-
21 вытапливать
( жир) ausschmelzen -
22 вытапливать
-
23 вытапливать
-
24 вытапливать
-ся, вытопить, -ся1) топити, -ся (в печі), витопити, -ся, палити, -ся, напалити, -ся. [У хаті вже витопилося. Добре напали піч, щоб хліб не глевкий був];2) (о жире) смажити, -ся, висмажувати, -ся, вишкварювати, -ся, топити, -ся, витоплювати, -ся, витопити, -ся. [З вас деруть ремінь, а з їх бувало й лій топили (Шевч.)].* * *I несов.; сов. - в`ытопить( нагревать топкой) вито́плювати, ви́топити и мног. повито́плювати, напа́лювати, напали́ти и мног. понапа́люватиII несов.; сов. - в`ытопить( добывать топлением) вито́плювати, ви́топити и мног. повито́плювати; ( жир из сала) вишква́рювати, ви́шкварити -
25 вытапливать
выта́пливать гл.выта́пливать жир в автокла́ве — render fat in a pressure tank2. (разделять твёрдые сплавы на составные части; в цветной металлургии) liquate -
26 вытапливать
-
27 вытапливать
• vytápět• škvařit -
28 вытапливать
render строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вытапливать
-
29 вытапливать
I несов. - выта́пливать, сов. - вы́топить(вн.; печь) heat (d)II несов. - выта́пливать, сов. - вы́топить -
30 вытапливать
-
31 вытапливать
-
32 вытапливать(ся)
ρ.δ.βλ. вытопить(ся). -
33 вытапливать
кайылтар, кайылтып турар -
34 вытапливать
-
35 вытапливать
-
36 вытапливать
-
37 вытапливать
I, IIнесов. см. выто-пить I, II -
38 вытапливать жир
-
39 вытапливать жир в автоклаве
Русско-английский технический словарь > вытапливать жир в автоклаве
-
40 вытапливать жир
1) Engineering: render2) Makarov: obtain fat by rendering, render fat, try out
См. также в других словарях:
вытапливать — перетапливать, протапливать, истоплять, истапливать Словарь русских синонимов. вытапливать гл. несов. • топить • протапливать • натапливать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВЫТАПЛИВАТЬ — ВЫТАПЛИВАТЬ, вытапливаю, вытапливаешь. несовер. к вытопить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вытапливать — см. вытопить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫТАПЛИВАТЬ 1-2 — см. вытопить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫТАПЛИВАТЬ — или вытоплять, вытопить что, топить, во всех ·знач. Вытопить печь или комнату, истопить, нагреть топкою. | Вытопить мед из сотов, или ворвань из рыбы, выплавить на жару. | Вода вытопляет пашни, затопляет, понимает. ся, быть вытопляему.… … Толковый словарь Даля
вытапливать — 1. ВЫТАПЛИВАТЬ см. 1. Вытопить. 2. ВЫТАПЛИВАТЬ см. 2. Вытопить … Энциклопедический словарь
вытапливать(ся) — 1. вытапливать(ся) 1 вы/тапл/ива/ть¹(ся)¹ (от вы/топ/и/ть¹). 2. вытапливать(ся) 2 вы/тапл/ива/ть²(ся)² (от вы/топ/и/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
Вытапливать — I несов. перех. разг. 1. Сжигая топливо в печи, нагревать ее. 2. Хорошо нагревать помещение, сжигая топливо в печи. II несов. перех. Разогревая, извлекать, получать то, что плавится. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вытапливать — I несов. перех. разг. 1. Сжигая топливо в печи, нагревать ее. 2. Хорошо нагревать помещение, сжигая топливо в печи. II несов. перех. Разогревая, извлекать, получать то, что плавится. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытапливать — выт апливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вытапливать — I см. вытопить I; аю, аешь; нсв. II см. вытопить II; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений