-
61 выслушивать со вниманием
listen attentively глагол:Русско-английский синонимический словарь > выслушивать со вниманием
-
62 выслушивать больного
Medicine: auscultateУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать больного
-
63 выслушивать доклад
Универсальный русско-английский словарь > выслушивать доклад
-
64 выслушивать доклад или отчёт
Универсальный русско-английский словарь > выслушивать доклад или отчёт
-
65 выслушивать исповедь
Religion: confess (To hear the confession of someone) (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > выслушивать исповедь
-
66 выслушивать обе стороны
General subject: give both sides a hearingУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать обе стороны
-
67 выслушивать отчёт
-
68 выслушивать признания
General subject: hear confidencesУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать признания
-
69 выслушивать с помощью стетоскопа
Medicine: stethoscopeУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать с помощью стетоскопа
-
70 выслушивать свидетельские показания
1) Law: take testimony2) Business: take evidenceУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать свидетельские показания
-
71 выслушивать секреты
General subject: hear confidencesУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать секреты
-
72 выслушивать со вниманием
General subject: listenУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать со вниманием
-
73 выслушивать стетоскопом
General subject: stethoscopeУниверсальный русско-английский словарь > выслушивать стетоскопом
-
74 выслушивать нотации
-
75 выслушивать проповедь
Универсальный русско-немецкий словарь > выслушивать проповедь
-
76 выслушивать мнение других
vgener. uzklausīt citu domas -
77 выслушивать (I) > выслушать (I)
............................................................1. listen(vt. & n.) شنیدن، گوش دادن، پذیرفتن، استماع کردن، پیروی کردن از، استماع........................................................................................................................3. examine(vt.) امتحان کردن، بازرسی کردن، معاینه کردن، بازجویی کردن، آزمودن، آزمون کردن............................................................4. sound(v.) صوت، صدا، صدا کردن، به نظر رسیدن، آوا، سالم، درست، بی عیب، استوار، بی خطر، دقیق، مفهوم، صدا دادن، بنظر رسیدن، بگوش خوردن، بصدا درآوردن، نواختن، زدن، به طور ژرف، کاملا، ژرفاسنجی کردن، گمانه زدنРусско-персидский словарь > выслушивать (I) > выслушать (I)
-
78 выслушивать ответчика
vlaw. oìr al demandado -
79 выслушивать не будучи в состоянии вставить слово
vgener. tenir le crachoir à (qn)Dictionnaire russe-français universel > выслушивать не будучи в состоянии вставить слово
-
80 выслушивать правду
vgener. de wind van voren krijgenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выслушивать правду
См. также в других словарях:
выслушивать — См. слушать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выслушивать дослушивать, заслушивать, прослушивать, слушать, внимать, ослушивать, отслушивать … Словарь синонимов
ВЫСЛУШИВАТЬ — ВЫСЛУШИВАТЬ, выслушать что, кого, слушать внимательно и до конца. Выслушай, не перебивай. ся, быть выслушиваему. Выслушиванье ·длит. выслушание ·окончат. выслух муж. действие по гл. Суд вызывает тяжущихся для выслушанья дела. Выслушливый,… … Толковый словарь Даля
ВЫСЛУШИВАТЬ — ВЫСЛУШИВАТЬ, выслушиваю, выслушиваешь. несовер. к выслушать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выслушивать — ВШЫСЛУШАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выслушивать — выслушать доклад • восприятие выслушать историю • восприятие выслушивать ответ • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Выслушивать — I несов. перех. Внимательно, не прерывая и до конца слушать кого либо. II несов. перех. Определять состояние внутренних органов больного на слух, путём его прослушивания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выслушивать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я выслушиваю, ты выслушиваешь, он/она/оно выслушивает, мы выслушиваем, вы выслушиваете, они выслушивают, выслушивай, выслушивайте, выслушивал, выслушивала, выслушивало, выслушивали, выслушивающий,… … Толковый словарь Дмитриева
выслушивать — недослушивать … Словарь антонимов
выслушивать — высл ушивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выслушивать — (I), выслу/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выслушивать — Syn: прослушивать, слушать … Тезаурус русской деловой лексики