-
41 tall
adjective1) высокий2) collocation невероятный; чрезмерный; a tall story небылица3) collocation хвастливый;tall talkа) хвастовство;б) преувеличениеSyn:high* * *(a) высокий* * ** * *[ tɔːl] adj. высокий, невероятный, чрезмерный, хвастливый* * *высоквысокийчрезмерный* * *1) а) высокий, высокорослый б) имеющий такой-то (определенный) рост 2) а) высокий б) многоэтажный в) высоко летающий (о пернатой дичи) 3) а) устар. величественный б) разг. высокопарный в) большой г) амер.; разг. невероятный -
42 высакарослы
lat. wysocoroslay -
43 wysocoroslay
кір. высакарослыБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > wysocoroslay
-
44 tall
высокий; высотный; высокорослый; многоэтажный -
45 liela auguma
высокого роста; рослый; высокорослый -
46 slaids
слайд; статный; высокорослый; стройный; диапозитив; округлённый; подбористый -
47 großwüchsig
a высокий, высокорослый, большой -
48 hündürboylu
прил. рослый, высокорослый, высокого роста. Hündürboylu atletlər рослые атлеты, hündürboylu qız девушка высокого роста -
49 yüksəkboy
прил. высокорослый, высокого роста -
50 augstaudzīgs
▪ Terminilv agron.ru высокорослыйZin73 -
51 augstie zirņi
▪ Terminilv garie zirņi, agron.ru горох высокорослыйru горох высокийla [lang name="Latin"] Pisum elatius Stev.Zin73▪ Sinonīmigarie zirņiT09 -
52 баскетболист
баскетболистспорт. баскетболист (баскетбол дене модшо рвезе але пӧръеҥ)Тале баскетболист сильный баскетболист;
кӱкшӧ капан баскетболист высокорослый баскетболист.
-
53 капкас
капкасдиал. крышка, покрышкаПу капкас деревянная крышка.
Чайник капкас пудыргыш. Ӱпымарий. Крышка чайника разбилась.
Кужу марий нӧреп капкасым почо да, шырпым ылыжтен, олым пӱтыркаш тулым пижыкташ тӱҥале. Я. Ялкайн. Высокорослый мужчина открыл крышку погреба и, чиркнув спичкой, начал поджигать пучок соломы.
Смотри также:
комдыш -
54 кужу
кужуГ.: кужы1. длинный; имеющий большую длину, протяжениеКужу деч кужу очень длинный, длинный-предлинный;
кужу тувыр длинная рубашка;
кужу кечыйол длинный луч солнца;
кужу сола дене длинным кнутом;
метр деч кужу длиннее метра.
Аҥысыр, кужу коридор мучко часовой семын мӧҥгеш-оньыш коштам. Г. Чемеков. Как часовой, хожу взад и вперёд по узкому, длинному коридору.
Кужу ӱмылка шинчаорак шуйнымыла коеш. П. Корнилов. Длинная тень как будто явственно растягивается.
2. высокий; большой по протяжённости в направленин снизу вверхКужу шулышан кем сапоги с высокими голенищами;
кужу шудо высокая трава;
кап дене кужурак ростом довольно высокий, ростом повыше.
Кужу, кӱжгӧ тумо эркын лӱҥгалтеш. К. Васин. Медленно качается высокий, толстый дуб.
Сравни с:
кӱкшӧ3. долгий; продолжительный, длительныйКужу ӱмыр долгий век;
кужу историй долгая история;
кужу кеҥеж кече долгий летний день.
Кужу шыже – кужу телылан. Пале. Долгая осень – к долгой зиме.
Кечывал перемен кужу. Б. Данилов. Обеденная перемена долгая.
4. продолговатый, вытянутой формыКужу шӱргывылышан с продолговатым лицом.
Кужу гына курык вуйыштыжо ик салтак имньыжым ӧртнерла. Муро. На вершине продолговатой горы солдат седлает своего коня.
Кӱрыштӧ кужу клетке-влак улыт. «Ботаника» В коре находятся клетки продолговатой формы.
5. длинный, значительный в обьёме или же требующий длительного чтения, письма и т. дКужу роман длинный роман;
кужу йомакым колташ рассказывать длинную сказку;
кужу почеламутым тунемаш учить длинное стихотворение.
Серышем, ужамат, кужу лиеш. В. Юксерн. Письмо моё, очевидно, окажется длинным.
6. протяжный, растянутый, медленно или долго тянущийсяКужу сем протяжная мелодия.
Кужу кӱдырчӧ йоҥгалтарен эртыш. А. Филиппов. Прогремел протяжный гром.
Макси баян дене кужу мурым шокта. А. Волков. Макси на баяне играет протяжную песенную мелодию.
7. широкий, размашистый, длинный (о шаге, шагах)(Комелинын) кужу ошкылжылан вер шагал гынат, коштеш, ала-мом вуча. Н. Лекайн. Хотя для широких шагов Комелина места мало, он расхаживает, чего-то ждёт.
8. в сочетании с прилагательными, обозначающими обладание каким-л. признаком, соответствует рус. длинно-, долго-, высоко-Кужу капан высокорослый, рослый;
кужу ӱпан длинноволосый;
кужу урвалтан длиннополый, долгополый.
9. в знач. сущ. (большая) длина или протяжённость; что-л. длинное; длиннота; медленное течение (времени)Корнын кужужо (большая) длина дороги;
уто кужу деч утлаш избавляться от излишних длиннот.
Каваште кужужат кӱчыкла коеш. П. Корнилов. На небе и длинное кажется коротким.
Жапын кужужым Верук шижеш. М. Шкетан. Верук чувствует, как медленно тянется время (букв. долготу времени).
Идиоматические выражения:
-
55 октябрёнок
октябрёнококтябрёнок (школын тӱҥалтыш класслаштыже тунемше, пионерыш пураш ямдылалтше йоча)Кугу капан октябрёнок высокорослый октябрёнок.
Октябрь пайрем шуэшат, октябрёнок лият. В. Исенеков. Наступят октябрьские праздники, станешь ты октябрёнком.
-
56 баскетболист
спорт. баскетболист (баскетбол дене моӧшо рвезе але пӧръеҥ). Тале баскетболист сильный баскетболист; кӱкшӧ капан баскетболист высокорослый баскетболист.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > баскетболист
-
57 капкас
диал. крышка, покрышка. Пу капкас деревянная крышка.□ Чайник капкас пудыргыш. Ӱпымарий. Крышка чайника разбилась. Кужу марий нӧреп капкасым --- почо да, шырпым ылыжтен, олым пӱтыркаш тулым пижыкташ тӱҥале. Я. Ялкайн. Высокорослый мужчина открыл крышку погреба и, чиркнув спичкой, начал поджигать пучок соломы. См. комдыш. -
58 кужу
Г. ку́жы1. длинный; имеющий большую длину, протяжение. Кужу деч кужу очень длинный, длинный-предлинный; кужу тувыр длинная рубашка; кужу кечыйол длинный луч солнца; кужу сола дене длинным кнутом; метр деч кужу длиннее метра.□ Аҥысыр, кужу коридор мучко часовой семын мӧҥгеш-оньыш коштам. Г. Чемеков. Как часовой, хожу взад и вперёд по узкому, длинному коридору. Кужу ӱмылка шинчаорак шуйнымыла коеш. П. Кориилов. Длинная тень как будто явственно растягивается.2. высокий; большой по протяжённости в направленин снизу вверх. Кужу шулышан кем сапоги с высокими голенищами; кужу шудо высокая трава; кап дене кужурак ростом довольно высокий, ростом повыше.□ Кужу, кӱжгӧ тумо эркын лӱҥгалтеш. К. Васин. Медленно качается высокий, толстый дуб. Ср. кӱкшӧ.3. долгий; продолжительный, длительный. Кужу ӱмыр долгий век; кужу историй долгая история; кужу кеҥеж кече долгий летний день.□ Кужу шыже – кужу телылан. Пале. Долгая осень – к долгой зиме. Кечывал перемен кужу. Б. Данилов. Обеденная перемена долгая.4. продолговатый, вытянутой формы. Кужу шӱргывылышан с продолговатым лицом.□ Кужу гына курык вуйыштыжо Ик салтак имньыжым ӧртнерла. Муро. На вершине продолговатой горы солдат седлает своего коня. Кӱрыштӧ кужу клетке-влак улыт. «Ботаника». В коре находятся клетки продолговатой формы.5. длинный, значительиый в обьёме или же требующий длительного чтения, письма и т. д. Кужу роман длинный роман; кужу йомакым колташ рассказывать длинную сказку; кужу почеламутым тунемаш учить длинное стихотворение.□ Серышем, ужамат, кужу лиеш. В. Юксерн. Письмо моё, очевидно, окажется длинным.6. протяжный, растянутый, медленно или долго тянущийся. Кужу сем протяжная мелодия.□ Кужу кӱдырчӧ йоҥгалтарен эртыш. А. Филиппов. Прогремел протяжный гром. Макси баян дене кужу мурым шокта. А. Волков. Макси на баяне играет протяжную песенную мелодию.7. широкий, размашистый, длинный (о шаге, шагах). (Комелинын) кужу ошкылжылан вер шагал гынат, коштеш, ала-мом вуча. Н. Лекайн. Хотя для широких шагов Комелина места мало, он расхаживает, чего-то ждёт.8. в сочетании с прилагательными, обозначающими обладание каким-л. признаком, соответствует рус. длинно-, долго-, высоко-. Кужу капан высокорослый, рослый; кужу ӱпан длинноволосый; кужу урвалтан длиннополый, долгополый.9. в знач. сущ. (большая) длина или протяжённость; что-л. длинное; длиннота; медленное течение (времени). Корнын кужужо (большая) длина дороги; уто кужу деч утлаш избавляться от излишних длиннот.□ Каваште кужужат кӱчыкла коеш. П. Корнилов. На небе и длинное кажется коротким. Жапын кужужым Верук шижеш. М. Шкетан. Верук чувствует, как медленно тянется время (букв. долготу времени).◊ Кужу йылман болтливый, с длинным языком. Кужу йылман ит лий! Не будь болтливым! Кужу кидан1. нечистый иа руку, вороватый, жадный до чужого. Арам ит ойло, тукымнаште Кужу кидан уке иктат. М. Казаков. Зря не говори, в роду нашем нечистых на руку нет никого; 2) имеющий длинные руки, т. е. способный воздействовать на всех. Кугыжа кужу кидан. У царя длинные руки. Кужу мут дене многословно, пространно, с обильным словоизлиянием. Тидым (активын ыштылмыжым) Иванов погынымаште кужу мут дене сӱретлен пуыш. Д. Орай. На собрании Иванов многословно обрисовал деятельность актива. Кужу мутан многословный1. страдающий многословием (о человеке). Утыждене кужу мутан еҥдеч йырнет. К слишком многословному человеку испытываешь неприязнь. 2) долгий, не лаконичный, длинный (о речи или письменном тексте). Калык-мут кужу мутан ок лий. Пословица не бывает многословной. Кужу теҥге разг. длинный рубль, лёгкий и большой заработок. (Ачам) кужу теҥгем кычал каен. В. Иванов. Мой отец отправился за длинным рублём. -
59 октябрёнок
октябрёнок (школын тӱҥалтыш класслаштыже тунемше, пионерыш пураш ямдылалтше йоча). Кугу капан октябрёнок высокорослый октябрёнок.□ Октябрь пайрем шуэшат, октябрёнок лият. В. Исенеков. Наступят октябрьские праздники, станешь ты октябрёнком.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > октябрёнок
-
60 баланд
1. пр., пер. высокийвысокого уровнякӯҳи баланд высокая горамаҳорати баланд высокое мастерство2. обильныйизобильныйбогатыйщедрыйбарфи баланд обильный снегҳосили баланд высокий урожай3. высокорослыйдолговязыйдлинныйқади баланд высокий рост4. громкийзвонкийгулкийзычныйовози баланд громкий голос5. яркийнасыщенныйсочныйинтенсивныйранги баланд яркий цветсурхи баланд яркокрасныйпунцовый, багровый6. дорогой, ценныйнархи баланд дорогая цена7. крепкийнасыщенныйконцентрированныйтамокуи баланд крепкий табак8. яркийсильныйоташи баланд яркий огонь9. громко, громогласнобаланд бардоштан а) повышать, высоко поднятьб) пер. возвышатьбаланд гап задан говорить громкобаланд гирифтан а) набирать силу (о голосе, звуке)б) пер. вознестись, зазнаться (о комл.)баланд кардан а) возвышатьвозводитьб) увеличиватьусиливатьовоз баланд кардан повышать голосбаланд шудан а) подниматьсявставатьповышатьсявырастатьувеличиватьсяб) раздаваться (о звуках)бо шавқи баланд а) с большим удовольствиемб) с большим интересомгапҳои пасту баланд резкие словагрубое обращение
См. также в других словарях:
высокорослый — высокорослый … Орфографический словарь-справочник
высокорослый — рослый, баскетбольного роста, дядя достань воробушка, большого роста, высокого роста, длинный, ростом под потолок, высокий, с коломенскую версту, ражий, долговязый, дядя, достань птичку, дюжий, высоченный Словарь русских синонимов. высокорослый… … Словарь синонимов
высокорослый — aukštaūgis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dėl akceleracijos ar paveldėjimo savo ūgiu išsiskiriantis iš bendraamžių individas. Pavyzdžiui, trylikamečiai (tokiame amžiuje dažniausiai išryškėja ūgio skirtumai) laikomi aukštais … Sporto terminų žodynas
высокорослый — высокор ослый … Русский орфографический словарь
высокорослый — высок/о/рос/л/ый … Морфемно-орфографический словарь
Енак, Енакимы, сыны Енаковы — (высокорослый) (Втор.1:28 , Чис.13:23 и др. ). название исполинов или высокорослого народа, упоминаемого в 1 раз в книге (Чис.13:22 ). Он происходил от Арбы, бывшего, как кажется, одним из вождей древних поселенцев на ю. Палестины, и где он так… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
БАРБАРИС — высокорослый кустарник с вечнозелеными или опадающими на зиму листьями, покрытый острыми шипами. Разводится в садах и живых изгородях как декоративное раст., а также для получения плодов, используемых на варку варенья, сиропов, наливок, получение … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ЕГОРКА — высокорослый сорт махорки. Р ны распространения: Курская и Воронежская обл., Саратовский и Сталинградский края. Содержит высокий процент никотина. Менее других поражается рябухой. Густота посадки 50х15 см. Урожайность 15 20 ц с 1 га … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Великорусы — название Великая Россия искусственного происхождения; оно было составлено, по видимому, духовенством или, вообще, книжными людьми и начало входить в царский титул лишь в XVI веке. Впервые, кажется, оно встречается в Апостоле , первой книге,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
высокий — Возвышенный, большой, великий, рослый, великорослый, долговязый, длинный; вышний, горний, горный, верхний. Прот … Словарь синонимов
Россия. Население: Россия в антропологическом отношении — Антропологическое изучение известной страны подразумевает выяснение типов ее населения, их распределения в пространстве, изменения с течением времени, смешения между собою, соотношения с географическими и культурными условиями. Под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
