-
1 высший
высокий; höchste(r), oberste(r); höhere(r); Ober-; Jur. Höchst-; fig. Höhe-; vornehmst; высшая мера f наказания Todesstrafe* * *вы́сший [-ʃʃ-] → высокий; höchste(r), oberste(r); höhere(r); Ober-; JUR Höchst-; fig. Höhe-; vornehmst;вы́сшая ме́ра f наказа́ния Todesstrafe* * *вы́сш|ий<-ая, -ее>на вы́сшем у́ровне auf höchster Ebeneвы́сшее звено́ управле́ния Topmanagement ntвы́сшая ме́ра наказа́ния ЮР Todesstrafe fв вы́сшей сте́пени im höchsten Grade* * *adj2) law. Höchst- (íàïð. -strafe), bester, höchster (íàïð. Instanz), oberster3) textile. Hochprima -
2 высший
höher ( более высокий); höchst, Hoch- (опр. сл.), óberst ( самый высокий)вы́сшее образова́ние — Hóchschulbildung f
вы́сшее уче́бное заведе́ние — Hóchschule f
вы́сшая матема́тика — höhere Mathematík
вы́сшая ме́ра наказа́ния — höchstes Stráfmaß; Tódesstrafe f ( смертная казнь)
-
3 высший
1) превосходн. степень от высо́кий der höchsteвы́сшая награ́да — die höchste Áuszeichnung
това́ры вы́сшего ка́чества — Qualitätswaren [Wáren von béster Qualität]
2) главный der höchsteвы́сшый о́рган госуда́рственной вла́сти — das höchste Stáatsorgan
вы́сшее во́инское зва́ние — der höchste Díenstgrad
3) вы́сшее образова́ние die HóchschulbildungУ него́ вы́сшее [зако́нченное вы́сшее] образова́ние. — Er hat Hóchschulbildung [Hóchschulabschluss].
У него́ вы́сшее техни́ческое образова́ние. — Er ist Diplómingenieur [-Z-].
-
4 высший
высокий; höchste(r), oberste(r); höhere(r); Ober-; Jur. Höchst-; fig. Höhe-; vornehmst; высшая мера f наказания Todesstrafe -
5 высший класс
высший класс м. Luxusklasse f; Spitzenklasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высший класс
-
6 высший окисел
высший окисел м. Oxid n; Oxid n der höheren Oxydationsstufe; Oxid n der höheren Wertigkeitsstufe; хим. höherwertiges Oxid nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высший окисел
-
7 высший пилотаж
высший пилотаж м. Geschicklichkeitsflug m; Kunstflug m; höherer Kunstflug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высший пилотаж
-
8 высший спирт
высший спирт м. höherer Alkohol m; höhermolekularer Alkohol mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высший спирт
-
9 высший твёрдый спирт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высший твёрдый спирт
-
10 высший углевод
высший углевод м. höheres Polysaccharid n; zuckerähnliches Polysaccharid nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высший углевод
-
11 Высший Арбитражный суд
adjlaw. Oberschiedsgericht, das Obere Schiedsgericht, Oberstes ArbitragegerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > Высший Арбитражный суд
-
12 Высший имперский суд по разрешению торговых споров
adjlaw. Reichsoberhandelsgericht (1870-1879 ãã.)Универсальный русско-немецкий словарь > Высший имперский суд по разрешению торговых споров
-
13 Высший специалист по налогам
adjecon. SteuerfachangestellteУниверсальный русско-немецкий словарь > Высший специалист по налогам
-
14 Высший суд Берлина
-
15 Высший суд Западного Берлина
adjlaw. KammergerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > Высший суд Западного Берлина
-
16 Высший суд в средневековой Германии
adjlaw. ReichskammergerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > Высший суд в средневековой Германии
-
17 высший административный орган
adjlaw. oberste BehördeУниверсальный русско-немецкий словарь > высший административный орган
-
18 высший административный суд земли
adjlaw. Oberverwaltungsgericht (ÔÐÃ), VerwaltungsgerichtshofУниверсальный русско-немецкий словарь > высший административный суд земли
-
19 высший академический курс
adjmilit. höherer akademischer KursУниверсальный русско-немецкий словарь > высший академический курс
-
20 высший апелляционный суд
adjlaw. Oberappellationsgericht, OberhofgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > высший апелляционный суд
См. также в других словарях:
ВЫСШИЙ — ВЫСШИЙ, высшая, высшее. 1. превосх. к высокий во 2, 3, 4 и 5 знач. Высшее звание. Товары вывшего качества. Высший сорт. 2. Самый главный (в социальной или административной иерархии; офиц.). Высшее командование. Высшее начальство. Высшие инстанции … Толковый словарь Ушакова
высший — Верховный, крайний, чрезмерный. Верх совершенства, блаженства, безумия. Высшее счастье. Крайняя нуж да. Высшей (кульминационной) своей точки волнение достигло в среде инженеров. Безобразия достигли своего апогея. Достиг зенита своей известности.… … Словарь синонимов
ВЫСШИЙ — ВЫСШИЙ, ая, ее. 1. см. высокий. 2. Самый главный, руководящий. Высший орган государственной власти. Высшая судебная инстанция. Высшее командование. 3. О самой высокой ступени в развитии, в науке, в системе образования. Высшая нервная деятельность … Толковый словарь Ожегова
Высший — Высший ♦ Souverain Самый великий, тот, кто главнее (или должен быть главнее) всех остальных. Например, высшее благо – это такое благо, по сравнению с которым все остальные блага представляются лишь средствами для его достижения. Аристотель… … Философский словарь Спонвиля
ВЫСШИЙ — знает кого, что. Пск. То же, что Бог знает 1 (БОГ). СПП 2001, 24 … Большой словарь русских поговорок
высший — • высший расцвет … Словарь русской идиоматики
высший — прил., употр. часто 1. Органы власти, должность и т. д. называют высшими, если они самые главные, руководящие. Менеджер высшего звена. | Высшие государственные посты. | По приговору высшей судебной инстанции его признали виновным. 2. Слово высший … Толковый словарь Дмитриева
высший — ая, ее 1) Исключительный по своим качествам, свойствам; отличный. Высшее мастерство. Высшая оценка. 2) Выдающийся по значению, почетный, важный. Высшая награда. Высшая честь. Высшее назначение. 3) Самый главный, руководящий. Высшая инстанция … Популярный словарь русского языка
высший — ▲ главный ↑ ранг высший находящийся на верхнем уровне. ↓ благонадежный … Идеографический словарь русского языка
Высший совет Вооружённых сил — Высший cовет Вооружённых cил (ВСВС) لمجلس الأعلى للقوات المسلحة … Википедия
Высший тип — (top type) в теории типов, часто обозначаемый как просто вершина или «закрепленным» символом (⊤), универсальный тип, то есть такой тип, который содержит в себе каждый возможный объект в нужной системе типов. Высший тип иногда именуется… … Википедия