-
81 Entlüftungsanlage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Entlüftungsanlage
-
82 Entlüftungslaterne f mit Schauglas
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Entlüftungslaterne f mit Schauglas
-
83 Abluftkopf
сущ.судостр. головка вытяжной вентиляции, эксгаустер -
84 Be- und Entlüftungsradioaktivität
Универсальный немецко-русский словарь > Be- und Entlüftungsradioaktivität
-
85 Entlüftungsanlage
сущ.1) тех. вытяжная вентиляционная установка, деаэрационная установка, система вытяжной вентиляции2) хим. вентиляционная установка3) стр. вытяжная вентиляция, вытяжная установка, вытяжка6) хол. установка для удаления воздуха7) кинотех. вытяжная вентиляционная установка (напр., кинотеатра) -
86 Entlüftungskopf
сущ.1) стр. оголовок вентиляционной шахты2) судостр. вентиляционная головка (системы вытяжной вентиляции) -
87 Entlüftungssammelleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entlüftungssammelleitung
-
88 Entlüftungssystem
сущ.1) авиа. система суфлирования2) тех. система вытяжной вентиляции, система отвода воздуха3) хол. система для удаления воздуха4) ВМФ. вентиляционная система5) судостр. система деаэрации -
89 Verteilkasten für Zuluft- oder Abluftsystem
Универсальный немецко-русский словарь > Verteilkasten für Zuluft- oder Abluftsystem
-
90 Verteilkasten für Zuluft-oder Abluftsystem
Универсальный немецко-русский словарь > Verteilkasten für Zuluft-oder Abluftsystem
-
91 Zuluft- oder Abluftsystem
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zuluft- oder Abluftsystem
-
92 Entiüftungssystem
ńсистема вытяжной вентиляции -
93 extract fan
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > extract fan
-
94 hood exhaust system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hood exhaust system
-
95 hood exhaust system
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > hood exhaust system
-
96 sistema de aspiración
spa sistema (m) de aspiración, sistema (m) de escaperus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sistema de aspiración
-
97 sistema de aspiración localizada
spa sistema (m) de aspiración localizadarus система (ж) местной вытяжной вентиляцииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sistema de aspiración localizada
-
98 sistema de escape
spa sistema (m) de aspiración, sistema (m) de escaperus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sistema de escape
-
99 exhaust system
система или устройство вытяжной вентиляции, отсос; аспирационное устройствоEnglish-Russian dictionary of labour protection > exhaust system
-
100 local exhaust system
система местной вытяжной вентиляцииEnglish-Russian dictionary of labour protection > local exhaust system
См. также в других словарях:
система или устройство вытяжной вентиляции — rus система (ж) или устройство (с) вытяжной вентиляции, отсос (м); аспирационное устройство (с) eng exhaust system fra système (m) d aspiration, installation (f) d aspiration deu Abgasanlage (f), Entlüftungsanlage (f), Absaugeanlage (f) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
система местной вытяжной вентиляции — rus система (ж) местной вытяжной вентиляции eng local exhaust system fra système (m) d aspiration localisé deu Einzelabsaugung (f), örtliche Absaugung (f), Absaugung (f) für Einzelarbeitsstelle, Punktabsaugung (f) spa sistema (m) de aspiración… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
коллектор вытяжной вентиляции на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vent gas collection headerVGCH … Справочник технического переводчика
коллектор системы вытяжной вентиляции — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vent headerVH … Справочник технического переводчика
комплект воздуховода для блока вытяжной вентиляции шкафа — [Tермин APC] Рис. APC Тематики стойки и шкафы EN air removal unit ducting kitduct kit for rack air removal unit … Справочник технического переводчика
отключение [отсечение] системы вытяжной вентиляции здания [помещения] ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building exhaust system isolationRBESI … Справочник технического переводчика
отключение [отсечение] системы вытяжной вентиляции машзала — (напр., при аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine building exhaust system isolation … Справочник технического переводчика
отсечение системы вытяжной вентиляции машзала — (при аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine building exhaust system isolationTBESI … Справочник технического переводчика
система искусственной вытяжной вентиляции — [Интент] Тематики вентиляция в целом EN powered extract air system … Справочник технического переводчика
фильтр очистки водорода системы вытяжной вентиляции — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrogen purge exhaust filter … Справочник технического переводчика
фильтр системы вытяжной вентиляции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust air filtervent filterventilation filter … Справочник технического переводчика