-
41 gas-oD viscosity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-oD viscosity
-
42 gas-oD viscosity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-oD viscosity
-
43 viscosity of formation oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > viscosity of formation oil
-
44 viscosity of separated oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > viscosity of separated oil
-
45 viscosity
1) вязкость
2) вязкостный
3) тягучесть
– coefficient of viscosity
– eddy viscosity
– elastic viscosity
– intrinsic viscosity
– kinematic viscosity
– Newtonian viscosity
– non-Newtonian viscosity
– of low viscosity
– pressure viscosity
– radiative viscosity
– relative viscosity
– Saybolt viscosity
– shear viscosity
– viscosity breaking
– viscosity index
– volume viscosity
oil viscosity in reservoir rock — <energ.> вязкость пластовой нефти
-
46 oil
1) нефть
2) вымасливать
3) замасливать
4) масло
5) маслобойный
6) маслоотводный
7) маслосьемный
8) маслоуказательный
9) масляный
10) размасливать
11) тартальный
12) смазка
13) смазывать
14) нефтяной
15) пропитывать
– acetone oil
– alkali-refining of oil
– animal oil
– aviation oil
– axle oil
– bleach oil
– blend oil
– blow oil
– body of oil
– body oil
– boil oil
– boiler oil
– cable oil
– carbolic oil
– castor oil
– catalyzed oil
– centrifugal oil cleaner
– clarify oil
– clean oil
– coconut oil
– compounded oil
– compressor oil
– condenser oil
– copolymerized oil
– corn oil
– cottonseed oil
– crude oil
– crude oil engine
– currier's oil
– cutting oil
– cylinder oil
– decolorize oil
– degas oil
– diesel oil
– distill the oil
– distillate oil
– dope oil
– drain oil
– drawing oil
– drying oil
– edible oil
– essential oil
– fatty oil
– fish oil
– fish oil bloom
– fuel oil
– fuel oil tank
– full-flow oil cleaner
– full-flow oil filter
– gas oil
– green oil
– hand oil can
– high-viscosity oil
– hydrocarbon oil
– illuminating oil
– immersion oil
– impulse oil
– industrial oil
– inedible oil
– instrument oil
– insulating oil
– jet-engine oil
– Kukruze oil shale
– lean oil
– light oil
– linseed oil
– lithographic oil
– long oil varnish
– lubricating oil
– lubricating oil tank
– machine oil
– middle oil
– motor oil
– mould oil
– multigrade oil
– multiple-viscosity oil
– multitank oil
– naphthalene oil
– non-lubricating oil
– oil absorption
– oil additive
– oil asphalt
– oil atomizer
– oil barge
– oil bath
– oil bath air cleaner
– oil blanching
– oil blow-out
– oil buffer
– oil capacitor
– oil churns
– oil circuit-breaker
– oil circulation
– oil conservator
– oil converter
– oil cooler
– oil cooling
– oil dash-pot
– oil demineralization
– oil deposit
– oil derrick
– oil dilution test
– oil distance endurance
– oil drain hole
– oil duct
– oil emulsion
– oil extraction
– oil field
– oil field administration
– oil gallery
– oil gas
– oil gauge
– oil gauge glass
– oil groove
– oil gusher
– oil hardening
– oil immersion lens
– oil industry
– oil insulation
– oil intake
– oil line
– oil paint
– oil pan
– oil pipeline
– oil pool
– oil pressure gauge
– oil pressure stabilizer
– oil pressure unit
– oil refinery
– oil refining
– oil roll machine
– oil shock-absorber
– oil skimmer
– oil slick
– oil solidifies
– oil storage
– oil sump
– oil supply
– oil supplying
– oil tank
– oil tank wagon
– oil tanker
– oil tannage
– oil tanning agent
– oil trap
– oil wedge
– oil wick
– olive oil
– paraffin oil
– peanut oil
– perilla oil
– petroleum oil
– polymerized oil
– power oil
– prepared oil
– process oil
– procne oil
– quenching oil
– rapeseed oil
– reactive oil centrifuge
– refiltered oil
– refine oil
– refined oil
– removal of oil
– residual oil
– resin oil
– rubber oil
– sewing oil
– short oil varnish
– sludge oil
– soft oil
– soluble oil
– soybean oil
– spindle oil
– stearin oil
– straw oil
– strike oil
– strip the oil
– sump oil
– synthetic oil
– tanners' oil
– tar oil
– thick oil
– thicken oil
– transformer oil
– transmission oil
– tung oil
– turbine oil
– used oil
– vegetable oil
– wash oil
– white oil
multitank oil circuit breaker — камерный масляный выключатель
oil slick detection radar — РЛС для обнаружения очагов нефтянного загрязнения
oil viscosity in reservoir rock — <energ.> вязкость пластовой нефти
single-tank oil circuit breaker — баковый масляный выключатель
steam cylinder oil — <energ.> вапор
used crankcase oil — <tech.> масло автомобильное отработанное
-
47 reservoir
1) резервуар
2) водовместилище
3) водоемный
4) водоскоп
5) водохранилище
6) бассейн
7) емкость
8) водосбор
– brine reservoir
– earth reservoir
– flood reservoir
– reservoir capacitor
oil viscosity in reservoir rock — <energ.> вязкость пластовой нефти
-
48 rock
1) камень
2) горнокаменный
3) качать
4) качаться
