-
1 отступление (1.воен.)
отступление (1.воен.)נְסִיגָה נ' -
2 отступление (2.от правил, от темы и т.п.)
отступление (2.от правил, от темы и т.п.)סטִייָה נ'Русско-ивритский словарь > отступление (2.от правил, от темы и т.п.)
-
3 отступление (3.исключение)
отступление (3.исключение)חָרִיג ז' -
4 отступление
התבודדותנסיגה סטייה פרישה רתיעה -
5 бегство (2.отступление)
бегство (2.отступление)מָנוֹס ז', הֵיחָלצוּת נ' -
6 отход (2.отступление - воен.)
отход (2.отступление - воен.)נְסִיגָה נ' -
7 временное отступление
См. также в других словарях:
ОТСТУПЛЕНИЕ — ОТСТУПЛЕНИЕ, отступления, ср. 1. Уход от наступающего неприятеля. Беспорядочное отступление мятежников. 2. Действие по гл. отступить в 3 знач. отступать. « …Партия сумела целесообразно использовать отступление на первых стадиях нэпа для того,… … Толковый словарь Ушакова
отступление — См. аномалия, неправильность, исключение, ошибка отрезать пути к отступлению... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отступление отклонение, отход; аномалия, неправильность,… … Словарь синонимов
Отступление (значения) — Отступление вынужденное или преднамеренное оставление войсками занимаемых рубежей (районов). отступление от темы, лирическое отступление внесюжетный элемент произведения или текста: композиционно стилистический приём в литературе, риторике и т.п … Википедия
Отступление ледников — с 1850 года уменьшение площади ледников по всему миру, которое существенно влияет на наличие стабильных источников пресной воды, существование горных экосистем, использование окружающих территорий человеком и, в долгосрочной перспективе,… … Википедия
отступление — разрешение на отступление от требований — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разрешение на отступление от требований EN concession … Справочник технического переводчика
ОТСТУПЛЕНИЕ — ОТСТУПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. отступить. 2. Вставка в изложении, отклоняющаяся от основной темы. Сделать о. Лирическое о. (также перен.: вообще отступление от хода речи, мысли; шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отступление от обычного порядка — сущ., кол во синонимов: 2 • исключение (44) • отступление от правила (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отступление от правила — сущ., кол во синонимов: 5 • исключение (44) • нарушение (54) • неправильность (53) … Словарь синонимов
отступление от общепринятого — сущ., кол во синонимов: 2 • заскок (19) • отклонение от нормы (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Отступление от геометрии рельсовой колеи — Отступление ГРК отклонение от номинальных значений ГРК в пределах допусков, при которых не требуется ограничение установленной скорости движения, но подлежащее устранению в плановом или первоочередном порядке... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от… … Официальная терминология
отступление от нормы — сущ., кол во синонимов: 4 • нарушение (54) • неправильность (53) • поэтическ … Словарь синонимов