-
81 много ещё в том же духе
General subject: much more in the same strainУниверсальный русско-английский словарь > много ещё в том же духе
-
82 надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
Универсальный русско-английский словарь > надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
-
83 написанный в духе Эсхила
General subject: AeschyleanУниверсальный русско-английский словарь > написанный в духе Эсхила
-
84 не в духе
1) General subject: hung up, ill-humored, ill-humoured, moody, mumpish, out of humor, in the mean bag, out of sorts3) Australian slang: pissed off, shirty5) American English: out of sorts, in a bad mood6) Makarov: as cross as two sticks, cross as two sticks, out of humour -
85 обрабатывать в духе определённой идеологии
General subject: ideologizeУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать в духе определённой идеологии
-
86 обсуждение в духе доброй воли
Business: amicable discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждение в духе доброй воли
-
87 он не в моем духе
Colloquial: he is not my sort -
88 он немножко не в духе
General subject: he is a bit patchyУниверсальный русско-английский словарь > он немножко не в духе
-
89 он продолжал в другом духе
General subject: he went on in another strainУниверсальный русско-английский словарь > он продолжал в другом духе
-
90 он сейчас не в духе, но это скоро пройдёт
General subject: he's in one of his moods, but he'll pull out ( of it)Универсальный русско-английский словарь > он сейчас не в духе, но это скоро пройдёт
-
91 она вся продрогла и была не в духе
General subject: she looked regularly perished and sulkyУниверсальный русско-английский словарь > она вся продрогла и была не в духе
-
92 она не в духе
General subject: she's got the grumps -
93 она не в моем духе
General subject: she is not my styleУниверсальный русско-английский словарь > она не в моем духе
-
94 описывать в романтическом духе
General subject: romanticize (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > описывать в романтическом духе
-
95 очень не в духе
General subject: as cross as two sticks -
96 переговоры в духе доброй воли
Business: amicable discussionУниверсальный русско-английский словарь > переговоры в духе доброй воли
-
97 перестройка мышления в духе новой дипломатии
Politics: mental readjustment to the new diplomacyУниверсальный русско-английский словарь > перестройка мышления в духе новой дипломатии
-
98 переформулировка метода связанных кластеров в фоковском пространстве в духе техники промежуточного гамильтониана
Универсальный русско-английский словарь > переформулировка метода связанных кластеров в фоковском пространстве в духе техники промежуточного гамильтониана
-
99 писать в романтическом духе
General subject: romanticize (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > писать в романтическом духе
-
100 писать или описывать в романтическом духе
General subject: romanticize (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > писать или описывать в романтическом духе
См. также в других словарях:
НАУКИ О ДУХЕ — термин, употребляемый с сер. 19 в. и обозначающий примерно то же самое, что и науки о культуре (см. НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ ) или идиографическая наука. Выражение «Н. о д.» является переводом термина англ. философии «moral science». К… … Философская энциклопедия
введение в науки о духе — «ВВЕДЕНИЕ В НАУКИ О ДУХЕ» фундаментальный философско методологический труд Вильгельма Дильтея. (Dilthey W. Einleitung in die Geisteswissenschaften. Leipzig, 1883; рус. пер.: Дильтей В. Введение в науки о духе. Опыт полагания основ для… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
НЕ В ДУХЕ — кто быть, оказаться В плохом настроении. Имеется в виду, что лицо (Х) раздражено, сердито, недовольно и т. п. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х не духе. неизм. В роли именной части сказ. Мочалов остановился у койки: Послушай, Марков,… … Фразеологический словарь русского языка
Проделки в старинном духе (фильм) — Проделки в старинном духе Жанр Комедия Режиссёр Александр Панкратов … Википедия
Проделки в старинном духе — Жанр комедия … Википедия
ВОСПИТАНИЕ В ДУХЕ МИРА — направление в пед. теории и практике, имеющее целью социальную, духовную и нравств. подготовку к сознательному и активному участию в решении важнейшей проблемы современности установления мира, взаимопонимания и доверия между народами, соблюдения… … Российская педагогическая энциклопедия
в таком же духе — по образу и подобию, таким же образом, тем же порядком, таким же манером, таким же макаром, так же, в том же роде, в ту же линию, в том же духе, аналогично, подобным же образом, равным образом, на такой же манер Словарь русских синонимов. в таком … Словарь синонимов
евангельские христиане в духе апостолов — евангельские христиане в духе апостолов, одна из церковных организаций пятидесятников на территории бывшего СССравни Относится к группе пятидесятников унитарианцев.Конфессия евангельских христиан в духе апостолов появилась в России раньше других… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
ПСИХОЛОГИЯ КАК НАУКА О ДУХЕ — основанное Дильтеем направление в психологии, исследующее душевную подоплеку истории духа и культуры и пытающееся «понять» структуру человеческой личности и ее действий, а не объяснить ее из душевных элементарных составных частей согласно… … Философская энциклопедия
в духе — См … Словарь синонимов
не в духе — недовольный, раздраженный, с левой ноги встал, точно муху проглотил, не в настроении, кислый, муху проглотил, не с той ноги встал Словарь русских синонимов. не в духе с левой (или не с той) ноги встал (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов