-
101 выходная нагрузка
выходная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная нагрузка
-
102 выходная обмотка
выходная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная обмотка
-
103 выходная опора ЛЭП
выходная опора ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная опора ЛЭП
-
104 выходная переменная
выходная переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная переменная
-
105 выходная поверхность (оптического диска)
выходная поверхность (оптического диска)
Внешняя поверхность оптического диска, которую оптический пучок пересекает последней по пути следования от рабочей поверхности диска к оптической головке воспроизведения.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная поверхность (оптического диска)
-
106 выходная последовательность
выходная последовательность
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная последовательность
-
107 выходная проводимость
выходная проводимость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная проводимость
-
108 выходная разрешающая способность
выходная разрешающая способность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная разрешающая способность
-
109 выходная распределительная коробка
выходная распределительная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная распределительная коробка
-
110 выходная регулируемая переменная
выходная регулируемая переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная регулируемая переменная
-
111 выходная скорость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная скорость
-
112 выходная сторона
выходная сторона
сторона выхода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная сторона
-
113 выходная ступень
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная ступень
-
114 выходная ступень промежуточного пароперегревателя
выходная ступень промежуточного пароперегревателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная ступень промежуточного пароперегревателя
-
115 выходная температура перегретого пара
выходная температура перегретого пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная температура перегретого пара
-
116 выходная точка
выходная точка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная точка
-
117 выходная функция взаимодействия
выходная функция взаимодействия
Функция взаимодействия, где кадры Ethernet извлекаются из пакетов MPLS (направление от MPLS к сети Ethernet). (МСЭ-Т Y.1415).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная функция взаимодействия
-
118 выходная характеристика
выходная характеристика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная характеристика
-
119 выходная характеристика гироприбора
выходная характеристика гироприбора
Статическая зависимость выходного сигнала гироприбора от измеряемой компоненты угловой скорости основания или иного входного воздействия, для измерения которого данный гироприбор предназначен.
Примечание
Статическая зависимость определяется при фиксированных входных воздействиях на интервалах времени, существенно превышающих собственные постоянные времени гироприбора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная характеристика гироприбора
-
120 выходная цепь
выходная цепь
-.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]Параллельные тексты EN-RU
distribution board
assembly containing different types of switchgear and controlgear associated with one or more outgoing electric circuits fed from one or more incoming electric circuits, together with terminals for the neutral and protective conductors.
[IEV number 826-16-08]распределительная панель
НКУ, состоящее из коммутационных устройств или устройств защиты (например, плавких предохранителей), присоединенных к одной или нескольким выходным цепям с питанием от одной или нескольких входящих цепей, а также зажимов для нейтрального проводника и проводников цепей защиты. Оно может также содержать сигнальные устройства и другие устройства контроля.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходная цепь
См. также в других словарях:
выходная — ВЫХОДНОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выходная — см. выходной II 2); ой; ж. Сегодня я выходная, займусь хозяйством … Словарь многих выражений
выходная емкость интегральной микросхемы — выходная емкость Отношение емкостной реактивной составляющей выходного тока интегральной микросхемы к произведению синусоидального выходного напряжения, вызванного этим током, и его круговой частоты. Обозначение Cвых CO [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
выходная емкость оптоэлектронного переключателя — выходная емкость Свых CO Значение емкости между выходными выводами оптоэлектронного переключателя в заданном режиме. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и… … Справочник технического переводчика
выходная емкость полевого транзистора — выходная емкость Емкость между стоком и истоком при коротком замыкании по переменному току на входе в схеме с общим истоком. Обозначение C22и C22ss [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы выходная емкость EN output capacitance … Справочник технического переводчика
выходная информация автоматизированной системы — выходная информация АС Информация, получаемая в результате выполнения функций АС и выдаваемая на объект ее деятельности, пользователю или в другие системы. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы выходная информация АС EN AS … Справочник технического переводчика
выходная кромка пера — выходная кромка Ндп. задняя кромка пера Поверхность сопряжения спинки и корыта пера лопатки со стороны выхода потока воздуха (газа). [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые задняя кромка пера Тематики авиационные компрессоры и трубины… … Справочник технического переводчика
выходная мощность генераторной лампы — выходная мощность Ндп. мощность, отдаваемая генераторной лампой Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь. Примечание Величина расчетная (непрсредственно не измеряемая). [ГОСТ 20412 75] Недопустимые, нерекомендуемые … Справочник технического переводчика
выходная мощность интегральной микросхемы — выходная мощность Мощность, выделяемая на нагрузке интегральной микросхемы в заданном режиме. Обозначение Pвых PO [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы выходная мощность … Справочник технического переводчика
выходная мощность прибора СВЧ — выходная мощность Рвых СВЧ мощность, отдаваемая прибором СВЧ в нагрузку с заданными параметрами. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы выходная мощность EN output power … Справочник технического переводчика
выходная сторона треугольника триангуляции — выходная сторона Сторона треугольника триангуляции, длина которой определена из базисной сети. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины построение и развитие геодезических сетей Синонимы выходная сторона EN extended base DE… … Справочник технического переводчика