Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

в+балтиморе

  • 21 Indianapolis Colts

    "Индианаполис колтс" ("Индианаполисские жеребята")
    Футбольная команда из г. Индианаполиса, шт. Индиана, входящая в Восточное отделение [Eastern division] Американской конференции [American Conference] НФЛ [ National Football League]. Тренируется на стадионе "Хузиер-доум" [Hoosier Dome]. До 1984 тренировалась в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, и была известна как "Балтимор колтс" [Baltimore Colts]

    English-Russian dictionary of regional studies > Indianapolis Colts

  • 22 Johns Hopkins Hospital and Medical School

    Частная клиника и медицинский факультет одноименного университета [ Johns Hopkins University] в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, основанные на пожертвования торговца Дж. Хопкинса [ Hopkins, Johns]. Считаются одними из лучших в стране. Среди основных специализаций - раковые заболевания, СПИД [ AIDS].

    English-Russian dictionary of regional studies > Johns Hopkins Hospital and Medical School

  • 23 Johns Hopkins University

    Частный университет в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, лучший в штате и по многим показателям лидирующий в стране. Основан в 1876 на пожертвования балтиморского торговца Дж. Хопкинса [ Hopkins, Johns]. Первый университет в США, где стали присуждать звание доктора философии [ Ph.D.]. Известен медицинским факультетом [ Johns Hopkins Hospital and Medical School] и консерваторией Пибоди [Peabody Conservatory of Music; Peabody Institute]. В 1882 Г. С. Холл [ Hall, Granville Stanley] основал здесь первую в стране лабораторию экспериментальной психологии. Около 3 тыс. студентов. Библиотека насчитывает около 3 млн. томов

    English-Russian dictionary of regional studies > Johns Hopkins University

  • 24 lacrosse

    Канадская национальная игра индейского происхождения, распространенная и на востоке [ East] США. В мужском лакроссе команда состоит из 10 человек, в женском - из 12. В игре участвуют две команды: игроки при помощи палки с сетью на конце [crosse] должны поймать тяжелый резиновый мяч и забросить его в ворота соперника. Впервые официально проводилась в г. Нью-Йорке в 1868. Университеты восточного побережья проводят регулярные матчи по лакроссу с 1881. Галерея славы лакросса [Lacrosse Hall of Fame] находится в Университете Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University] в г. Балтиморе, шт. Мэриленд

    English-Russian dictionary of regional studies > lacrosse

  • 25 Latrobe, Benjamin Henry

    (1764-1820) Латроуб, Бенджамин Генри
    Первый профессиональный американский архитектор и инженер-строитель. Родился в Англии, в США с 1796. Спроектировал большое число правительственных зданий и общественных сооружений: здание Второго банка США в г. Филадельфии [ Second Bank of the United States], католического собора в г. Балтиморе (1805-18). В 1803-07 - архитектор Капитолия [ Architect of the Capitol]; восстанавливал общественные здания г. Вашингтона, сожженные англичанами во время войны 1812-14, перестроил Капитолий [ Capitol]. Спроектировал и построил систему водоснабжения в г. Филадельфии, первую в стране, завершил строительство такой же системы в г. Новом Орлеане

    English-Russian dictionary of regional studies > Latrobe, Benjamin Henry

  • 26 Loyola College

    Частный колледж высшей ступени [ senior college] католического ордена иезуитов в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Основан в 1852. Более 3 тыс. студентов

    English-Russian dictionary of regional studies > Loyola College

  • 27 Maryland, University of

    Университет штата [ state university] в г. Колледж-Парке. Филиалы в г. Балтиморе и г. Принсесс-Энн. Считается весьма средним университетом, несмотря на значение штата и его близость к столице. Основан в 1856. Около 45 тыс. студентов

    English-Russian dictionary of regional studies > Maryland, University of

  • 28 Mergenthaler, Ottmar

    (1854-1899) Мергенталер, Оттмар
    Изобретатель. Родился в Германии. С 14 лет работал подмастерьем у часовщика, в 1872 эмигрировал в США. Работал в механической мастерской в г. Балтиморе. В 1884 изобрел наборную строкоотливную машину (линотип), использование которой внесло существенный вклад в развитие полиграфии. Впервые линотип был установлен в типографии газеты "Нью-Йорк трибюн" [ New York Tribune] в 1886

    English-Russian dictionary of regional studies > Mergenthaler, Ottmar

  • 29 Mills, Robert

    (1781-1855) Миллс, Роберт
    Архитектор. Основные проекты реализованы в г. Филадельфии (1808-17). Автор памятника Дж. Вашингтону [ Washington, George] в г. Балтиморе, ряда зданий в г. Чарлстоне. С 1830 в г. Вашингтоне, с 1836 - главный архитектор столицы. Основные проекты в стиле неоклассицизма: здания Министерства финансов [Treasury Building] (1836-42), почтамта [Post Office Building] (1839) и патентного бюро [Patent Office Building] (1839). Автор проекта обелиска Дж. Вашингтона в столице [ Washington Monument]

    English-Russian dictionary of regional studies > Mills, Robert

  • 30 Museum and Library of Maryland History

    Платная библиотека и музей в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Знаменита коллекцией документов по генеалогии жителей штата

    English-Russian dictionary of regional studies > Museum and Library of Maryland History

  • 31 National Aquarium

    Океанариум в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, недалеко от стоящего на приколе фрегата "Констеллейшн" [ Constellation, U.S.S.]. В экспозиции на семи уровнях представлено более 5 тыс. рыб и морских животных. Посетители передвигаются вдоль стенок океанария на движущихся дорожках. Среди экспонатов крупнейший для аквариумов США живой коралловый риф; воссоздан подводный мир побережья ряда штатов
    тж National Aquarium in Baltimore

    English-Russian dictionary of regional studies > National Aquarium

  • 32 National Association for the Advancement of Colored People

    сокр NAACP
    Крупнейшая правозащитная общественная организация, основанная в 1909 в г. Нью-Йорке с целью добиваться равноправия негритянского населения через суды и влияние на общественное мнение. Объединяет представителей средних слоев афроамериканского населения, а также либерально настроенных белых американцев. Ведет активную информационно-просветительскую работу, лоббирует законопроекты о гражданских правах, участвует в слушании дел о защите гражданских прав в федеральных судах [ district court], организует конференции и семинары. Впервые заявила о себе в 1915-16, организовав демонстрации протеста против показа фильма "Рождение нации" ["The Birth of a Nation"] режиссера Гриффита [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)], в котором прославлялись южане, участвовавшие в Гражданской войне [ Civil War], и Ку-клукс-клан [ Ku Klux Klan]. С 1914 ежегодно присуждает медаль Спингарна [ Spingarn Medal] чернокожим американцам, добившимся наивысших достижений в своей деятельности. Штаб-квартира в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, 2,2 тыс. местных отделений (2004). В середине 90-х гг. XX в. насчитывала около 500 тыс. членов

    English-Russian dictionary of regional studies > National Association for the Advancement of Colored People

  • 33 National Federation of the Blind

    Общественная организация; основана в 1940. Около 50 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Балтиморе, шт. Мэриленд

    English-Russian dictionary of regional studies > National Federation of the Blind

  • 34 National Labor Union

    сокр NLU; ист
    Первая общенациональная организация рабочих, созданная в 1866 в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Добилась от Конгресса установления 8-часового рабочего дня для работников предприятий федерального подчинения, в 1868 - отмены Закона о контрактном труде 1864 [Contract Labor Act of 1864], разрешавшего привлечение иностранных рабочих по контракту, выступала за проведение политических реформ. В 1872 объединяла около 650 тыс. рабочих, переименована в Национальную трудовую реформистскую партию [National Labor Reform Party]. Прекратила свое существование в период кризиса 1873 [Panic of 1873].

    English-Russian dictionary of regional studies > National Labor Union

  • 35 New England Aquarium

    Один из крупнейших океанариев страны. Находится в г. Бостоне, шт. Массачусетс. Послужил образцом при создании Национального океанария [ National Aquarium] в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. В экспозиции представлено более 1 тыс. видов рыб. Сюда перенесен также живой коралловый риф

    English-Russian dictionary of regional studies > New England Aquarium

  • 36 Odd Fellows

    "Оддфеллоуз" ("Чудаки")
    Общество взаимопомощи масонского типа. Основано в Англии в 1797, в США - в 1818. Штаб-квартира в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Около 740 тыс. членов.
    тж Independent Order of Odd Fellows

    English-Russian dictionary of regional studies > Odd Fellows

  • 37 Peabody Institute

    Частный музыкальный колледж. Находится в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Входит в состав Университета Джонса Хопкинса [ Johns Hopkins University]. Основан в 1857 как консерватория [Peabody Conservatory of Music] на средства Дж. Пибоди [ Peabody, George]. Около 200 студентов
    тж Peabody Institute of Johns Hopkins University

