-
21 положительный вынос крыла
Универсальный русско-немецкий словарь > положительный вынос крыла
-
22 вынос
вынос сущoffsetвынос крыла бипланаstaggerвынос оси колесаwheel axle offset -
23 вынос
1) exportation
2) removal
– вынос балки
– вынос крыла
– вынос лопасти
– вынос пыли
– вынос руды
– вынос солей -
24 вынос
м.( выступающая часть конструкции) sbalzo m, sporgenza f- вынос балки
- вынос консоли
- вынос крыла
- вынос лопасти винта -
25 вынос
1. м. removal, carrying out, carrying away2. м. drift, removal -
26 вынос
-
27 вынос
stagger
(крыла биплана)
смещение одного крыла относительно другого. в. крыла измеряется по передним кромкам (рис. 2). — the distance between the leading edge of the lower plane and the projection of the leading edge of the upper plane on to the chord line of the lower plane.
- (оси) колеса (шасси) (рис. 27) — wheel axle offset
расстояние, замеренное под прямым углом, между осью вертикальной стойки и осью колеса. — the length of the common normal to the castor axis and to the wheel axle.
- перекрестия прицепа (относительно цепи) — ight cross-hair aim-off
- тележки шасси от базовой линии — lg bogie offset
- точки прицеливания — aim-off
- точки прицеливания (выше, ниже) цели — aiming (up, down) target
- выносить в... (размещать в...) — take into...
топливные баки вынесены в крыло. — the fuel tanks are taken into the wings.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > вынос
-
28 вынос
m Leichenbegängnis n, letztes Geleit n* * *вы́нос m Leichenbegängnis n, letztes Geleit n* * *вы́нос<-а>м Hinaustragen ntвы́нос поко́йника (про́воды) Hinaustragen des Verstorbenen* * *n1) geol. Abfuhr, Abtransport (напр. компонентов), Fortführung, Hinaustragen2) Av. Abtransport (напр. вещества), Staffel (крыла напр. биплана), Staffelung (крыла напр. биплана)3) sports. Schleuderbewegung, Vorbringen (напр. бедра)4) eng. Austrag, Austragung, Uberhang (стрелы крана), Uberkragung, Übertragung (von Projekten in die Natur)5) agric. (напр. питательных веществ из почвы) Entzug6) construct. Auslagerung, Herausnehmen (напр. транзитного движения за пределы жилой зоны), Überkragung7) railw. Seitenabweichung (провода)8) artil. Auswanderung (точки прицеливания)9) oil. Austrag (напр., нагара), Austrag (напр., нагара), Austrag (напр. нагара), Austragung (напр., нагара)10) wood. Heraustragen11) oceanogr. Forttragen -
29 вынос
carry-over, ejection* * *вы́нос м.1. ( удаление) removal, carrying out, carrying away2. ( реки) drift, removalвы́нос ба́лки — overhanging length of a beam [girder]вы́нос крыла́ — staggerвы́нос ло́пасти — blade deflectionвы́нос пы́ли — flue dust escapeвы́нос руды́ ( отходящими газами) — ore loss (with flue gases)вы́нос соле́й — carry-over* * * -
30 вынос вперёд
-
31 вынос вперед
-
32 вынос назад
nAv. (крыла) Staffelung nach hinten -
33 вынос
м.( покойника) traslado del cadáver, salida del entierro* * *n1) gener. salida del entierro, (покойника) traslado del cadáver2) eng. arrastre, saledizo (напр., балки), vuelo (напр., балки), decalaje (крыла) -
34 Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
-
35 Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
-
36 Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
-
37 Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) вперед (положительный)
-
38 Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
-
39 Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
-
40 Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вынос крыльев (крыла) обратный (назад, отрицательный)
См. также в других словарях:
РСТ РСФСР 741-88: Обувь ортопедическая. Термины и определения — Терминология РСТ РСФСР 741 88: Обувь ортопедическая. Термины и определения: б. Асимметричная ортопедическая обувь Ортопедическая обувь, конструкция которой разработана с учетом различия в деформациях правой и левой стоп Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Albatros D.II — У этого термина существуют и другие значения, см. Альбатрос. Albatros D.II Тип истребитель … Википедия
Бородинская битва — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Бородинский бой — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Бородинское сражение (1812) — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Шевардинский редут — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Яковлев Як-27 — [1956] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Победоносцев, Константин Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Победоносцев. Константин Петрович Победоносцев … Википедия
Снежинск — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Витте, Сергей Юльевич — Запрос «Витте» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сергей Юльевич Витте … Википедия
Съезд КПСС — РСДРП РСДРП(б) РКП(б) ВКП(б) КПСС История партии Октябрьская революция Военный коммунизм Новая экономическая политика Ленинский призыв Сталинизм Хрущёвская оттепель Период застоя Перестройка Партийная организация Политбюро… … Википедия