-
101 вычерчивать контур
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вычерчивать контур
-
102 вычерчивать кривую
graph, plotРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вычерчивать кривую
-
103 вычерчивать диаграмму
diagram, plotРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вычерчивать диаграмму
-
104 вычерчивать сечение
( детали или узла) sectionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вычерчивать сечение
-
105 вычерчивать в горизонталях
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вычерчивать в горизонталях
-
106 вычерчивать в натуральную величину
Russian-English dictionary of construction > вычерчивать в натуральную величину
-
107 вычерчивать в горизонталях
contour геод.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вычерчивать в горизонталях
-
108 вычерчивать начерно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вычерчивать начерно
-
109 вычерчивать в карандаше
Русско-английский политехнический словарь > вычерчивать в карандаше
-
110 вычерчивать диаграмму
Русско-английский политехнический словарь > вычерчивать диаграмму
-
111 вычерчивать кривую
graph, plotРусско-английский политехнический словарь > вычерчивать кривую
-
112 вычерчивать график
Русско-английский большой базовый словарь > вычерчивать график
-
113 вычерчивать диаграмму
1. diagram2. plotРусско-английский большой базовый словарь > вычерчивать диаграмму
-
114 вычерчивать кривую
Русско-английский большой базовый словарь > вычерчивать кривую
-
115 вычертить, вычерчивать
( фигуру на льду) (auf)zeichnen -
116 строить
1) (сооружать, возводить) costruire, erigere, edificare2) ( вычерчивать) costruire3) ( составлять) costruire, compilare, comporre4) ( мысленно намечать) fare, tracciare, abbozzare5) ( основывать) basare6) (делать, устраивать) fare, tramare••строить глазки — civettare, fare la civetta
7) ( ставить в строй) schierare8) (представлять, изображать) fare, rappresentare* * *I стр`оитьнесов. В2) перен. ( создавать) edificare vt; costruire vt, fare vt; creare vt3) спец. ( вычерчивать) disegnare vt, tracciare vi4) (организовать, составлять) compilare vt, organizzare vtстроить фразу — comporre / costruire una frase
5) ( намечать) tracciare vt, abbozzare vt; progettare vtстроить предположения — fare / avanzare delle congetture
6) на + П ( основывать) basare vt; impostare vt7) разг. ( устраивать) fare vtстроить козни — ordire trame; macchinare intrighi
строить гримасы — fare smorfie / boccacce
8) воен. ( ставить в строй) formare vt, schierare vtстроить колонну — incolonnare vt, ordinare in colonna
••II стро`итьстроить из себя кого-л. — assumere una posa da..., posare a...; atteggiarsi a...
сов. Вtriplicare vt, rinterzare vt* * *v1) gener. alzare, gettare, architettare (здание), costruire, edificare, erigere, fabbricare, fondare, rizzare, tramare (козни)2) obs. bastire3) liter. congegnare (фабулу, сюжет и т.п.)4) milit. formare, schierare5) gram. costruire (предложение)6) archit. girare -
117 вычертить
-
118 горизонталь (геод.)
горизонталь (геод.)
вычерчивать в горизонталях (геод.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- вычерчивать в горизонталях (геод.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь (геод.)
-
119 начерно
-
120 кривая
ж.1) ( линия) curve2) ( диаграмма) curve, graphвычерчивание кривой, вычерчивание диаграммы — plotting
•- U-образная кривая
- бимодальная кривая
- двухвершинная кривая
- инвертированная U-образная кривая
- индивидуальная кривая порогов
- интегральная кривая
- колоколообразная кривая
- кривая без случайных возмущений
- кривая вероятности
- кривая видимости
- кривая Винсента
- кривая возрастного развития
- кривая восстановления навыка
- кривая восстановления
- кривая выживания
- кривая выполнения
- кривая действия
- кривая забывания Эббингауза
- кривая забывания
- кривая запоминания
- кривая затухания
- кривая индивидуальных порогов
- кривая кровяного давления
- кривая модулятора
- кривая мышечного сокращения
- кривая надежности
- кривая накопления
- кривая нарастающих частот
- кривая насыщения
- кривая научения
- кривая нормального распределения Гаусса
- кривая нормального распределения
- кривая обучения
- кривая операциональной характеристики адресата
- кривая операциональной характеристики памяти
- кривая остроты зрения
- кривая ошибок
- кривая переносимости
- кривая позиции в серии
- кривая порогов слуха
- кривая порогов слышимости звуковых тонов
- кривая последовательного научения
- кривая психического развития
- кривая развития
- кривая распределения вероятностей
- кривая распределения
- кривая реакции
- кривая регрессии
- кривая роста
- кривая сохранения
- кривая спектрального излучения
- кривая спектрального поглощения
- кривая спектральной чувствительности
- кривая угасания
- кривая упражнения
- кривая усредненной реакции
- кривая устойчивости
- кривая утомления
- кривая учения
- кривая Ципфа
- кривая эффекта
- кривая яркости
- кумулятивная кривая частот
- кумулятивная кривая
- логарифмическая кривая
- логистическая кривая
- нормальная кривая
- обобщенная кривая
- плоская кривая
- пороговая кривая слуха
- пороговая кривая слышимости
- процентильная кривая
- сглаженная кривая
- суммарная кривая
- температурная кривая
- трехмерная кривая
- усредненная кривая реакции
- фоновая кривая кожно-гальванической реакции
- характеристическая кривая
- частотная кривая
- экспоненциальная кривая
- эмпирическая кривая
См. также в других словарях:
ВЫЧЕРЧИВАТЬ — ВЫЧЕРЧИВАТЬ, вычертить что, начертить, отделать черчением, окончить чертеж чего; приобретать, выручать черченьем. ся, страд. Вычерчиванье ·длит. вычерченье ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫЧЕРЧИВАТЬ — ВЫЧЕРЧИВАТЬ, вычерчиваю, вычерчиваешь. несовер. к вычертить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вычерчивать — ВШЫЧЕРТИТЬ, рчу, ртишь; рченный; сов., что. Сделать чертёж чего н., изготовить черчением. В. план постройки. В. схему. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вычерчивать — чертить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вычерчивать кривую — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN graphplot … Справочник технического переводчика
Вычерчивать — несов. перех. 1. Выполнять черчением, в чертеже (план, карту, схему и т.п.). отт. Проводить от руки линии, контуры чего либо; делать набросок, рисунок. отт. перен. Обозначать траекторию, оставлять след своего движения. 2. перен. Делать чётко… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычерчивать — выч ерчивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вычерчивать — (I), выче/рчиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
вычерчивать — Syn: чертить … Тезаурус русской деловой лексики
вычерчивать — см. вычертить; аю, аешь; нсв. Фигуристы вычерчивали на льду фигуры … Словарь многих выражений
вычерчивать — 1.5.1.1., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь