-
41 sacar
-
42 desocupar
1) вынимать (содержимое и т.п.);2) выселять, освобождать;3) очищать;4) лишать работы* * * -
43 sacar
1) извлекать, изымать;2) выставлять (на продажу);3) получать;4) освобождать;5) копировать;6) вывозить, выносить, вынимать;7) получать (прибыль), приобретать;8) добиваться;9) выигрывать (в лотерее);10) снимать (со счета);11) ссылаться, цитировать* * *1) изымать; отзывать2) получать3) выводить, удалять ( из зала суда)4) проверять, подсчитывать•- sacar a la venta
- sacar a licitación pública
- sacar a remate
- sacar beneficio
- sacar dinero
- sacar el protesto
- sacar la cresta
- sacar patente
- sacar provecho
- sacar una copia
- sacar utilidad
- sacar a subasta
- sacar ganancia -
44 desamoldar
гл.1) общ. обезображивать, уродовать2) тех. вынимать из формы, разгружать форму, раздевать слиток, расколачивать (модель в форме) -
45 descebar
гл.1) общ. чистить огнестрельное оружие2) тех. вынимать запал (из взрывного устройства), сливать воду (из центробежного насоса) -
46 desclavar
гл.1) общ. выдёргивать гвозди, вынимать камни из оправы2) тех. выбивать шпонку, вытаскивать гвоздь -
47 descorchar
гл.общ. вынимать пробку, раскупоривать раскупорить, откупоривать откупорить (ящик и т. п.), раскупоривать, снимать кору с пробкового дерева -
48 desembanastar
гл.общ. болтать без смысла, болтать без умолку, вынимать из корзины, обнажать (оружие) -
49 desembaular
гл.1) общ. делиться своим горем, изливать душу, вынимать (из сундука, чемодана и т.п.)2) разг. (распаковаться) разложиться -
50 desembolsar
гл.1) общ. потратиться, вынимать из Кошелька, платить2) разг. раскошеливаться, раскошелиться3) экон. выплачивать, использовать кредит4) прост. отстёгивать, отстегнуть -
51 desempacar
гл.общ. вынимать товар из тюков, распаковывать -
52 desencajar
гл.1) общ. вывихнуть, вынимать, расшатать, расшатывать, сдвигать с места2) разг. (вывихнуть) вывернуть, свихнуть -
53 desencajonar
гл.общ. вынимать из ящика -
54 desencantarar
гл.общ. вынимать из урны (бюллетени, жребий и т.п.) -
55 desencastrar
гл.тех. вынимать шип из гнезда, расшплинтовывать -
56 desenclavar
гл.общ. выдёргивать гвозди, вынимать камни из оправы -
57 desengarzar
гл.общ. вынимать из оправы, разъединять -
58 desenhornar
гл.тех. вынимать из печи, вытаскивать из печи, разгружать печь -
59 desentrañar
гл.общ. вникать в самую сущность, вынимать внутренности -
60 desenvainar
гл.1) общ. (вынуть из ножен) оголить, (ñàáëó è á. ï.) обнажить, вынимать из ножен, выпускать (когти)2) разг. обнаруживать (скрытое)
См. также в других словарях:
ВЫНИМАТЬ — ВЫНИМАТЬ, вынимаю, вынимаешь, несовер. (к вынуть). 1. кого что. Извлекать, доставать откуда нибудь, из чего нибудь; брать что нибудь, положенное куда нибудь. Вынимать платье из сундука. Вынимать занозу. Вынимать деньги из сберегательной кассы.… … Толковый словарь Ушакова
вынимать — См. вырывать … Словарь синонимов
ВЫНИМАТЬ — ВЫНИМАТЬ, ·стар. и южн. выимать; вынуть, иногда вынять; вынимывать, выимывать что откуда или из чего; брать, доставать, выкладывать, выбирать, вытаскивать; | вырезывать, выдалбливать, выкапывать; | захватывать где запрещенное, корчемное, беглого… … Толковый словарь Даля
вынимать — ВЫНИМАТЬ/ВЫНУТЬ ВЫНИМАТЬ/ВЫНУТЬ, вытаскивать/вытащить, вытягивать/вытянуть, доставать/достать, извлекать/извлечь, разг. выуживать/ выудить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫНИМАТЬ — см. вынуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вынимать — 5.11 Вынимать банки с лабораторными пробами из проборазделочной машины следует после ее полной остановки и отключения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вынимать душу — из кого. ВЫНУТЬ ДУШУ из кого. Устар. Экспрес. 1. Убивать, умерщвлять кого либо. Помещик у нас больно лют. Бьют, колотят, только душу не вынимают (Короленко. В облачный день). Дверь резко распахнулась и на пороге показался политрук Пеньков. Глаза… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вынимать сердце — из кого. ВЫНУТЬ СЕРДЦЕ из кого. Устар. Прост. Изводя, терзая кого либо, вызывать ненависть к себе. [Даша:] Измучилась я! Всё сердце он [гулящий муж] из меня вынул (А. Островский. Не так живи, как хочется) … Фразеологический словарь русского литературного языка
вынимать грунт — работать экскаватором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы работать экскаватором EN excavate … Справочник технического переводчика
Вынимать — I несов. перех. 1. Доставать что либо откуда либо, извлекать наружу; вытаскивать. 2. Извлекать что либо вставленное, воткнутое, погруженное куда либо. 3. Извлекать определённые предметы или документы при аресте, обыске. II несов. перех. Делать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вынимать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я вынимаю, ты вынимаешь, он/она/оно вынимает, мы вынимаем, вы вынимаете, они вынимают, вынимай, вынимайте, вынимал, вынимала, вынимало, вынимали, вынимающий, вынимаемый, вынимавший, вынимая; св. вынуть; сущ … Толковый словарь Дмитриева