-
21 вечный
eternal, everlasting; ( непрерывный) perpetualв вечное пользование — for use in perpetuity, in perpetual tenure
на вечные времена разг. — for ever
♢
вечное перо — fountain-pen -
22 вечный
-
23 вечный
прил.eternal, everlasting; perpetual ( непрерывный)в вечное пользование — for use in perpetuity, in perpetual tenure
-
24 вечный
1. прил.мәңгелеквечная материя — филос. мәңгелек материя
2. прил.неизменныйүҙгәрмәй торған, үҙгәрешһеҙвечная истина филос. — үҙгәрмәй торған хәҡиҡәт
3. прил.не перестающий существоватьмәңге, мәңгелек, ғүмерлек4. прил.бессрочныймәңге5. прил. разг.постоянный, непрестанныйөҙлөкһөҙ, туҡтауһыҙ, һәр ваҡыттағывечное перо уст. — авторучка
на веки вечные см. век -
25 вечный
1) ( всегда существующий) eterno, perenne, perpetuo••2) ( продолжающийся всю жизнь) eterno, perpetuo3) ( бессрочный) perpetuo, a tempo indeterminatoв вечное пользование — in uso [godimento] perpetuo
* * *прил.1) eterno, perenneве́чная мерзлота — gelo perpetuo
ве́чное движение — moto perpetuo
2) ( бессрочный) illimitatoве́чное пользование — uso perpetuo
3) полн. ф. разг. ( всегдашний) incessanteве́чные ссоры — liti continue / eterne
ве́чный огонь — fiamma perenne
ве́чное перо — stilografica f
* * *adj1) gener. imperdibile, eterno, immortale, imperituro, inestinguibile, inestinto, perenne, perpetuo, sempiterno, senza limitazione di durata2) obs. perdurabile3) poet. eternale -
26 акт
м. II, в разн. знач. акт на вечное пользование землей щIыр игьащIэкIэ къэгъэсэбэпынымкIэ акт; обвинительный акт зэрагъэкъуаншэ акт; составить акт акт щIын -
27 вечный
прил.1. егъэшIэрэ, мыкIодыжьырэвечные снега егъэшIэрэ осхэрвечная слава егъэшIэрэ щытхъу2. (бессрочный) егъэшIэрэпередать землю колхозам в вечное пользование егъэшIэрэ гъэпсэолъэнэу чIыгур колхозхэм ятын3. разг. (постоянный) егъэшIэрэвечные споры егъэшIэрэ зэнэкъокъуныгъэхэр -
28 акт
1 С м. неод.1. akt (toiming; seadlus; dokument); познавательный \акт tunnetusakt, \акт агрессии agressiooniakt, половой \акт suguakt, \акт на вечное пользование землёй maa põliskasutusakt, \акт гражданского состояния perekonnaseisuakt, \акт о приёме vastuvõtuakt, обвинительный \акт süüdistusakt;2. teater vaatus; трагедия в пяти \актах tragöödia viies vaatuses;3. aktus (õppeasutuses jm.); торжественный \акт aktus;4. kunst akt (aktimaal, aktijoonistus) -
29 акт
-а, сущ. м. II 1. (действие, событие) йовдл, үүлдвр, керг; акт агрессии деермчлгч йовдл; 2. (указ, постановление) акт; акт на вечное пользование землёй һазр мөнкинд эдлх акт; 3. юр. (документ, протокол)акт; обвинительный акт гемшәгч акт; 4. театр. үүлдвр, үзгдл; пьеса в трёх актах һурвн үүлдвртә наадн -
30 акт
1. мдействие, событиеэш, хәрәкәт2. муказ, постановлениеакт3. мдокументакт4. м театр.бүлек, пәрҙә, шаршауакты гражданского состояния — гражданлыҡ хәле акттары (махсус дәүләт органдары тарафынан тыуыу, үлеү, никах, айырылышыу һ.б. факттарҙы теркәү)
-
31 вечный
(вёчен, -на, -но)1. абадӣ, ҳамешагӣ, доимӣ,ҷовид(она), азалӣ; вечная мерзлота замини абадан яхбаста; вечные снега барфи доимӣ; вечная слава шӯҳрати ҷовид2. (бессрочный) доимӣ, бемӯҳлат; акт на вечное пользование землей акти истифодаи доимии (бемӯхлати) замин3. дуру дароз, якумрӣ, доимӣ; вечные споры баҳсҳои доимӣ <> вечная история боз ҳамин кор (гап), пештара барин; вечная память хотираи абадӣ; веки вечные доимо, абадулабад; на веки вечные абадуддаҳр; заснуть вечным сном книжн. ба хоби абадӣ рафтан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКТ НА ВЕЧНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ЗЕМЛЁЙ — – документ, удостоверяющий и оформляющий закрепление за колхозом земли на вечное и бесплатное пользование. Выдачей колхозам государственных актов на вечное пользование землёй подчёркивается особая устойчивость права колхозов на пользование землёй … Советский юридический словарь
Акт на вечное пользование землёй — государственный акт на бессрочное (вечное) пользование землёй, документ, выдаваемый в СССР колхозам (с. х. артелям) и удостоверяющий их права на закрепленную за ними в вечное пользование землю. Форма государственного акта является единой… … Большая советская энциклопедия
ВЕЧНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ ЗЕМЛЁЙ — – см. Землепользование … Советский юридический словарь
ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЕ — – пользование землёй в установленном законом порядке. Характер 3. в СССР определяется национализацией всей земли и изъятием её из гражданского оборота, победой социалистических форм сельского хозяйства. 3. в СССР является социалистическим.… … Советский юридический словарь
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВО — – система государственных мероприятий по отводу, размежеванию и внутрихозяйственному устройству земель в целях использования их совхозами, колхозами и другими землепользователями в соответствии с интересами социалистического строительства. 3.… … Советский юридический словарь
ГОРОДСКИЕ ЗЕМЛИ — – все земли в пределах городской черты (см.), за исключением земель специального назначения (см.). Г. з. составляют отдельную часть государственного единого земельного фонда (см.). Количество Г. з. в СССР всё возрастает по мере роста,… … Советский юридический словарь
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЕМЕЛЬНОЕ ПРАВО — – отрасль советского социалистического права, регулирующая на основе национализации земли поземельные отношения в СССР в целях правильного распределения единого государственного земельного фонда и рационального использования земли… … Советский юридический словарь
Народный комиссариат земледелия СССР — (Наркомзем СССР, НКЗ СССР) … Википедия
ПРИМЕРНЫЙ УСТАВ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ АРТЕЛИ — – основной закон колхозной жизни, принятый 2 м Всесоюзным съездом колхозников ударников и утвеождённый СНК СССР и ПК партии 17 февраля 1935 г. (СЗ 1935 г. № 11. ст. 82). В П. у. с. а. содержатся положения, охватывающие все стороны колхозной жизни … Советский юридический словарь