-
1 вытяжной канал
-
2 вытяжной канал
rus вытяжной (вентиляционный) канал (м)eng exhaust ductБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > вытяжной канал
-
3 вытяжной канал
-
4 вытяжной канал
1) Geology: foul air flue2) Construction: aspiration duct, discharge flue, exhaust channel, exhaust duct, exhaust flue, foul-air flue (естественной вентиляции), suction channel, suction duct, suction flue3) Railway term: exhaust duct (или зонт)4) Mining: foul air flue (вентиляции)5) Coolers: air exhaust throat, extract duct -
5 вытяжной канал
-
6 вытяжной канал
exhaust duct, suction duct, discharge flue, suction flueРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вытяжной канал
-
7 вытяжной канал
-
8 вытяжной канал
aspiration duct, suction channelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вытяжной канал
-
9 вентиляционный вытяжной канал
1) Construction: local vent2) Architecture: air exhaust plenumУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный вытяжной канал
-
10 вентиляционный вытяжной канал раструбного типа
Construction: evase stack (в тоннеле)Универсальный русско-английский словарь > вентиляционный вытяжной канал раструбного типа
-
11 газоотводящий и вытяжной канал
Engineering: exhaust/chimney ductУниверсальный русско-английский словарь > газоотводящий и вытяжной канал
-
12 вентиляционный вытяжной канал
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вентиляционный вытяжной канал
-
13 вытяжной
1) air-ejector
2) auxiliary
3) blowdown
4) D-ring
5) <phys.> discharge
6) exhaust
7) retractable
8) stretch
9) suction
10) vent
– вытяжной вентиль
– вытяжной дымоход
– вытяжной калибр
– вытяжной канал
– вытяжной колпак
– вытяжной парашют
– вытяжной пресс
– вытяжной прибор
– вытяжной трос
– вытяжной цилиндр
– парашют вытяжной
– фал парашюта вытяжной -
14 канал
1) canal
2) channel
3) conduit
4) duct
5) passage
6) <naut.> port
7) <transp.> porthole
8) <engin.> thimble
– абонентский канал
– безнапорный канал
– вентиляционный канал
– вертикальный канал
– виртуальный канал
– водоотводный канал
– водопроводный канал
– водосливный канал
– впускной канал
– выделять канал
– выпускной канал
– вытяжной канал
– газоотводящий канал
– деривационный канал
– дискретный канал
– заливочный канал
– занимать канал
– зеркальный канал
– золовой канал
– имплантируемые в канал
– искровой канал
– канал без помех
– канал вентиляционный
– канал волновой
– канал воспроизведения
– канал выпускной
– канал для проводок
– канал записи
– канал запроса
– канал изображения
– канал информации
– канал мундштука
– канал необходимый
– канал обратный
– канал параллельный
– канал передачи
– канал проводной
– канал проводный
– канал радиосвязи
– канал с помехами
– канал с шумом
– канал связи
– канал служебный
– канал соседний
– канал управления
– канал щелевой
– клапанный канал
– контрольный канал
– лесосплавный канал
– литниковый канал
– лопаточный канал
– маслопроводный канал
– масляный канал
– мелиоративный канал
– морской канал
– мультиплексный канал
– обводнительный канал
– обводной канал
– объемный канал
– организовать канал
– оросительный канал
– освобождать канал
– осушительный канал
– отводить канал
– перегружать канал
– прямой канал
– радиорелейный канал
– радиотелеметрический канал
– селекторный канал
– симплексный канал
– сливной канал
– сопловой канал
– сточный канал
– судоходный канал
– телевизионный канал
– телеграфный канал
– телеметрический канал
– телефонный канал
– тональный канал
– топочный канал
– фильмовый канал
– формующий канал
– частотный канал
– шлюзованный канал
– энергетический канал
– эпитаксиальный канал
антенна типа волновой канал — < radio> director antenna, Yagi antenna
вертикальный воздушный канал — air uptake
загружать канал связи — load channel
звуковой канал видеомагнитофона — sound channel
кабельный бетонный канал — concrete trough
канал без обратной связи — one-way channel
канал для уравнения давления — pressure equalizing passage
канал дря сброса паводка — floodway
канал звукового сопровождения — sound channel
канал кабельной канализации — cable duct
канал насадки регенератора — checker flue
канал передачи данных — data channel, link
канал печи дымовой — waste gas flue
канал печи отводящий — offtake
канал печи охлаждающий — cooling flue
канал радиорелейной связи — relay channel
канал релейной защиты — relay-protection channel
канал с обратной связью — feedback channel
канал связи авиационный — aeronautical service channel
канал связи без памяти — memoryless channel
канал связи без помех — noiseless channel
канал связи оптический — optical channel
канал связи с памятью — channel with memory
канал связи с помехами — noisy channel
канал связи симплексный — simplex channel
канал связи служебный — engineering channel
канал управления видеомагнитофоном — control channel
канал экструдера рабочий — screw channel of an extruder
мультиплексный байтовый канал — byte multiplexor channel
мультиплексный блоковый канал — block multiplexor channel
набирать канал связи — set up a channel
режиссерский канал видеомагнитофона — cue channel
-
15 канал
mканал, вытяжной потолочный
—FRA gaine f sous plafondDEU Deckenkanal mITA condotto m nell'imperialePLN kanał m sufitowyRUS канал m, вытяжной потолочныйсм. поз. 2541 наканал, вентиляционный для кондиционирования воздуха
—FRA conduit m de distribution d’airDEU Deckenkanal m mit Luftverteiler mITA condotto m di distribuzione dell'ariaPLN kanał m rozprowadzający powietrzeRUS канал m, вентиляционный для кондиционирования воздухасм. поз. 2536 на -
16 вытяжной
-
17 вытяжной вентиляционный канал
rus вытяжной (вентиляционный) канал (м)eng exhaust ductБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > вытяжной вентиляционный канал
-
18 вытяжной вентиляционный канал
1) Engineering: air flue, foul-air flue2) Construction: air exhaust plenum, foul air flue3) Electrochemistry: exhaust ductУниверсальный русско-английский словарь > вытяжной вентиляционный канал
-
19 вытяжной вентиляционный канал
air flue, foul air flueРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вытяжной вентиляционный канал
-
20 вытяжной вентиляционный канал
air flue, foul-air flueРусско-английский политехнический словарь > вытяжной вентиляционный канал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вытяжной канал — Канал, по которому уходит в атмосферу воздух из помещений, непригодный для дыхания. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
вытяжной канал — rus вытяжной (вентиляционный) канал (м) eng exhaust duct fra conduite (f) d aspiration deu Absaugleitung (f), Absaugkanal (m) spa conducto (m) de aspiración … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Вытяжной шкаф — закрытая камера (с подвижной дверцей в передней стенке), из которой загрязненный в результате производственных (или лабораторных) процессов воздух удаляется через вытяжной канал … Российская энциклопедия по охране труда
Вытяжной воздухоочиститель — 2.103. Вытяжной воздухоочиститель прибор, всасывающий через фильтр пары, запахи и аэрозоли, выделенные при варении, печении и жарении, и направляющий воздух в вытяжной канал. Источник: СТ СЭВ 3691 82: Воздухоочистители для кухонь электрические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вытяжной вентиляционный канал — rus вытяжной (вентиляционный) канал (м) eng exhaust duct fra conduite (f) d aspiration deu Absaugleitung (f), Absaugkanal (m) spa conducto (m) de aspiración … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шкаф вытяжной — Закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
ШКАФ ВЫТЯЖНОЙ — закрытая, обычно остеклённая камера с подвижной дверцей в передней стенке, из которой загрязнённый в результате производственных или лабораторных процессов воздух удаляется через вытяжной вентиляционный канал (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
УБОРНАЯ — УБОРНАЯ. Общее санитарное состояние дома зависит в большой степени от правильности монтажа и эксплуатации уборных. В тех домах, где имеется канализация, в уборных устанавливают промывные санитарные приборы (см.) клозетные чаши (унитазы) с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СТ СЭВ 3691-82: Воздухоочистители для кухонь электрические бытовые. Требования по безопасности и методы испытаний — Терминология СТ СЭВ 3691 82: Воздухоочистители для кухонь электрические бытовые. Требования по безопасности и методы испытаний: 2.101. Воздухоочиститель для кухонь циркуляционный или вытяжной прибор, предназначенный для установления над бытовыми… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона