-
21 выношенный
-
22 выношенный
επ. από μτχ.1. καλομελετημένος, ώριμος•-ая идея καλομελετημένη ιδέα.
2. άχρηστος από τη χρήση, φθαρμένος, κουρελιασμένος, λιωμένος. -
23 выношенный
-
24 выношенный
(42 K.) ausgereift, durchdacht; F abgetragen -
25 выношенный
1. прич., прил. фикр кардашуда, пухта; выношенная идея ғояи пухта2. прил. разг. кӯҳна, кӯҳнашуда, дарида; выношенное платье куртаи кӯҳна -
26 выношенный умысел
Law: entertained intent -
27 voldragen
-
28 mûri
выношенный -
29 izauklēts
выношенный -
30 izlolots
выношенный -
31 iznēsāts
выношенный; вытертый; выношенный -
32 mûr
выношенныйзрелый -
33 nonēsāts
выношенный; изношенный; заношенный; потрёпанный; вытертый; затасканный -
34 outworn
̘.autˈwɔ:n прил.
1) изношенный;
негодный к употреблению
2) устарелый( о понятиях) outworn quotations
3) изнуренный Syn: jaded, physically exhausted изношенный, выношенный;
негодный к дальнейшему употреблению - * clothes поношенная одежда затасканный, избитый - * quotations избитые цитаты устарелый;
устаревший - * habits устарелые обычаи - * doctrine устаревшее учение - * opinions немодные взгляды изнуренный, изможденный p.p. от outwear outworn p. p. от outwear ~ изношенный;
негодный к употреблению ~ изнуренный ~ устарелый (о понятиях) ;
outworn quotations избитые цитаты ~ устарелый (о понятиях) ;
outworn quotations избитые цитаты -
35 overworn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overworn
-
36 outworn
1. [aʋtʹwɔ:n] a1. изношенный, выношенный; негодный к дальнейшему употреблению2. 1) затасканный, избитый2) устарелый; устаревшийoutworn opinions - немодные /несовременные/ взгляды
3. изнурённый, измождённый2. [aʋtʹwɔ:n] p. p. от outwear -
37 overworn
1. [͵əʋvəʹwɔ:n] a1. изношенный, выношенный2. изнурённый, измученный3. устаревший2. [͵əʋvəʹwɔ:n] p. p. от overwear -
38 blöd
adjist das ein blöder Kerl ( ein blödes Schwein)!, so ein blöder Hund ( Affe)! — груб. вот тупая башка!, вот дурак!2) разг. глупый, дурацкий, неприятный (напр., о положении)3) застенчивый, робкий5) швейц. ветхий, потёртый, выношенный, изношенный6) австр. бездумно весёлый, смеющийся без причины -
39 maturo
-
40 maturo
maturo agg 1) зрелый; спелый, созревший troppo maturo -- переспелый 2) созревший, назревший( о нарыве) 3) зрелый, взрослый uomo maturo -- зрелый мужчина anni maturi -- зрелые годы 4) fig зрелый, обдуманный, выношенный dopo matura deliberazione -- по зрелом размышлении dopo maturo esame -- после тщательного обдумывания
См. также в других словарях:
ВЫНОШЕННЫЙ — ВЫНОШЕННЫЙ, выношенная, выношенное; выношен, выношена, выношено. 1. прич. страд. прош. вр. от выносить. Ребенок, выношенный матерью. Идея, выношенная мыслителем. 2. Обдуманный, зрелый (об идее, о произведении; книжн.). Выношенная мысль. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
выношенный — обдуманный, взвешенный, рассчитанный, взлелеянный, продуманный Словарь русских синонимов. выношенный прил., кол во синонимов: 11 • ветхий (44) • … Словарь синонимов
Выношенный — прил. из прич. по гл. вынашивать II, вынашиваться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выношенный — в ыношенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
выношенный — прич.; кр.ф. вы/ношен, вы/ношена, шено, шены (от выносить) … Орфографический словарь русского языка
выношенный — ая, ое. 1. Обдуманный, зрелый. В ая идея. В. план, замысел. 2. Ставший ветхим, негодным от длительной носки. В ая шуба. В ое платье … Энциклопедический словарь
выношенный — ая, ое. 1) Обдуманный, зрелый. В ая идея. Вы/ношенный план, замысел. 2) Ставший ветхим, негодным от длительной носки. В ая шуба. В ое платье … Словарь многих выражений
выношенный — вы/нош/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
взвешенный — весовой; обмозгованный, свешанный, обдуманный, зрелый, продуманный, выношенный, отвешенный, свешенный, рассчитанный, суспендированный, неспонтанный, провешенный Словарь русских синонимов. взвешенный см. обдуманный Словарь синонимов русского язы … Словарь синонимов
взлелеянный — вскормленный, поднятый, выношенный, вспоенный, взращенный, выращенный Словарь русских синонимов. взлелеянный прил., кол во синонимов: 6 • взращенный (9) • … Словарь синонимов
обдуманный — См … Словарь синонимов