-
81 выплатить чек
Jargon: float one -
82 выплатить алименты
vlaw. Alimente zahlen, Unterhalt zahlen, Unterhaltszahlung leisten -
83 выплатить все
vgener. das Ganze abbezahlen -
84 выплатить гарантийную сумму
vgener. (кому-л.) den Garantiebetrag an (j-n) auszahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплатить гарантийную сумму
-
85 выплатить дивиденды
vlaw. Dividenden ausschütten, Dividenden auswerfen, Dividenden auszahlen -
86 выплатить долг с процентами
vgener. (кому-л.) (j-m) ein Darlehen mit Zinsen zurückzahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплатить долг с процентами
-
87 выплатить заработную плату
vlaw. Lohn auszahlen, Löhne auszahlen, entlohnenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплатить заработную плату
-
88 выплатить наследнику стоимость его доли наследства деньгами
vlaw. den Erben auszahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплатить наследнику стоимость его доли наследства деньгами
-
89 выплатить премию
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выплатить премию
-
90 выплатить заработную плату
vgener. izmaksāt algu -
91 выплатить в рассрочку
vgener. pagar a plazos -
92 выплатить дивиденд
v -
93 выплатить дивиденды
vlaw. acordar un dividendo, repartir un dividendo -
94 выплатить долг
vgener. arreglar (Лат. Ам.), pagar una deuda, satisfacer una deuda -
95 выплатить зарплату
vgener. pagar el sueldo (el jornal, etc.) -
96 выплатить наличными
vfin. pagar en metálico -
97 выплатить по векселю
vecon. atender un giro -
98 выплатить разницу
vgener. pagar la diferencia -
99 выплатить аванс
vgener. payer en à-valoir -
100 выплатить деньги за сданную посуду
vgener. déconsignerDictionnaire russe-français universel > выплатить деньги за сданную посуду
См. также в других словарях:
ВЫПЛАТИТЬ — ВЫПЛАТИТЬ, выплачу, выплатишь, совер. (к выплачивать), что. Выдать плату за что нибудь. Выплатить гонорар. || Уплатить полностью. Выплатить долги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выплатить — расплатиться, отдать деньги, уплатить, выложить, вбухать, рамбурсировать, внести плату, израсходовать, вложить, забашлять, замаксать, заслать бабки, оплатить, заплатить, отстегнуть, внести деньги Словарь русских синонимов. выплатить см. заплатить … Словарь синонимов
ВЫПЛАТИТЬ — ВЫПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; совер., что. Выдать плату, полностью уплатить. В. долг. | несовер. выплачивать, аю, аешь. | сущ. выплата, ы, жен. | прил. выплатной, ая, ое. Выплатная ведомость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
выплатить — страховое возмещение • решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выплатить — • заплатить, уплатить, выплатить Стр. 0356 Стр. 0357 Стр. 0358 Стр. 0359 Стр. 0360 Стр. 0361 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Выплатить — сов. перех. см. выплачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выплатить — выплатить, выплачу, выплатим, выплатишь, выплатите, выплатит, выплатят, выплатя, выплатил, выплатила, выплатило, выплатили, выплати, выплатите, выплативший, выплатившая, выплатившее, выплатившие, выплатившего, выплатившей, выплатившего,… … Формы слов
выплатить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выплачу, ты выплатишь, он/она/оно выплатит, мы выплатим, вы выплатите, они выплатят, выплати, выплатите, выплатил, выплатила, выплатило, выплатили, выплативший, выплаченный, выплатив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
выплатить — в ыплатить, ачу, атит … Русский орфографический словарь
выплатить — (II), вы/плачу, платишь, тят … Орфографический словарь русского языка
выплатить — плачу, платишь; выплаченный; чен, а, о; св. что. Выдать плату за что л.; уплатить полностью (обычно постепенно или по частям). В. зарплату, пособие, гонорар. В. все долги. В. ссуду в течение года. ◁ Выплачивать, аю, аешь; нсв. Выплачиваться,… … Энциклопедический словарь