    English-Russian dictionary of regional studies > Peabody Institute

  • 38 Peabody, George

    (1795-1869) Пибоди, Джордж
    Торговец, финансист, меценат, филантроп. К середине XIX в. был обладателем одного из крупнейших в мире состояний, но еще при жизни щедро раздавал его на цели благотворительности. За счет его фондов были созданы Институты Пибоди в г. Балтиморе и в г. Пибоди, шт. Массачусетс [Peabody Institutes], музеи его имени в Йельском и Гарвардском университетах [Peabody Museums at Yale and Harvard]. Он учредил также Фонд образования [ Peabody Education Fund]. В 1900 был избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Peabody, George

  • 39 Peale Museum

    Муниципальный музей в г. Балтиморе, шт. Мэриленд. Здание музея считается старейшим в США; оно построено в 1814 по инициативе художника Рембрандта Пила [ Peale, Rembrandt], реставрировалось в 1928 и 1979. Музей был задуман одновременно как портретная галерея и кунсткамера, по образцу музея, созданного отцом художника в Филадельфии. Ныне здесь собрана коллекция портретов деятелей Американской революции [ Revolutionary War] работы Ч. Пила [ Peale, Charles Willson], портреты Наполеона и многих деятелей Франции работы Рембрандта Пила, который был первым директором музея (затем его сменил на этом посту его брат Рубенс). В экспозиции представлен и знаменитый "американский мастодонт" ["American mastodon"], останки которого были найдены Ч. Пилом в штате Нью-Йорк (1801).
    тж Municipal Museum of Baltimore

    English-Russian dictionary of regional studies > Peale Museum

  • 40 Peale, Rembrandt

    (1778-1860) Пил, Рембрандт
    Художник, сын Ч. Пила [ Peale, Charles Willson]. В 1808-10 был придворным живописцем Наполеона Бонапарта. В 1814 основал Музей Пила [ Peale Museum] в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, и стал его первым директором. Автор известного портрета Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas] (1805), масштабного полотна "Суд смерти" ["Court of Death"] (1819) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Peale, Rembrandt

См. также в других словарях:

  • Федеральный резервный банк Ричмонда — (Federal Reserve Bank of Richmond) Федеральный резервный банк Ричмонда это один из банков Федеральной резервной системы Федеральный резервный банк Ричмонда: назначение и услуги банка, филиалы и подчиненные банки, руководство и Совет директоров… …   Энциклопедия инвестора

  • По, Эдгар Аллан — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. В Википедии ест …   Википедия

  • Смерть Эдгара Аллана По — Тело писателя покоится под этим памятником в Балтиморе. Смерть его окутана тайной Обстоятельства смерти Эдгара Аллана По 7 октября 1849 года до сих пор остаются …   Википедия

  • Шлосберг, Изя Мовшавич — Изя Мовшавич Шлосберг Дата рождения: 4 ноября 1950 …   Википедия

  • Стэффорд, Джеймс Фрэнсис — Кардинал Джеймс Фрэнсис Стэффорд Cardinal James Francis Stafford …   Википедия

  • Джеймс Стаффорд — Кардинал Джеймс Фрэнсис Стэффорд Cardinal James Francis Stafford Кардинал священник с титулом церкви S. Pietro in Montorio …   Википедия

  • Джеймс Стэффорд — Кардинал Джеймс Фрэнсис Стэффорд Cardinal James Francis Stafford Кардинал священник с титулом церкви S. Pietro in Montorio …   Википедия

  • Джеймс Фрэнсис Стэффорд — Кардинал Джеймс Фрэнсис Стэффорд Cardinal James Francis Stafford Кардинал священник с титулом церкви S. Pietro in Montorio …   Википедия

  • Джеймс Фрэнсис Стаффорд — Кардинал Джеймс Фрэнсис Стэффорд Cardinal James Francis Stafford Кардинал священник с титулом церкви S. Pietro in Montorio …   Википедия

  • По, Эдгар — Эдгар Аллан По Edgar Allan Poe Дагерротип, сделанный в 1848 году, за год до смерти Имя при рождении: Эдгар Аллан По Дата рождения: 19 января 1809 Место рождения …   Википедия

  • По, Эдгар Алан — Эдгар Аллан По Edgar Allan Poe Дагерротип, сделанный в 1848 году, за год до смерти Имя при рождении: Эдгар Аллан По Дата рождения: 19 января 1809 Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»