-
1 выпяливать
-
2 выпяливать
, выпялить: ~ глаза open one`s eyes wide, stare.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выпяливать
-
3 выпяливать
несов.выпя́ливать глаза́ груб. прост. — abrir los ojos desmesuradamente; clavar los ojos (en) -
4 выпяливать
izvalbīt, izbozt, bolīt, izbolīt, valbīt, ieplest, izplest; stiept, uzstiept, uzvilkt, izstiept; ņemt nost, izņemt, noņemt -
5 выпяливать
несов.выпя́ливать глаза́ груб. прост. — abrir los ojos desmesuradamente; clavar los ojos (en)
* * *несов.выпя́ливать глаза́ груб. прост. — abrir los ojos desmesuradamente; clavar los ojos (en)
-
6 выпяливать
-
7 выпяливать
несовер. прост. см. выпучивать -
8 выпяливать
несов. - выпя́ливать, сов. - вы́пялить••выпя́ливать глаза́ (на вн.) прост. — stare (at); goggle (at), gawk (at); gawp (at) брит.
-
9 выпяливать(ся)
ρ.δ.βλ. выпялить(ся). -
10 выпяливать
muljauttaa -
11 выпяливать
несов. см. выпялить -
12 выпяливать глаза
vrude.expr. abrir los ojos desmesuradamente, clavar los ojos (en) -
13 izvalbīt
выпяливать; выпучивать; выпялить; скорёжить; выкатить -
14 выпялить
сов. от выпяливать -
15 muljauttaa
yks.nom. muljauttaa; yks.gen. muljautan; yks.part. muljautti; yks.ill. muljauttaisi; mon.gen. muljauttakoon; mon.part. muljauttanut; mon.ill. muljautettiinmuljauttaa выпяливать (глаза) muljauttaa выпялить, выпятить, вытаращить (напр.: глаза) -
16 выпялить
vt pf ipfвыпяливать skyde fremвыпялить глаза spile, spærre øjnene op; gøre store øjne. -
17 abrir los ojos desmesuradamente
Испанско-русский универсальный словарь > abrir los ojos desmesuradamente
-
18 clavar los ojos
гл.1) общ. выпучивать глаза, присматривать, присмотреть, прицеливаться глазом, уставиться (на кого-л.)2) разг. (пристально смотреть) сверлить (en), пялить глаза3) вульг. выпяливать глаза (en) -
19 вылупаць
вылупаць, вылупіць штовыпучивать, выпучить; выпяливать, выпялить (глаза) -
20 вылупіць
вылупаць, вылупіць штовыпучивать, выпучить; выпяливать, выпялить (глаза)
См. также в других словарях:
ВЫПЯЛИВАТЬ — ВЫПЯЛИВАТЬ, выпялить что, в народе: распялить, напялить на пяльцы или пяло; | на нашем, не народном, говоре, противное: снять с пяла, вынуть из пялец. Выпялить глаза, выпучить, вытаращить, вылупить. ся, быть выпяливаему; | тянуться куда,… … Толковый словарь Даля
ВЫПЯЛИВАТЬ — ВЫПЯЛИВАТЬ, выпяливаю, выпяливаешь (разг. вульг.). несовер. к выпялить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выпяливать — ВШЫПЯЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что (прост.). Выставить вперёд, выпятить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выпяливать — гл. несов. • вытаращивать • таращить • выпучивать • пучить • выкатывать • вылуплять широко раскрывать глаза) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Выпяливать — I несов. перех. разг. сниж. Выставлять вперёд, наружу; выпячивать. II несов. перех. разг. сниж. Широко раскрывать; таращить (глаза). III несов. перех. Вынимать из пялец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выпяливать — I несов. перех. разг. сниж. Выставлять вперёд, наружу; выпячивать. II несов. перех. разг. сниж. Широко раскрывать; таращить (глаза). III несов. перех. Вынимать из пялец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпяливать — вып яливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выпяливать — см. Выпялить … Энциклопедический словарь
выпяливать — см. выпялить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выпяливать(ся) — вы/пял/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Выпялить — I сов. перех. разг. сниж. см. выпяливать I II сов. перех. разг. сниж. см. выпяливать II III сов. перех. см. выпяливать III Толков … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой