-
101 high catch
-
102 heavy dependency ratio
высокий коэффициент зависимости числа иждивенцев, высокий показатель числа иждивенцевPolitics english-russian dictionary > heavy dependency ratio
-
103 alto brillo
высокий глянец m; высокий блеск m -
104 high-gloss
высокий глянец m; высокий блеск mEnglish-russian plastics terminology dictionary > high-gloss
-
105 bő
• высокий урожай• обильный урожай• широкий* * *формы: bővek, bővet, bőven1) свобо́дный, просто́рный, широ́кий ( об одежде)2) оби́льный; бога́тыйbő termés — бога́тый урожа́й
* * *Imn. [\bővet, \bőebb] 1. свободный;\bő szoknya — широкая юбка; esetlenül \bő — мешковатый; nyakban \bő ruha — платье свободное у шеи; \bő rajta a ruha — платье сидит свободно;\bő ruha — свободный костюм; (széles) широкий;
2. (bőséges) обильный;\bő termés — обильный/ высокий урожай;
3. (vmiben gazdag) богатый чём-л.;vízben \bő vidék — богатый водами район; \bő nedvű növ. ( — много)сочный;\bő forrás — богатый/обильный источник;
4. átv. (részletes) подробный;\bő tájékoztatást nyújt — давать/дать обильные/ широкие сведения; IIez nem szorul \bővebb magyarázatokra — это не требует особых пояснений;
\bővebbet a szerkesztőségben — подробнее/подробности в редакцииfn.
\bővebbet levélben — подробности писмом; -
106 een grote man
-
107 een lange man
-
108 kaplaars
-
109 ньындаҕар
высокий и стройный; ньындаҕар уҥуохтаах киһи высокий и стройный человек. -
110 суодаҕар
высокий и неуклюжий; суодаҕар киһи высокий и неуклюжий человек. -
111 хоҥорой
высокий и узкий; хоҥорой тумул высокий узкий мыс; хоҥорой мас высокое тонкое дерево. -
112 коркогой
высокий и тощий;коркогой киши худой и высокий человек (выделяющийся своим ростом). -
113 омпол
высокий, вздымающийся;тетиги тегиз тиккен чынар бак, ортосу омпол алтын так фольк. вон там посаженный ровными рядами чинаровый сад, в средине его высокий золотой трон. -
114 high boy
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > high boy
-
115 high morale (of the troops)
Англо-русский дипломатический словарь > high morale (of the troops)
-
116 bohatá sklizeň
-
117 bohatá úroda
-
118 hautreliéf
-
119 hluboký biologický filtr
-
120 kokrhel
См. также в других словарях:
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, понятие сравнительное, ·противоп. низкий, длинный или пространный в отвесном направлении; большой, великий, рослый, возвышенный; поднятой, удаленный вверх по отвесу. Высокие звезды. Высокая колокольня. Высокий человек. Высокий подсвечник … Толковый словарь Даля
Высокий Тауэрн — нем. Hohe Tauern … Википедия
Высокий Атлас — Д … Википедия
Высокий Тауэрн (национальный парк) — Высокий Тауэрн Nationalpark Hohe Tauern … Википедия
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, высокая, высокое; высок, высока, высоко; ант. низкий. 1. Имеющий большое протяжение снизу вверх, по вертикальной линии. Высокая гора. Высокий дом. Высокий рост. || Отстоящий на далекое расстояние вверх (от земли). Высокие облака.… … Толковый словарь Ушакова
Высокий блондин в чёрном ботинке — Le Grand Blond avec une chaussure noire Жанр … Википедия
Высокий перевал — Жанр драма военный фильм Режиссёр Владимир Денисенко Автор сценария Владимир Денисенко В главных … Википедия
высокий — Возвышенный, большой, великий, рослый, великорослый, долговязый, длинный; вышний, горний, горный, верхний. Прот … Словарь синонимов
Высокий представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности — Кэтрин Эштон Политика Портал:Политика Европейс … Википедия
Высокий берег — … Википедия
Высокий (остров — Высокий (остров, Россия) У этого термина существуют и другие значения, см. Высокий. Высокий Местонахождение Северная Земля Страна … Википедия