-
21 вынутый из формы
Gastronomy: unmolded -
22 вынутый из ящика
Drilling: uncased -
23 вынутый грунт
-
24 вынутый грунт
adj1) mining. Aushub2) road.wrk. Abtragmasse (из выемки ИЛИ котлована), Aushubmasse (из выемки или разреза), abgetragener Boden, ausgehobener Boden3) shipb. Baggergut, Baggerschlamm -
25 вынутый материал
-
26 вынутый слой грунта
adjmilit. abgetragene Erde -
27 вынутый экскаватором грунт
adjgener. Baggerboden, BaggergutУниверсальный русско-немецкий словарь > вынутый экскаватором грунт
-
28 вынутый грунт
-
29 вынутый грунт
adjconstruct. (экскаватором) matériel excavé, terres extraites -
30 вынутый из котлована
Dictionnaire russe-français universel > вынутый из котлована
-
31 вынутый из формы
-
32 вынутый грунт
upcast, cut, excavated material, muck, spoilРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вынутый грунт
-
33 вынутый грунт
• výkopek -
34 вынутый грунт
-
35 вынутый грунт
dug earth, excavated earth, excavated soil, excavation soil, upcastРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вынутый грунт
-
36 вынутый из формы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вынутый из формы
-
37 вывозить вынутый грунт
1) Architecture: dispose of soil2) Makarov: dispose of the spoilУниверсальный русско-английский словарь > вывозить вынутый грунт
-
38 грунт, вынутый из выемки под водосброс
Geology: spillway muckУниверсальный русско-английский словарь > грунт, вынутый из выемки под водосброс
-
39 грунт, вынутый из выемок водосброса
Construction: spillway spoilУниверсальный русско-английский словарь > грунт, вынутый из выемок водосброса
-
40 грунт, вынутый при земляных работах
Engineering: muckУниверсальный русско-английский словарь > грунт, вынутый при земляных работах
См. также в других словарях:
вынутый — вытянутый, вытащенный, вытасканный, вывинченный, выплетенный, вышелушенный, выковырнутый, выпоротый, выколупанный, выложенный, выхваченный, вылущенный, добытый, удаленный, выколупленный, извлеченный, выломанный, выпростанный Словарь русских… … Словарь синонимов
вынутый из ножен — прил., кол во синонимов: 1 • обнаженный (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вынутый — в ынутый … Русский орфографический словарь
вынутый — вы/ну/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Мокрый, как вынутый из воды — Мокрый, какъ вынутый изъ воды (иноск.) насквозь. Ср. Въ ту же ночь увидѣлъ (Кукушкинъ) этого критика во снѣ и мгновенно проснулся весь мокрый, точно вынутый изъ воды. Григоровичъ. Порф. Петр. Кукушкинъ. 6. Ср. Wie aus dem Wasser gezogen … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
мокрый, как вынутый из воды — (иноск.) насквозь Ср. В ту же ночь увидел (Кукушкин) этого критика во сне и мгновенно проснулся весь мокрый, точно вынутый из воды. Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 6. Ср. Wie aus dem Wasser gezogen … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выпороток — вынутый из убитого стельного животного плод его. Из шкурок лосиных В. вогулы, на Урале, выделывают кожу для шаманских барабанов, причем шкурка только чистится, шерсть же часто остается на барабане. С. Б … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
unmolded — вынутый из формы … English-Russian travelling dictionary
Ехидны — I Ехидны (Tachyglossidae) семейство млекопитающих отряда яйцекладущих. 2 рода собственно Е., или короткоклювые Е. (Tachyglossus), с 2 видами (австралийская Е. Т. aculeatus и тасманийская Е. Т. setosus), и Проехидны, или длинноклювые Е., с … Большая советская энциклопедия
Прокопий — я, муж.; разг. Прокоп, а и Прокофий, я.Отч.: Прокопиевич, Прокопиевна и Прокопьевич, Прокопьевна; разг. Прокопьич.Производные: Прокопьюшка; Прокопка; Прокоша; Прокша; Проня; Проньша; Проша; Проняка; Прокофьюшка; Прокофа.Происхождение:… … Словарь личных имен
МНОГОЩЕТИНКОВЫЕ ЧЕРВИ — полихеты (Polychaela), класс кольчатых червей. Известны с кембрия. Предки малощетинковых червей. Дл. от 2 мм до 3 м, туловище состоит из множества (до неск. сотен) сегментов, каждый из к рых имеет свой комплекс внутр. органов и пару параподий с… … Биологический энциклопедический словарь