-
21 capillo de ventilador
сущ.тех. вентиляционный зонт, вытяжной зонтИспанско-русский универсальный словарь > capillo de ventilador
-
22 compresor de estiraje
сущ.тех. вытяжной валикИспанско-русский универсальный словарь > compresor de estiraje
-
23 compresor estirador
сущ.тех. вытяжной валикИспанско-русский универсальный словарь > compresor estirador
-
24 diaquilón
-
25 eductor
-
26 embutidor
сущ.тех. пробойник, бородок, вытяжной штамп, обжимка для заклёпок, подбабок -
27 emplasto
сущ.общ. вытяжной пластырь, пластырь -
28 evacuador
сущ.тех. вакуум-насос, водослив, водоспуск, эжектор, водосброс, выбрасыватель, вытяжной вентилятор, отсасывающий насос -
29 exhaustor
сущ.тех. вытяжной вентилятор, эжектор, эксгаустер -
30 extractor
сущ.1) общ. выбрасыватель (в оружии), экстрактор (aparato), вытяжка (кухонная)2) разг. (полезных ископаемых) добытчик (de la mina, etc.)3) тех. выбрасыватель, вытяжной вентилятор, сбрасыватель, установка для экстрагирования, экстракционный аппарат, извлекатель (напр., штанг при бурении), выталкиватель, эксгаустер, экстрактор -
31 herramienta de embutir
сущ.тех. волочильный инструмент, вытяжной штампИспанско-русский универсальный словарь > herramienta de embutir
-
32 malacate para tuberìas
сущ.нефт. вытяжной барабанИспанско-русский универсальный словарь > malacate para tuberìas
-
33 matriz de embutir
прил.тех. вытяжной штамп -
34 plegador
сущ.1) тех. койлер (в ленточной или вытяжной машине), фальцовщик, лентоукладчик, обжимные щипцы2) текст. навой3) цел.-бум. фальцер, аппарат для определения сопротивления излому -
35 prensa de estirar
сущ.тех. вытяжной пресс -
36 troquel de extrusión
Испанско-русский универсальный словарь > troquel de extrusión
-
37 vejigatorio
-
38 ventilador de evacuación
прил.тех. вытяжной вентиляторИспанско-русский универсальный словарь > ventilador de evacuación
-
39 vitrina de tiro
сущ.тех. вытяжной шкаф -
40 campana aspirante
spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante, campana (f) de laboratoriorus лабораторный вытяжной шкаф (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > campana aspirante
См. также в других словарях:
ВЫТЯЖНОЙ — ВЫТЯЖНОЙ, вытяжная, вытяжное. 1. Являющийся вытяжкой (во 2 знач.; хим.). Вытяжное вещество. 2. Служащий для вытягивания, высасывания чего нибудь (спец.). Вытяжной пластырь. Вытяжной шкаф (рабочий стол в хим. лаборатории с приспособлением для… … Толковый словарь Ушакова
вытяжной — ВШЫТЯНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вытяжной — прил., кол во синонимов: 3 • выбирний (1) • дымовытяжной (1) • пылевытяжной (1) … Словарь синонимов
вытяжной цилиндр — Рабочий орган вытяжной пары в виде вала, приводимый в движение принудительно. Примечания 1. Поверхность вытяжного цилиндра может быть гладкой, рифленой или ребристой. 2. При большой длине (ширине) машины вытяжной цилиндр состоит из соединенных… … Справочник технического переводчика
Вытяжной шкаф — закрытая камера (с подвижной дверцей в передней стенке), из которой загрязненный в результате производственных (или лабораторных) процессов воздух удаляется через вытяжной канал … Российская энциклопедия по охране труда
ВЫТЯЖНОЙ ШКАФ — ВЫТЯЖНОЙ ШКАФ, служит в лабораториях для выполнения таких хим. операций, которые сопровождаются выделением ядовитых или дурно пахнущих газообразных продуктов. Понижая условия вредности лабораторной работы, В. ш. является необходимой частью… … Большая медицинская энциклопедия
вытяжной зонт — вытяжной шкаф, вытяжной колпак … Cловарь химических синонимов I
ВЫТЯЖНОЙ СТАНОК — станок, служащий в парусном деле для вытягивания ликтроса, лаглиня, лотлиня и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВЫТЯЖНОЙ ПУТЬ — вытяжка, станционный путь, большей частью тупиковый, являющийся продолжением группы сортировочных, погрузочно выгрузочных или иных путей станций и служащий для вытягивания составов и отдельных вагонов при маневрах по сортировке или перестановке… … Технический железнодорожный словарь
вытяжной люк — сущ., кол во синонимов: 5 • вентиляционное отверстие (5) • вентиляционный люк (5) • … Словарь синонимов
Вытяжной шкаф — устройство для проведения работ с организованной вытяжкой воздуха из внутреннего объема... Источник: ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕНТИЛЯЦИИ НА РАДИАЦИОННЫХ ОБЪЕКТАХ. МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ. МУ 2.2.8/2.6.1.67 02 (утв. Минатомом РФ 08.10.2002, Минздравом РФ… … Официальная терминология