5) колыхатся
6) скальный грунт
7) порода
– barren rock
– basic rock
– cave in rock
– deep-seated rock
– dislocate rock
– gas rock
– hard rock
– heterogeneous rock
– homogeneous rock
– igneous rock
– intrusive rock
– lode rock
– loose rock
– mother rock
– ore-bearing rock
– overburden rock
– rock airplane
– rock asphalt
– rock bit
– rock bump
– rock crystal
– rock deflector
– rock drill
– rock drilling
– rock erodes
– rock excavation
– rock exposure
– rock fill
– rock flour
– rock foliation
– rock garden
– rock mechanics
– rock permeability
– rock pressure
– rock sagging
– rock sample
– rock swells
– rock the wings
– rock wool
– roof rock
– sedimentary rock
– subsidence of rock
– water-bearing rock
– water-saturated rock
– waterproof rock
lime rock tower — <energ.> колонна с известняком
oil viscosity in reservoir rock — <energ.> вязкость пластовой нефти
-
49 visbreaking
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > visbreaking
-
50 visbreaking
2) Экология: лёгкий крекинг понижение вязкости нефтепродукта3) Нефть и газ: висбрекинг, вторичная перегонка нефти -
51 viscosity of formation oil
Нефть: вязкость пластовой нефтиУниверсальный англо-русский словарь > viscosity of formation oil
-
52 viscosity of separated oil
Универсальный англо-русский словарь > viscosity of separated oil
-
53 oil viscosity in reservoir rock
геол. вязкость пластовой нефтиEnglish-Russian scientific dictionary > oil viscosity in reservoir rock
-
54 residual
1.оставшийся; остаточный; следовый2.остаток; разность; остаточное количество; хвосты -
55 residual fuel oil
3.1.2 остаточное жидкое нефтяное топливо (residual fuel oil): Жидкое топливо, включающее широкую остаточную фракцию, узкую остаточную фракцию или короткий остаток - крекинг-остаток от процесса переработки нефти и более легкие дистилляты, смешанные с жидким топливом в соответствии со спецификацией на вязкость.
3.1.2.1 В условиях испытания по настоящему стандарту (соотношение жидкости к пару 1:1, температура и перемешивание) H2S в паровой фазе будет находиться в равновесии с H2S в жидкой фазе.
Источник: ГОСТ Р 54286-2010: Топлива остаточные нефтяные жидкие. Метод определения содержания сероводорода в паровой фазе оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual fuel oil
См. также в других словарях:
вязкость нефти — Сопротивление текучести под воздействием нагрузки (напряжения). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
вязкость нефти, содержащей растворенный газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas oil fluid viscosity … Справочник технического переводчика
снизить вязкость (нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thin out … Справочник технического переводчика
снизить вязкость нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thin out the crude … Справочник технического переводчика
Вязкость — (a. viscosity; н. Viskositat, Zahigkeit; ф. viscosite; и. viscosidad) – 1) свойство жидких и газообразных веществ оказывать сопротивление взаимному перемещению соседних слоёв (внутр. трение). Cогласно закону Huютона, B.… … Геологическая энциклопедия
вязкость газонасыщенной нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas oD viscosity … Справочник технического переводчика
ВЯЗКОСТЬ НЕФТЕПРОДУКТОВ — естественное внутреннее трение между частицами нефти, зависящее от силы сцепления ее молекул. С повышением темп ры внутреннее трение, а следовательно, и вязкость уменьшаются. При сравнении вязкостей в качестве эталонной жидкости берется обычно… … Технический железнодорожный словарь
ВЯЗКОСТЬ (ВНУТРЕННЕЕ ТРЕНИЕ) — сопротивление перемещению частиц под влиянием приложенной силы. В применении к жидкостям различают В. динамическую и кинематическую. Динамическая В. сила сопротивления перемещению слоя жидкости площадью 1 см2 на 1 см со скоростью 1 см/сек;… … Геологическая энциклопедия
Вытеснение нефти — из пласта (a. oil displacement from a seam; н. Erdolverdrangung aus dem Floz; ф. deplacement du petrole de la couche; и. desplazamiento del petroleo de la capa) замещение нефти, содержащейся в породе коллекторе, другим агентом (водой,… … Геологическая энциклопедия
относительная вязкость — Вязкость эмульсии при данной скорости сдвига, разделенная на вязкость нефти при той же самой скорости сдвига. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины свойства нефти/нефтяной пленки EN relative viscosity … Справочник технического переводчика
Термические методы добычи нефти — ► thermal oil recovery methods Методы повышения нефтеотдачи из продуктивных пластов, основанные на дополнительном прогреве нефтенасыщенных коллекторов. Применяются в основном для разработки месторождений высоковязких и тяжелых нефтей, как при… … Нефтегазовая микроэнциклопедия