-
21 выполненный
-
22 выполненный
-
23 выполненный
-
24 выполненный
1) ви́конаний; зді́йснений2) ви́повнений, напо́внений -
25 выполненный
-
26 выполненный
вы́полненный прил.
fulfilled, filled-out, madeвы́полненный за одно́ це́лое с чем-л. — (made) integral with …вы́полненный по зака́зу — custom-built, custom-made -
27 выполненный
-
28 выполненный
fulfilled, realized* * *effectedexecutedperformedrun -
29 выполненный
• uskutečněný• řešený• vyřízený -
30 выполненный
adj. fulfilled, realized, carried out, satisfied -
31 выполненный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выполненный
-
32 выполненный
дялупкӣвча̄ (вин. дялупкӣвча̄вэ), о̄вча (вин. о̄вчавэ) -
33 выполненный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выполненный
-
34 выполненный
executed; madeАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполненный
-
35 выполненный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выполненный
-
36 выполненный
adj.fulfilled, realized, carried out, satisfied -
37 выполненный в виде отдельного узла
Выполненный в виде отдельного узла-- This one-piece element consists of six sets of 12 quasi-rectangular plate-springs joining seven narrow support-rings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполненный в виде отдельного узла
-
38 выполненный как одно целое с
Выполненный как одно целое сThe salt was contained in a stainless steel cup integral with the bottom grip of the unit.All iron valves have integral sets and nickel-plated steel stems. (... седла, выполненные как одно целое с корпусом...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполненный как одно целое с
-
39 выполненный согласно
Выполненный согласно-- There have been no catastrophic failures of pressure vessels built to Sections I and III of the ASME Code in the past 20 years.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполненный согласно
-
40 выполненный целиком из чугуна
Выполненный целиком из чугуна-- All-iron valves handle solutions which attack bronze but not iron.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполненный целиком из чугуна
См. также в других словарях:
выполненный — проделанный, свершенный, воплощенный в жизнь, облеченный плотью и кровью, претворенный в жизнь, приведенный в исполнение, воплощенный, реализованный, произведенный, проведенный, исполненный, материализованный, проведенный в жизнь, сделанный,… … Словарь синонимов
выполненный тщательно — прил., кол во синонимов: 3 • выполненный аккуратно (3) • выполненный добросовестно (3) • … Словарь синонимов
выполненный добросовестно — прил., кол во синонимов: 3 • выполненный аккуратно (3) • выполненный тщательно (3) • … Словарь синонимов
выполненный аккуратно — прил., кол во синонимов: 3 • выполненный добросовестно (3) • выполненный тщательно (3) • … Словарь синонимов
выполненный по заявке — прил., кол во синонимов: 2 • заявочный (2) • сделанный по заявке (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выполненный с ошибками — прил., кол во синонимов: 2 • неграмотный (25) • полуграмотный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выполненный без таланта — прил., кол во синонимов: 3 • неталантливый (9) • свидетельствующий об отсутствии таланта (3) • … Словарь синонимов
выполненный посредством чеканки — прил., кол во синонимов: 1 • обронный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выполненный недостаточно аккуратно — прил., кол во синонимов: 1 • нечистый (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выполненный с талантом — прил., кол во синонимов: 1 • талантливый (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выполненный филигранью — прил., кол во синонимов: 2 • филигранный (14) • филиграновый (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов