-
81 commutator losses
потери на коллекторе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutator losses
-
82 sparking limit
предел по условиям искрения (на коллекторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sparking limit
-
83 emitter-base breakdown voltage of a phototransistor
пробивное напряжение эмиттер-база фототранзистора
Пробивное напряжение между выводами эмиттера и базы фототранзистора при открытом коллекторе и в отсутствие потока излучения в диапазоне спектральной чувствительности.
Обозначение
Uбпрэ
UBR EBO
Примечание
На ФЭПП может действовать равновесное тепловое излучение при заданной температуре в эффективном поле зрения ФЭПП.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
107. Пробивное напряжение эмиттер-база фототранзистора
D. Emitter-Basis-Durchbruch-spannung eines Phototransistors
E. Emitter-base breakdown voltage of a phototransistor
F. Tension de claquage emetteur-base de
pbototransistor
Пробивное напряжение между выводами эмиттера и базы фототранзистора при открытом коллекторе и в отсутствие потока излучения в диапазоне спектральной чувствительности*
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emitter-base breakdown voltage of a phototransistor
-
84 collector dissipation
рассеивание на коллекторе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collector dissipation
-
85 bottom-water drive
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom-water drive
-
86 floating-base phototransistor operation
режим работы фототранзистора с плавающей базой
Режим работы биполярного фототранзистора при разомкнутой цепи базы с запирающим напряжением на коллекторе.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
35. Режим работы фототранзистора с плавающей базой
D. Phototransistorbetriebsweise mit offener Basis
E. Floating-base phototransistor operation
F. Régime du phototransistor de basis flottante
-
Режим работы биполярного фототранзистора при разомкнутой цепи базы с запирающим напряжением на коллекторе
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floating-base phototransistor operation
-
87 flash and ground protective relay
реле защиты от кругового огня (на коллекторе) и замыкания на землю
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash and ground protective relay
-
88 emitter-base dark current of a phototransistor
темновой ток эмиттер-база фототранзистора
Темновой ток в цепи эмиттера, протекающий при отсутствии тока в коллекторе при определенных условиях работы и в отсутствие потока излучения в диапазоне спектральной чувствительности.
Обозначение
IбТ Э
IEBO
Примечание
На ФЭПП может действовать равновесное тепловое излучение при заданной температуре в эффективном поле зрения ФЭПП.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
- courant d’obscurité émetteur-base de phototransistor
114. Темновой ток эмиттер-база фототранзистора
D. Emitter-Basis-Dunkelstrom eines Phototransistors
E. Emitter-base dark current of a phototransistor
F. Courant d'obscurité émetteur-base de phototransistor
Темновой ток в цепи эмиттера, протекающий при отсутствии тока в коллекторе при определенных условиях работы и в отсутствие потока излучения в диапазоне спектральной чувствительности*
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emitter-base dark current of a phototransistor
-
89 OGIP
сокр. [oil and gas initially in place] первоначальные запасы нефти и газа в коллекторе -
90 bottom-water drive
режим вытеснения подошвенной водой (нефти в коллекторе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom-water drive
-
91 collector dissipation
мощность рассеяния на коллектореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collector dissipation
-
92 commutator loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commutator loss
-
93 commutator voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commutator voltage
-
94 copper drag
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copper drag
-
95 cushion gas
буферный газ (общее количество газа, повышающее давление в коллекторе от нуля до уровня, необходимого для обеспечения требуемого дебита)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cushion gas
-
96 depleted gas reservoir underground storage
подземное хранилище в истощенном коллекторе газаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depleted gas reservoir underground storage
-
97 depleted oil reservoir underground storage
подземное хранилище в истощенном коллекторе нефтиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depleted oil reservoir underground storage
-
98 depletion drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depletion drive
-
99 dissolved gas drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dissolved gas drive
-
100 downward coning of gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downward coning of gas
См. также в других словарях:
коэффициент наполнения сточных вод в канализационном коллекторе или тоннеле — 3.10 коэффициент наполнения сточных вод в канализационном коллекторе или тоннеле : Отношение глубины воды в коллекторе или тоннеле к его диаметру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход теплоносителя в плоском солнечном коллекторе — Расход теплоносителя в коллекторе, отнесенный к единице площади тепловоспринимающей поверхности Источник: РД 34.20.115 89: Методические указания по расчету и проектированию систем солнечного теплоснабжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быстроток на канализационном коллекторе — Прямой участок канализационного коллектора, уложенный с уклоном, создающим повышенные скорости движения сточных вод. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
газовый конус (у скважины в коллекторе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas cone … Справочник технического переводчика
датчик давления в коллекторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manifold pressure gage … Справочник технического переводчика
запасы газа в коллекторе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas in place … Справочник технического переводчика
искрение на коллекторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sparking at the commutatorcommutator sparking … Справочник технического переводчика
круговой огонь (на коллекторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flashflashing … Справочник технического переводчика
наволакивание меди (на коллекторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN copper drag … Справочник технического переводчика
напряжение на коллекторе (электрической машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN commutator voltage … Справочник технического переводчика
напряжение на коллекторе фототранзистора — Напряжение между коллектором и выводом, который является общим для схемы включения фототранзистора. Обозначение Uбк Uдк UCB UCE [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр. EN collector voltage DE Kollektorspannung… … Справочник технического переводчика