Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

в+другое+место

  • 1 выселить

    сов. кого-что
    1. баровардан, рондан, ҳай кардан; выселить из квартиры аз хона баровардан
    2. кучондан, муҳоҷир кардан; выселить в другое место ба ҷои дигар кӯчондан

    Русско-таджикский словарь > выселить

  • 2 перевесить

    сов.
    1. кого-что (заново) аз нав баркашидан, вазни ягон чизро аз нав санчидан (муайян кардан)
    2. что (на другое место) ба ҷои дигар овеҳтан (овезон кардан)
    3. кого-что (превзойти в весе) вазнин баромадан// что ибез доп. перен. (получить перевес) ғолиб омадан, афзалият (бартарӣ) доштан

    Русско-таджикский словарь > перевесить

  • 3 переедание

    с (по знач. гл. переесть) барзиёдхӯри, зиёдатихӯрӣ, пурхӯрӣ переедать несов. см. переесть переезд м
    1. (по знач. гл. переехать 1, 2) гузаштан(и); кӯчидан(и); переедание на другое место тағири макон кардани
    2. гузаргоҳ; железнодорожныи переедание гузаргоҳи роҳи оҳан
    3. разг. (расстояние) масофаи баини ду истгоҳ

    Русско-таджикский словарь > переедание

  • 4 перекатить

    сов. что ғелондан, ғелонда овардан (бурдан, гузарондан); перекатить бочку на другое место бочкаро ба ҷои дигар ғелонда бурдан

    Русско-таджикский словарь > перекатить

  • 5 перекатиться

    сов. ғелидан, ғелида омадан (рафтан), ғелида гузаштан; на другое место ба ҷои дигар ғелида рафтан

    Русско-таджикский словарь > перекатиться

См. также в других словарях:

  • Другое место — Энтони Гормли …   Википедия

  • заставлявший сесть на другое место — прил., кол во синонимов: 1 • пересаживавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • переместивший в стоячем положении на другое место — прил., кол во синонимов: 1 • переставивший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • перемещавший в стоячем положении на другое место — прил., кол во синонимов: 1 • переставлявший (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • помогавший сесть на другое место — прил., кол во синонимов: 1 • пересаживавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • "Другое место" — (Other Place, The) Театр студия при Королевском Шекспировском театре была открыта в 1974 г., художественный руководитель Базз Гудбоди. На этой сцене были осуществлены многие замечательные постановки пьес Шекспира, включая Гамлета (1975) Гудбоди,… …   Шекспировская энциклопедия

  • МЕСТО СУДНА — Возвратиться на свое место занять назначенное место в строю, ордере. Дать место освободить, посторониться. Держаться на месте не иметь поступательного движения. Занять свое место в строю, ордере. Мелкое место район или участок моря, имеющий малые …   Морской словарь

  • переместиться в другое место — ▲ переместиться ↑ к, другой, место, пребывание (в состоянии) перебраться (# на другой берег). переехать (# в новый дом). переселиться. перейти (# в соседнюю комнату). перебежать (# улицу). перелететь. пересесть. перелечь. сорвать с места [с… …   Идеографический словарь русского языка

  • Другое кино. Космос. — Другое кино. Космос.  с сентября 2008 года выходила вместо программы Другое кино. Страх. На этот раз тема передачи космос в кинематографе и о космической фантастике. Как всегда после программы показывается фильм. Эксперты канала отсмотрели… …   Википедия

  • МЕСТО — МЕСТО, места, мн. места, мест (местов неправ.), местам, ср. 1. только ед. Пространство, к рое занято или может быть занято кем чем н. «Под небом много места всем.» Лермонтов. Не осталось больше места. Внизу на странице есть место для примечания.… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕСТО ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — место, где обязательство должно быть исполнено. Если место исполнения не определено законом, иными правовыми актами или договором, не явствует из обычаев делового оборота или существа обязательства, исполнение должно быть произведено: по… …   Большой экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»