedonian dictionary > data type

См. также в других словарях:

  • ПОЛЕ — ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только …   Толковый словарь Даля

  • ПОЛЕ — я, мн. поля, полей, ср. 1. Безлесная равнина, ровное (в отличие от селения, леса) обширное пространство. «И вот нашли большое поле: есть разгуляться где на воле.» Лермонтов. «Князь по полю едет на верном коне.» Пушкин. «Владимир ехал полем,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Поле (значения) — Поле  многозначное понятие, связанное с протяжённостью в пространстве: Понятие в математике Поле  алгебраическая структура с двумя операциями. Скалярное, векторное и тензорное поля  в дифференциальной геометрии (см. вектор и тензор) и матанализе  …   Википедия

  • Поле (информатика) — Поле  многозначное понятие, связанное с протяжённостью в пространстве: Понятие в математике Поле  алгебраическая структура с двумя операциями. Скалярное, векторное и тензорное поля  в дифференциальной геометрии (см. вектор и тензор) и матанализе  …   Википедия

  • поле — (17) 1. Безлесное пространство, равнина, луг: ...рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Не буря соколы занесе чресъ поля широкая. 6 7. Сами скачють, акы сѣрыи влъци въ полѣ. 8. Русичи великая поля чрьлеными щиты прегородиша, ищучи себѣ чти,… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • ПОЛЕ —     ♥ Поле один из наиболее положительных символов. Однако значение его зависит от того, в каком состоянии и в какое время года вы видели поле. Видеть невспаханное, незасеянное поле ранней весной сон означает, что данный период вашей жизни… …   Большой семейный сонник

  • поле битвы — ратное поле, бранное поле, поле брани, поле чести Словарь русских синонимов. поле битвы бранное (или ратное) поле, поле брани (высок); поле чести (устар. высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… …   Словарь синонимов

  • Поле (в сельском хоз-ве) — Поле, 1) обширное, ровное, безлесное пространство. 2) В сельском хозяйстве участки пашни, на которые разделены площадь севооборота, а также внесевооборотные (запольные) участки, используемые для выращивания с. х. растений. 3) Ограниченный… …   Большая советская энциклопедия

  • Поле золотой парчи — «Поле золотой парчи», «Лагерь золотой парчи» (англ. Field of Cloth of Gold, фр. Le Camp du Drap d Or)  прозвание, которое получило место мирных переговоров Генриха VIII Английского и Франциска I Французского, проходивших с 7 июня… …   Википедия

  • поле — Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… …   Словарь синонимов

  • поле допуска — поле допуска: совокупность значений геометрического параметра в пределах, ограниченных допуском; Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»