-
1 баланс в денежном выражении
necon. Bilanz im GeldausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > баланс в денежном выражении
-
2 баланс в стоимостном выражении
necon. Bilanz im WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > баланс в стоимостном выражении
-
3 в абсолютном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > в абсолютном выражении
-
4 в абсолютном цифровом выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > в абсолютном цифровом выражении
-
5 в вещественном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > в вещественном выражении
-
6 в выражении Bauflдche @ещё не застроенная, но подлежащая плановой застройке территория
prepos.adm.law. (begrünt) begrüntУниверсальный русско-немецкий словарь > в выражении Bauflдche @ещё не застроенная, но подлежащая плановой застройке территория
-
7 в денежном выражении
prepos.1) law. Geldform2) econ. im Geldausdruck3) account. in monetärer Form4) fin. finanziell, in Geld5) busin. in GeldausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в денежном выражении
-
8 в натуральном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > в натуральном выражении
-
9 в реальном выражении
prepos.f.trade. im RealausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в реальном выражении
-
10 в стоимостном выражении
prepos.1) gener. in Bezug auf den Wert, wertmäßig2) econ. dem Wert nach, im Geldausdruck, in Wertform3) fin. im Wertausdruck4) busin. in GeldausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в стоимостном выражении
-
11 в ценностном выражении
prepos.1) gener. in Bezug auf den Wert, wertmäßig2) law. wertmäßig (ausgedrückt)3) fin. im WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в ценностном выражении
-
12 в цифровом выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > в цифровом выражении
-
13 возмещение в стоимостном выражении
necon. wertmäßiger ErsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > возмещение в стоимостном выражении
-
14 выраженный в стоимостном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > выраженный в стоимостном выражении
-
15 доход в денежном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > доход в денежном выражении
-
16 доходы в натуральном выражении
nf.trade. Naturaleinkünfte (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > доходы в натуральном выражении
-
17 зарплата в денежном выражении
Универсальный русско-немецкий словарь > зарплата в денежном выражении
-
18 затраты в стоимостном выражении
necon. KostenwertУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты в стоимостном выражении
-
19 издержки в стоимостном выражении
necon. KostenwertУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки в стоимостном выражении
-
20 измерители хозяйственной операции в денежном и натуральном выражении
naccount. Geld- bzw. NaturaleinheitenУниверсальный русско-немецкий словарь > измерители хозяйственной операции в денежном и натуральном выражении
См. также в других словарях:
УЧЕНИЕ О ВЫРАЖЕНИИ — учение о том, что доступное наблюдению бытие и поведение человека есть выражение психического состояния и психических процессов; оно входит как составная часть в учение о характере, поскольку характер становится доступным для понимания благодаря… … Философская энциклопедия
ПЕРЕМЕННАЯ В НОМИНАЛЬНОМ ВЫРАЖЕНИИ — (nominal variable) Экономическая переменная в денежном выражении. В качестве примеров можно привести данные по национальному доходу, уровню цен и заработной плате. Переменные в номинальном выражении следует отличать от переменных в реальном… … Экономический словарь
Рост в годовом выражении — Рост в годовом выражении (growth on an annualized basis, YoY) , или в годовом исчислении — темп роста, исчисленный в определенный месяц анализируемого года к соответствующему месяцу предыдущего года (например, март к марту). Этот… … Экономико-математический словарь
рост в годовом выражении — Или в годовом исчислении темп роста, исчисленный в определенный месяц анализируемого года к соответствующему месяцу предыдущего года (например, март к марту). Этот показатель часто применяется к количественным сторонам развития экономики:… … Справочник технического переводчика
ПРЕДЕЛЬНЫЙ ПРОДУКТ В ФИЗИЧЕСКОМ ВЫРАЖЕНИИ — (marginal physical product) Прирост объема производства, выраженный в физических единицах измерения, в результате небольшого прироста затрат какого либо одного фактора производства в расчете на единицу прироста продукции. В отличие от предельного … Экономический словарь
Предельный продукт в денежном выражении/предельная доходность ресурса — MARGINAL REVENUE PRODUCT (MRP) Прирост дохода фирмы при использовании ею дополнительной единицы данного ресурса. Предельная доходность фактора производства в денежном выражении равняется предельному продукту фактора в физическом выражении,… … Словарь-справочник по экономике
В РЕАЛЬНОМ ВЫРАЖЕНИИ — (real terms) Выражение стоимости товара и услуги в денежной форме с учетом колебаний уровня цен (price level). Экономисты, как правило, интересуются взаимосвязью цен товаров в реальном выражении, то есть способом корректировки цен на основании… … Словарь бизнес-терминов
В РЕАЛЬНОМ ВЫРАЖЕНИИ — (real terms) Выражение стоимости товара или услуги в денежной форме с учетом колебаний уровня цен. Экономисты обычно проявляют интерес к взаимосвязи цен товаров в реальном выражении, корректируя цены на индекс цен или какой либо иной показатель… … Финансовый словарь
бюджет в натуральном выражении — Бюджет, сформированный не в денежном выражении, а в натуральных показателях, таких как единицы готовой продукции материалов, количество сотрудников или отработанные часы. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет… … Справочник технического переводчика
в реальном выражении — Выражение стоимости товара или услуги в денежной форме с учетом колебаний уровня цен. Экономисты обычно проявляют интерес к взаимосвязи цен товаров в реальном выражении, корректируя цены на индекс цен или какой либо иной показатель инфляции.… … Справочник технического переводчика
Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении — 6.6 Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении 6.6.1 Основными составляющими для определения ущерба от наиболее тяжелой и наиболее вероятной аварии ГТС гидроэлектростанции являются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации