-
101 деградацияировать
деградация||и́роватьсов и несов παρακμάζω, ξεπέφτω / ἐκφυλίζομαι (вырождаться) -
102 измельчать
измельчать Iнесов (превращать в порошок) κομματιάζω, τρίβω:\измельчатьруду́ κονιοποιώ, τρίβω τό μετάλλευμα.измельча||ть IIсов1. (стать мелким) γίνομαι ρηχός, ἀβαθής:озеро \измельчатьло ἡ λίμνη ἐγινε ρηχή·2. перец, (вырождаться) γίνομαι μικροπρεπής. -
103 мельчать
мельч||атьнесов1. ἐλαττώνομαι, ἀραιώνω:река \мельчатьа́ет τό ποτάμι ρηχαίνει·2. перен φτηναίνω, ξεφτίζω / ἐκφυλίζομαι (вырождаться). -
104 вырождение
n; ks вырождатьсяrappeutuminen, degeneroituminen -
105 деградировать
tomber vi (ê.) dans la dégradation; décliner vi, déchoir vi; dégénérer vi ( вырождаться)* * *1.phras. Tourner vinaigre2. vgener. s'atrophier, se dégrader -
106 регрессировать
être en régression, rétrograder vi; dégénérer vi ( вырождаться)* * *vgener. régresser, reculer, rétrograder -
107 регрессировать
-
108 мельчать
devenir vi (ê.) plus petit, rapetisser vi; dégénérer vi ( вырождаться)о́зеро мельча́ет — le lac devient plus petit
интере́сы мельча́ют — les intérêts dégénèrent
-
109 мельчать
мельча́тьmalprofundiĝi, malgrandiĝi.* * *несов.1) ( по величине) disminuir (непр.) vi, achicar vi2) ( в глубину) hacerse menos profundo, bajar (descender) el nivel3) перен. hacerse mezquino* * *devenir vi (ê.) plus petit, rapetisser vi; dégénérer vi ( вырождаться)о́зеро мельча́ет — le lac devient plus petit
интере́сы мельча́ют — les intérêts dégénèrent
-
110 выродиться
см. вырождаться -
111 мельчать
дрібніти, дрібнішати, маліти, малитися; (перен.: вырождаться) переводитися, зводитися, нікчемніти, мізерніти; срв. Измельчать. [Дрібніють люди на землі (Шевч.). Ті велетні загинули і з того часу рід людський почав дрібнішати (Барвін.). Нікчемніли в гріхах і розкошах (Куліш)].* * *1) дрібні́ти; ( становиться мельче) дрібні́шати2) (перен.: утрачивать значительность) дрібні́ти; ( становиться ничтожным) нікче́мніти3) ( становиться менее глубоким) мілі́шати, мілі́ти -
112 перерождаться
переродиться1) перероджуватися, переродитися, поперероджуватися. [Наче я не та стала, наче я переродилася (Кониськ.)];2) (вырождаться) вироджуватися, виродитися, повироджуватися (в що).* * *несов.; сов. - перерод`итьсяпереро́джуватися, перероди́тися -
113 Изрождать
изродить зроджувати и зроджати, зродити. [Так його мати зродила (Номис)]. Изрождённый - зроджений. -ться -1) зроджуватися, зроджатися, зродитися. [Посіяла, мамко, жито, - зродився барвінок (Гол.)];2) (вырождаться) вироджуватися, виродитися, переводитися, перевестися, звироднятися, звиродніти. -
114 вырождающийся
які (што) зводзіцца, які (што) выміраесм. вырождаться -
115 измельчать
I (что-л.)
reduce to fragments, reduce to fine particles, crumble up; (нарезать) cut very small; pound (толочь)
II без доп.
1) become/grow small(er); become petty перен.
2) (вырождаться)
degenerate; deteriorate; become petty
3) (становиться неглубоким)
become/grow shallow(er)* * ** * *измельчать; измельчить reduce to fragments* * *disintegratemill -
116 мельчать
без доп.
1) become/grow small(er); become petty перен.
2) (вырождаться)
degenerate; deteriorate; become petty
3) (становиться неглубоким)
become/grow shallow(er)* * ** * *become/grow small(er); become pett -
117 выродиться
-
118 перерождаться
несов. - перерожда́ться, сов. - перероди́ться1) ( изменяться коренным образом) be reborn; take on a new life; regenerate2) ( вырождаться) degenerate -
119 выродиться
совер. от вырождаться -
120 измельчать
I (что-л.)несовер. - измельчать; совер. - измельчитьreduce to fragments, reduce to fine particles, crumble up; ( нарезать) cut very small; pound ( толочь)II несовер. - мельчать; совер. - измельчатьбез доп.1) become/grow small(er); become petty перен.2) ( вырождаться)degenerate; deteriorate; become petty3) ( становиться неглубоким)become/grow shallow(er)
См. также в других словарях:
вырождаться — приходить в упадок, гнить, перерождаться, дегенерировать, деградировать Словарь русских синонимов. вырождаться дегенерировать см. также деградировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВЫРОЖДАТЬСЯ — ВЫРОЖДАТЬСЯ, вырождаюсь, вырождаешься. несовер. к выродиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вырождаться — ВШЫРОДИТЬСЯ ( ожусь, одишься, 1 и 2 л. не употр.), одится; сов. Ухудшиться в породе, потерять ценные свойства предков. Растение выродилось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вырождаться — I несов. неперех. разг. сниж. Оказываться каким либо (с определёнными качествами, особенностями и т.п.) от рождения; урождаться. II несов. неперех. 1. Ухудшаться, утрачивать ценные свойства предшествующих поколений. отт. Постепенно утрачивать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вырождаться — вырождаться, вырождаюсь, вырождаемся, вырождаешься, вырождаетесь, вырождается, вырождаются, вырождаясь, вырождался, вырождалась, вырождалось, вырождались, вырождайся, вырождайтесь, вырождающийся, вырождающаяся, вырождающееся, вырождающиеся,… … Формы слов
вырождаться — возрождаться … Словарь антонимов
вырождаться — вырожд аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
вырождаться — (I), вырожда/юсь, да/ешься, да/ются … Орфографический словарь русского языка
вырождаться — Syn: дегенерировать (кн.) Ant: возрождаться, развиваться … Тезаурус русской деловой лексики
вырождаться — см. Выродиться … Энциклопедический словарь
вырождаться — Нарушения в организме живого существа … Словарь синонимов русского языка